Tag: Noticias Internacionales

  • China enfrenta un dilema del huevo y la gallina

    China enfrenta un dilema del huevo y la gallina

    This post was originally published on this site.

    Los huevos, ese humilde alimento que durante mucho tiempo ha sido un actor de reparto en muchos platillos, ahora tienen un papel protagónico en China.

    En las mesas familiares, las familias que cuidan su presupuesto se quejan del repentino aumento en su precio. En el campo, los granjeros desconcertados que el año pasado se quejaron de un exceso de huevos ahora se preocupan por la escasez. En los puestos de comida, cocineros frustrados sufren el doble impacto del precio de los huevos y el alza en los costos de energía derivada de la guerra en Irán.

    Incluso los medios estatales han empezado a usar el término “huevos cohete” para describir el aumento vertiginoso de los precios.

    El precio de los huevos ha subido más de un 40 por ciento respecto al año pasado, según un índice que rastrea las principales provincias productoras. Recientemente alcanzó su nivel más alto en una década, según otro indicador que da seguimiento a los precios en un mercado mayorista de Guantao, en el norte de China, lo cual tomó por sorpresa a especialistas de la industria.

    En un país que consume más huevos per cápita que casi cualquier otro en el mundo, el aumento de precio es especialmente doloroso. Y se ha convertido en una paradoja dentro de una economía que aún lucha por superar una deflación generalizada, en la que el exceso de capacidad industrial y la reticencia de los consumidores han provocado una caída de precios durante varios años (el precio de la carne de cerdo, por ejemplo, recientemente cayó a su nivel más bajo en 16 años).

    La guerra en Irán elevó los precios de la energía y ha impulsado una incipiente inflación, pero esto ha estado acompañado de una desaceleración en el crecimiento económico, una combinación indeseable.

    El precio de los huevos es el tipo de problema que puede tocar una fibra sensible, y no solo en China. No hace mucho tiempo, Estados Unidos tuvo su propia crisis con ese alimento, debido a los enredos en la cadena de suministro y a un brote de gripe aviar. Los huevos se convirtieron en un tema de debate durante la campaña electoral presidencial de 2024, con Donald Trump usando el creciente costo de los alimentos para arremeter contra sus oponentes.

    En China, el problema comenzó con avicultores demasiado entusiastas.

    Hace dos años, los granjeros comenzaron a expandirse tras varios años de cosechas récord, y entre 2024 y 2025 incorporaron más gallinas ponedoras que nunca, según Aspen Li, analista que estudia el mercado de los huevos. De repente, hubo demasiados huevos y el precio se desplomó. Los granjeros se quedaron sin dinero suficiente para alimentar a todas sus gallinas.

    Así que las sacrificaron, a un ritmo que los expertos consideraron excesivo. Con el tiempo, no quedaron suficientes gallinas ponedoras para satisfacer la demanda, lo que llevó los precios a niveles que, según Li, fueron “incluso más altos de lo que se esperaba”.

    Al mismo tiempo, la demanda ha sido particularmente fuerte, lo que los economistas atribuyen a varios factores, como adolescentes hambrientos que estudian para un decisivo examen nacional y la celebración de verano conocida como el Festival del Bote del Dragón.

    Y algunos culpan del aumento de los costos a una sola persona: el presidente Trump. La guerra en Irán ha encarecido el gas para cocinar. Los dueños de un restaurante en la ciudad costera de Tianjin pegaron un letrero en su escaparate para explicar que estaban subiendo el precio del jianbing, una especie de crepa de huevo, verduras y galletas fritas, por el equivalente a siete centavos debido a que “Trump está subiendo los precios”.

    Axuan Bu, de 25 años, quien dirige dos puestos llamados “Jianbing Man” en la ciudad oriental de Jinhua, dice que no puede trasladar el costo de sus crepas saladas de huevo a sus clientes habituales. “Si subes el precio, la gente simplemente ya no las comprará”, dijo.

    Bu usa 360 huevos cada dos o tres días y ha visto cómo el precio sube unos centavos cada vez que reabastece. Para empeorar las cosas, los cilindros de gas que necesita para calentar su sartén también han subido, de 16 dólares a 22 cada uno, una compra que tiene que hacer cada cinco días.

    “Uno se la pasa corriendo mes tras mes y al final no queda nada”, dijo.

    A diferencia de la carne, los huevos no se sustituyen fácilmente, dijo Hellen Zhang, de la provincia oriental de Jiangsu, quien junto con su novio consume hasta siete huevos al día: hervidos para el desayuno, revueltos en platillos con tomates para el almuerzo y como masa para pasteles de arroz.

    Representa una décima parte de su cuenta mensual de comida, dijo Zhang. “Pero no importa qué tan caros se pongan los huevos, tienes que comer”, dijo. “Los precios suben, pero no puedes saltarte tu proteína”.

    Harriet Hua, de la provincia sureña de Guangdong, notó que el precio de los huevos comenzó a subir poco a poco en abril en la plataforma de compra de víveres que utiliza, conocida como Pinduoduo. Desde entonces han subido un 20 por ciento.

    “Mi primera reacción fue: ‘Ay, Dios mío, ¿por qué está tan caro?’. Así que dejé de comprarlos, pensando que esperaría a que el precio bajara”, dijo Hua, que normalmente compra un paquete de 30 huevos cada mes. Mientras estuvo sin empleo durante seis meses, incluso el aumento de precio más pequeño resultaba doloroso.

    “El precio nunca bajó”, dijo Hua, quien consiguió un nuevo trabajo el mes pasado. “Al final, tuve que comprarlos de todas maneras”.

    Alexandra Stevenson es la jefa del buró del Times en Shanghái, y reporta sobre la economía y sociedad de China.

  • Una idea modesta para salir del estancamiento en el estrecho de Ormuz: un pacto compartido

    This post was originally published on this site.

    Un grupo de investigación se basó en un pacto europeo sobre el carbón y el acero, ahora desaparecido, para sugerir la formación de una coalición de países que compartiría el control del estrecho de Ormuz.

    Si la guerra de Estados Unidos contra Irán surgió de las tensiones persistentes en torno a su programa nuclear, el enfoque ha virado de manera abrupta al control iraní del estrecho de Ormuz. El resultado es la obstrucción de una quinta parte del suministro mundial de petróleo y una disputa encarnizada que ha regresado a las dos partes a un conflicto abierto.

    Pese a las reiteradas afirmaciones del presidente Donald Trump de que Irán no tiene armada y de que el estrecho permanece abierto a la navegación, el tráfico marítimo se ha desplomado con los renovados ataques iraníes contra barcos comerciales. La diplomacia prácticamente se ha paralizado y, durante el fin de semana, las fuerzas estadounidenses e iraníes continuaron intercambiando ataques en la región. Expertos militares consideran que intentar abrir por la fuerza un pasaje tan angosto y vulnerable en medio de una guerra sería un esfuerzo mortal y, en última instancia, condenado al fracaso.

    En busca de una solución, un grupo de análisis planteó un posible modelo de acuerdo para el golfo Pérsico. Se basa en un tratado poco conocido, ya en desuso, que en su día reguló la producción conjunta de carbón y acero en Europa después de la Segunda Guerra Mundial.

    La propuesta del grupo, esbozada en un informe publicado este mes, es la siguiente: los países que rodean el golfo lo tratarían como un territorio compartido –una especie de bien común regional– y solo cobrarían una tarifa nominal a los buques petroleros para el mantenimiento de sus aguas. Eso podría ajustarse al derecho internacional, satisfacer la exigencia de Teherán de ejercer un mayor control y dar a los ocho Estados que rodean el golfo un interés en mantener la paz, señaló el grupo.

    “Si no podemos imaginar un mundo en el que estos países administren una tarifa nominal para realizar algunos trabajos de seguridad marítima y ambiental, entonces eso es una especie de indicador de si habrá algún camino hacia una paz regional más duradera”, dijo Esfandyar Batmanghelidj, fundador y director ejecutivo de la Bourse & Bazaar Foundation, un centro de estudios con sede en Londres centrado en el desarrollo y la diplomacia en Medio Oriente y la región.

    “Hasta que no logremos esta clase de cooperación más básica, no vamos a poder avanzar en las cosas más importantes”, agregó en una entrevista telefónica.

    La idea principal detrás de la propuesta es que la situación del golfo Pérsico es comparable con la de Europa al final de la Segunda Guerra Mundial. En medio de la lucha por recuperarse de dos conflictos sangrientos y devastadores, Robert Schuman, el ministro de Asuntos Exteriores de Francia, rechazó la idea de aislar a Alemania, como se había hecho tras la Primera Guerra Mundial.

    En lugar de eso, Francia y Alemania unieron fuerzas para producir carbón y acero, dos componentes clave para el armamento, bajo un acuerdo conocido como la Comunidad Europea del Carbón y del Acero. Eso hizo que una guerra entre estos dos rivales históricos fuera “no solo impensable, sino materialmente imposible”, señaló Schuman en una declaración de 1950.

    A Francia y Alemania se les unieron Italia, Bélgica, Luxemburgo y los Países Bajos, una coalición que con el tiempo condujo a la creación de la Unión Europea.

    Lograr una unión de este tipo en la región del Golfo implicaría superar numerosos obstáculos, entre ellos las diferencias en las agendas políticas y las rivalidades históricas. Aun así, la alternativa actual –tratar de forzar la apertura del estrecho con la fuerza militar– sería sumamente difícil.

    El Pentágono lleva décadas planeando una manera de reabrir el estrecho de Ormuz en caso de un conflicto, dijo Mara Karlin, profesora de asuntos de seguridad nacional en la Universidad Johns Hopkins que dirigió la planificación militar estratégica durante el gobierno de Biden como subsecretaria de Defensa.

    El rastreo de minas es una labor increíblemente lenta y ardua, y los pocos buques de la Armada estadounidense diseñados para esa tarea quedarían expuestos, dijo. Por eso, siempre se dio por sentado que un armisticio sería un requisito previo.

    “La reapertura se ha enfocado casi por completo en un entorno permisivo porque simplemente se considera demasiado difícil intentar reabrir y pasar por este laborioso proceso de despejar minas cuando un solo ataque reinicia toda la misión”, dijo. Instalar una sola mina nueva, o incluso amenazar con hacerlo, puede disuadir la navegación marítima.

    Otro método sería que Estados Unidos o algún tipo de coalición internacional proporcionara escoltas. Este proceso fue utilizado por la Armada estadounidense para proteger a los petroleros con bandera kuwaití durante el ataque de Irán hacia el final de la guerra entre Irán e Irak en la década de 1980. Eso desató enfrentamientos frecuentes con las fuerzas iraníes, y un buque de guerra que chocó contra una mina estuvo a punto de hundirse.

    En los años que han pasado desde entonces, Irán ha desarrollado amenazas mucho más ágiles, como drones y misiles lanzados desde plataformas móviles, además de las lanchas rápidas de ataque utilizadas por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, a veces llamada su “flota mosquito”.

    “Tal vez podamos neutralizar su capacidad para obstaculizar la navegación, pero basta con que una lancha de la ‘flota mosquito’, un par de minas o unos cuantos drones logren pasar para que, en los hechos, el comercio vuelva a quedar bloqueado”, dijo Ryan Crocker, exembajador de Estados Unidos en varios países de la región, entre ellos Irak y Kuwait.

    Para neutralizar los ataques iraníes se necesitarían fuerzas terrestres considerables que controlen la extensa costa iraní, lo cual aumentaría enormemente el riesgo de bajas estadounidenses. “Creo que hasta la fecha el cálculo ha sido que podemos reabrir el estrecho, pero no en un plazo ni a un costo que se considerara aceptable”, afirmó Suzanne Maloney, vicepresidenta y directora de política exterior del Brookings Institution.

    Irán ha insistido en que el Artículo 5 del memorando de entendimiento que Estados Unidos e Irán firmaron el 17 de junio le otorgaba a Teherán plena autoridad para restaurar la navegación normal. El país ha acusado a Estados Unidos de intentar socavar su poder de negociación abriendo un canal de navegación alternativo que bordea la costa de Omán en el lado occidental del estrecho de Ormuz.

    En su informe, Batmanghelidj y su colega Mehran Haghirian, de la Bourse & Bazaar Foundation, señalan que grandes puertos del golfo Pérsico, como Jebel Ali en Dubái, ya cobran tarifas de servicio a los barcos que utilizan sus instalaciones, por lo que no sería un cambio radical otorgar una autoridad similar en su lugar a un organismo supranacional que repartiera las ganancias.

    El paso más lógico, afirmaron los autores, sería aplicar dichas tarifas a los buques petroleros más grandes que transitan por el golfo anualmente, incluyendo a 600 superpetroleros de dimensiones enormes que hacen numerosos viajes. El valor anual de los envíos de petróleo ronda los 600.000 millones de dólares, según la Agencia Internacional de la Energía. Los transportistas apenas notarían un pequeño cargo adicional, y los petroleros representan el mayor riesgo de daño ambiental, indicó el informe.

    Seis Estados árabes de la región del Golfo –Arabia Saudita, Catar, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Baréin y Omán, todos ellos aliados de Estados Unidos– ya pertenecen a una organización llamada Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo. Aunque generalmente es eficaz a la hora de elaborar directrices colectivas sobre asuntos cotidianos como la industrialización, la organización es notoriamente conflictiva cuando se trata de emprender acciones políticas conjuntas.

    Añadir a Irán e Irak a esa mezcla podría hacer que el consejo sea aún más inestable, una preocupación planteada por algunos funcionarios europeos, dijo Batmanghelidj. Ellos ven a Medio Oriente como un lugar permanentemente desgarrado por el conflicto, pero Francia y Alemania tenían la misma reputación después de la Segunda Guerra Mundial, señaló.

    La gran pregunta es si Estados Unidos e Irán aceptarían participar.

    IRNA, la agencia oficial de noticias de la República islámica, publicó un largo ensayo el 10 de julio expresando interés en un acuerdo colectivo, y también reprodujo la propuesta de la Bourse & Bazaar.

    “El estrecho de Ormuz no es simplemente un pasaje para la transferencia de bienes y energía, sino más bien una oportunidad para la cooperación regional”, decía el ensayo en IRNA. “Si se maneja adecuadamente, sus beneficios económicos y financieros pueden compartirse de manera más justa entre los países de la región”.

    La seguridad nacional iraní “depende de preservar los ‘acuerdos iraníes’ que rigen el estrecho de Ormuz”, afirmó el general Mohammad Bagher Ghalibaf, presidente del Parlamento de Irán y su principal negociador, en un comunicado la semana pasada. Al mismo tiempo, “también debemos utilizar las herramientas de la diplomacia y las negociaciones para lograr y materializar nuestros intereses nacionales”, dijo.

    Nadie sabe cómo podría responder Trump a esa propuesta. Altos funcionarios estadounidenses, entre ellos el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, han insistido en que Ormuz vuelva al estado de navegación internacional sin restricciones que existía antes de la guerra.

    Esa parecía ser la posición de Trump. Luego sugirió cobrar una tarifa del 20 por ciento sobre todo el cargamento a cambio de que la Armada estadounidense protegiera el estrecho, antes de retirar la propuesta 24 horas después.

    Así que uno de los obstáculos principales ahora, dijeron los analistas, es la falta de objetivos bien definidos en la política estadounidense. “Creo que el mayor aspecto negativo en este momento es la incertidumbre sobre la posición de Estados Unidos”, dijo Crocker, el exembajador. “Los Estados del Golfo definitivamente necesitan ese tipo de garantía a largo plazo de Estados Unidos antes de estar preparados para dar cualquier paso unilateral o colectivo”.

    Shirin Hakim colaboró con reportería.

    Neil MacFarquhar ha sido reportero del Times desde 1995 y ha escrito sobre una amplia gama de temas, desde la guerra hasta la política y las artes, tanto a escala internacional como en Estados Unidos.

  • De Cuba a Vietnam: los miles de extranjeros que han muerto combatiendo para Rusia en la guerra con Ucrania

    De Cuba a Vietnam: los miles de extranjeros que han muerto combatiendo para Rusia en la guerra con Ucrania

    This post was originally published on this site.

    Por lo menos 3.586 extranjeros de más de 40 países han muerto combatiendo por Rusia desde el inicio de su invasión a gran escala a Ucrania, según una investigación de la BBC.

    Estos incluyen prisioneros reclutados en las cárceles rusas, migrantes que alegan que fueron obligados o engañados, voluntarios atraídos por salarios altos, y tropas regulares norcoreanas que fueron enviadas bajo un acuerdo entre Moscú y Pyongyang.

    El Servicio Ruso de la BBC y el medio de comunicación independiente Mediazona llevan un registro de las bajas rusas verificadas, utilizando información de fuente abierta como los anuncios oficiales, mensajes y fotos de tumbas en redes sociales y conmemoraciones de guerra.

    Uno de los que están en la lista es Edson Kamwesigye de Uganda. Según su familia, él creyó que iba a Rusia para trabajar como guardia de seguridad.

    El ugandés de 45 años había trabajado como guardia en Irak y Afganistán en los 2000, pero nunca había participado en un combate real, contó a la prensa su esposa, Carolina Mukuza.

    Después de que el empleo de seguridad en el extranjero se agotó, regresó a Uganda, donde condujo un taxi e intentó dedicarse a la labranza. El dinero era escasamente suficiente para sostener a su esposa y dos hijos.

    En diciembre 2025, le dijo a su familia que había encontrado otro trabajo de seguridad, esta vez en Rusia. Pero el 16 de enero de este año, llamó a su esposa con noticias diferentes.

    “Me pidió que rezara por él porque estaba recibiendo entrenamiento militar y pronto lo enviarían al frente”, relató al diario alemán Taz.

    Una semana después, Kamwesigye murió en Kupiansk, en el noreste de Ucrania, como lo pudo verificar el servicio ruso de la BBC.

    Su esposa continúa tratando de traer su cuerpo a casa. Los medios locales reportaron que las autoridades ugandesas se negaron a coordinar su regreso. Por lo menos otros dos ugandeses han muerto combatiendo para Rusia hasta junio 2026, informaron los medios en Uganda.

    Kamwesigye es uno de 1.285 combatientes extranjeros en el ejército ruso cuyas muertes han sido verificadas por la BBC. Estos incluyen ciudadanos de Cuba, EE.UU., China, Vietnam, Polonia, India, Nepal, Serbia y muchos otros.

    Otros 2.304 soldados norcoreanos fueron identificados por el servicio coreano de la BBC a través de imágenes satelitales y fotografías oficiales de una conmemoración militar en Pyongyang. Cayeron combatiendo tropas ucranianas en la región rusa de Kursk, después de que Kyiv lanzara una incursión allí en agosto 2024.

    Se estima que el número total de extranjeros que han combatido del lado ruso, incluyendo los que han sobrevivido, es varias veces más alto.

    La OTAN cree que aproximadamente 24.000 mercenarios extranjeros de 44 países combaten dentro de las filas rusas, señaló un alto funcionario de la alianza a la BBC durante la cumbre de los países miembros en Ankara en julio. La mayoría, según el funcionario, son oriundos de estados africanos.

    “Probablemente cientos de africanos han firmado contratos. Algunos lo hicieron voluntariamente, mientras que otros fueron obligados”, expresó.

    Nuestra lista no incluye a los residentes de las regiones ucranianas de Crimea, Donetsk, Lugansk, Jersón, Zaporiyia que combaten del lado ruso y que registramos por separado, así que sus bajas no están reflejadas en este resumen.

    Pero sí incluye a 25 ciudadanos ucranianos de otras partes de Ucrania que murieron en el frente como parte de las filas rusas. La mayoría de ellos fueron reclutados para la guerra en colonias penales.

    Tumba de un extranjero que murió combatiendo por Rusia

    BBC/Mediazona
    Muchos ciudadanos de las antiguas repúblicas soviéticas, en particular de Asia Central, murieron combatiendo por Rusia.

    Reclutamiento en prisiones y en el extranjero

    Cuando la invasión a gran escala de Rusia a Ucrania en febrero 2022 no concluyó tan rápido como se había esperado, el Kremlin se encontró rápidamente corto de personal de combate.

    A mediados de 2022, se les ofreció a los prisioneros, incluyendo extranjeros, la opción de ser liberados a cambio de que combatieran. Su reclutamiento fue inicialmente manejado por el grupo paramilitar Wagner, y luego reemplazado por el Ministerio de Defensa.

    La estrategia afectaba principalmente a los ciudadanos de las antiguas repúblicas soviéticas, especialmente las de Asia Central. Por ejemplo, más de la mitad de ciudadanos de Uzbekistán y Tayikistán que murieron en la guerra eran individuos que fueron al frente desde las prisiones rusas.

    En 2024, las autoridades rusas aumentaron significativamente los pagos por inscribirse en el ejército.

    Los pagos varían según la región, pero a un recluta que firma un contrato con Moscú se le prometen actualmente US$30.000 por adelantado como bono por firmar y luego un salario de unos US$3.500 al mes. Los bonos de combate pueden aumentar por encima de US$72.300.

    El salario medio mensual en Rusia es de unos US$760.

    Alrededor de esa época, el reclutamiento activo también empezó entre los residentes de países más distantes, como Cuba, Nepal, India, Sri Lanka y Yemen. Unos sabían que estaban ingresando en el ejército. Otros dijeron haber viajado a Rusia esperando estudiar o trabajar en construcción o seguridad, para luego ser enviados a entrenamiento y después al frente.

    Desde mediados de 2025, organizaciones y abogados de los derechos humanos han denunciado la renovada presión sobre los trabajadores migrantes en las antiguas repúblicas soviéticas que viven en Rusia. Algunos supuestamente tuvieron ofertas de ayuda contra órdenes de deportación, restricciones de entrada o para solicitudes de ciudadanía a cambio de firmar contratos. Otros dicen que fueron amenazados.

    También se han dado esfuerzos para reclutar en los países más pobres de África, según la agencia Reuters y la Federación Internacional de Derechos Humanos.

    Corea del Norte se destaca porque sus soldados -contrario a los reclutas extranjeros- fueron abiertamente enviados por su gobierno bajo un acuerdo de defensa con Rusia.

    A pesar del alcance geográfico de la campaña de reclutamiento, los extranjeros continúan siendo una pequeña parte de las bajas totales rusas. Aún incluyendo a los norcoreanos, representan menos de 2% de las 233.033 muertes confirmadas por la BBC.

    No pueden reemplazar la principal fuente de tropas rusas: sus propios ciudadanos. Pero, a medida que las bajas siguen y menos rusos parecen estar dispuestos a firmar contratos, Moscú muy probablemente continuará buscando en el extranjero.

    El gobierno ruso no ha actualizado sus cifras de muertes desde septiembre 2022 y, en general, nunca comenta sobre los hallazgos del servicio ruso de la BBC.

    La tumba de un soldado muerto combatiendo por Rusia

    BBC/Mediazona
    El gobierno ruso no ha actualizado su cifra oficial de muertes de soldados desde septiembre 2022. ​​

    La “legión extranjera” de Ucrania

    Ucrania también recluta personal extranjero, a través de un sistema nacional creado después de que Rusia lanzara su invasión a gran escala en febrero 2022.

    El presidente Volodymyr Zelensky estableció la Legión Internacional de Ucrania pocos días después e hizo un llamado a voluntarios en el exterior. Los extranjeros ahora sirven en la legión y en otras unidades militares ucranianas. Según la ley marcial, solo pueden abandonar voluntariamente después de seis meses de servicio continuo en circunstancias normales.

    En junio de este año, Zelensky anunció que Ucrania incrementaría los salarios de los militares y buscaría reclutar más combatientes en el extranjero, en un momento en el que el ejército enfrenta una escasez de personal tras cuatro años de guerra con Rusia.

    Ucrania no publica un total consolidado de bajas de ciudadanos extranjeros. En agosto 2025, un funcionario responsable de coordinar el servicio de ciudadanos extranjeros comentó a la publicación ucraniana Hromadske que más de 8.000 voluntarios extranjeros se alistaron a las fuerzas terrestres.

    Estimó que la cifra a través de todas las ramas de las fuerzas armadas de Ucrania podría ser de por lo menos 16.000, y dijo que ciudadanos de 72 países estaban sirviendo.

    El contingente extranjero ha cambiado. Los primeros voluntarios incluían muchas personas de países occidentales y antiguas repúblicas soviéticas, algunas con experiencia militar.

    Ucrania luego desarrolló estructuras de reclutamiento y comando en español, y cientos de veteranos colombianos se han alistado. Algunos afirman que han venido a defender a Ucrania. Para otros, el dinero es una motivación importante: los salarios para ir al frente pueden ser varias veces más altos que el pago militar en Colombia.

    Los extranjeros que sirven en Ucrania reciben el mismo pago que las tropas ucranianas: unos US$2.690 por un mes completo de combate. Adicionalmente, se pagan US$1.570 por cada 30 días acumulados en el frente.

    Pero en ambos lados, las tropas extranjeras constituyen un suplemento pequeño a los ejércitos que están abrumadoramente compuestos de rusos y ucranianos.

    Reportería adicional de Elizaveta Fokht

    Gráficos de Yaroslava Kiryukhina

    Ilustraciones de Natalia Maka

    []

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • El extraordinario nacimiento en Australia de cuatrillizas idénticas concebidas de forma natural

    El extraordinario nacimiento en Australia de cuatrillizas idénticas concebidas de forma natural

    This post was originally published on this site.

    Una mujer australiana dio a luz a cuatrillizas idénticas, un caso poco común de concepción natural, tras un embarazo que fue catalogado por el Hospital Real de Brisbane y de la Mujer de “riesgo extremadamente alto”.

    Las cuatro niñas, que nacieron por cesárea a las 28 semanas y cuatro días de gestación el pasado14 de julio, eran cuatrillizas monocigóticas, es decir, que un único óvulo fecundado se dividió en cuatro embriones.

    El hospital informó que la madre de las niñas, Jenitar Na’amoana, de 34 años, y su esposo Jortham, ya tenían cuatro hijos y se llevaron una “enorme sorpresa” cuando les comunicaron que esperaban cuatrillizos.

    La doctora Alexa Bendall, quien atendió a la madre desde el inicio de su embarazo, estimó que los cuatrillizos idénticos se producen “en uno de cada 15 millones de embarazos” y agregó que compartir la misma placenta, “es algo inaudito”.

    Bendall, obstetra y especialista en medicina materno-fetal, afirmó que un embarazo de este tipo era de muy alto riesgo, por lo que el hospital ingresó a Na’amoana a las 25 semanas para poder monitorearla.

    “Siempre dijimos que si lográbamos que llegara a las 28 semanas, estaríamos haciendo un buen trabajo”, dijo Bendall.

    “El hecho de que hayamos tenido cuatro bebés preciosas y sanas nacidas a las 28 semanas y cuatro días es increíble y estamos muy contentos de formar parte de ello”, añadió.

    Jenitar Na'amoana aparece en una fotografía durante su embarazo. Tiene el cabello largo y oscuro y lleva un vestido negro de manga corta. Mira hacia abajo y toca su prominente barriga.

    Jenitar Na’amoana/Gofundme
    Jenitar Na’amoana dijo que ella y su esposo se sentían “rebosantes de gratitud” después de los nacimientos.

    “Jenitar ha afrontado todo con entereza desde el primer día… de alguna manera ha evitado todas las complicaciones y riesgos tanto para ella como para sus bebés”, dijo Bendall.

    Las recién nacidas se llaman Emily, Harriet, Catherine y también Alexa, en honor a Alexa Bendall, quien lo describió como “un hermoso homenaje”.

    “Cuatro milagros” y una campaña

    Las bebés permanecerán en la unidad de cuidados intensivos neonatales del hospital hasta que alcancen su desarrollo completo y “actualmente se encuentran extraordinariamente bien”, añadió Bendall.

    Los otros hijos de la pareja tienen entre uno y diez años, por lo que la madre lanzó recientemente una campaña virtual de recaudación de fondos para ayudar a comprar una furgoneta con al menos diez puestos.

    En un mensaje de la campaña, que ya ha recibido más de US$25.000, Na’amoana escribió:

    “Nuestros cuatro preciosos milagros han llegado sanos y salvos, y aunque nuestros corazones rebosan de gratitud, la realidad de cuidar a cuatro recién nacidas a la vez nos ha traído desafíos que nunca hubiéramos imaginado”.

    Los nacimientos de cuatrillizos concebidos de forma natural son extremadamente raros; los médicos estiman que la probabilidad es de aproximadamente una entre 700.000 nacimientos.

    línea gris

    BBC

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    linea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Quién es “El Mayo” Zambada, el hombre más buscado de México condenado en EE.UU. a cadena perpetua por narcotráfico

    Quién es “El Mayo” Zambada, el hombre más buscado de México condenado en EE.UU. a cadena perpetua por narcotráfico

    This post was originally published on this site.

    “Lo buscan por todos lados y el hombre no está ni escondido”, canta una canción de Los Tucanes de Tijuana en honor a Ismael “El Mayo” Zambada.

    El famoso narcotraficante de 76 años, uno de los tres fundadores y hasta hace dos años el líder del cartel de Sinaloa, fue condenado este lunes a cadena perpetua por narcotráfico en una corte de EE.UU.

    La sentencia se produjo luego de que en agosto de 2025, Zambada aceptara declararse culpable por ese y otros delitos tras un acuerdo con la Fiscalía que, por su parte, desistió de solicitar que fuera sentenciado a pena de muerte.

    En esa ocasión, “El Mayo”, quien fue capturado en EE.UU. en julio de 2024, también admitió haber sobornado a policías y políticos en su país.

    Con la condena de este lunes llega a su fin la historia delictiva de quien fuera uno de los narcos más buscados del mundo, acusado de extorsión, corrupción, tráfico de estupefacientes y lavado de activos.

    Y el epílogo de un símbolo de la industria –El Mayo, también conocido como “El hombre del sombrero”– que ha generado admiración, historias y un puñado de muertos y casos de corrupción tras cuatro décadas en el negocio.

    El corrido tumbado de Los Tucanes, que tiene más de 13 millones de vistas en YouTube, continúa: “La ley quiere detenerlo, los contras quieren matarlo, pero nadie lo ha logrado, se les aparece el diablo”.

    Pero el mito de El Mayo, que probablemente siga siendo un mito cultural, ya no va a poder jactarse de su gran hazaña: que “nunca lo habían arrestado”. Y mucho menos, después de haber sido condenado a cadena perpetua.

    Ahora compartirá el destino de otro fundador y viejo aliado del cartel de Sinaloa, el Chapo, que fue sentenciado a cadena perpetua en 2019.

    La condena viene acompañada de una enorme multa reparatoria de US$15.000 millones que ya había anunciado el juez Brian Cogan en agosto de 2025.

    “Hoy, el narcotraficante ‘El Mayo’ fue condenado a cadena perpetua, lo que marca el fin de su reinado al frente del Cártel de Sinaloa, una de las organizaciones de narcotráfico más violentas y letales de la historia”, declaró este lunes el fiscal general adjunto A. Tysen Duva, de la División Penal del Departamento de Justicia.

    Joaquín Guzmán e Ismael Zambada tras su detención

    Gobierno de México
    El mismo día de la detención de Ismael Zambada en 2024, también fue detenido Joaquín Guzmán López, hijo del Chapo Guzmán.

    “Ismael Zambada García pasó casi cuatro décadas envenenando a comunidades estadounidenses para obtener miles de millones de dólares en ganancias y ordenando el asesinato de cualquiera que se interpusiera en su camino. Hoy, ese capítulo se cierra definitivamente”, dijo el fiscal federal Joseph Nocella Jr., del Distrito Este de Nueva York.

    “Pasará el resto de su vida en una prisión estadounidense, exactamente donde debe estar”, agregó.

    De traficante a líder

    La historia del Mayo, el ascenso de traficante raso a “capo de capos”, como suelen bautizarlo, es una de pragmatismo, astucia y corrupción.

    Después de un corto tiempo en el que fue repartidor de muebles en las calles de Culiacán, Zambada empezó en los años 70 como traficante en el cartel de Guadalajara, pionero en la industria comerciando opio, marihuana y, al final, cocaína.

    Luego trabajó en el cartel de Juárez, primero como mando medio y después de líder, cada vez más cerca de Amado Carrillo, el llamado “Señor de los Cielos”. Desde ahí se cree que creó su red de contactos en Colombia, país donde hizo grandes amigos y socios productores de cocaína.

    A medida que otros capos fueron muriendo o cayendo, Zambada se hizo más poderoso. Pocas veces tuvo problema con traicionar a un aliado.

    Y si algo lo diferencia de los otros es que siempre mantuvo un perfil bajo. No hay casi imágenes de él.

    Durante sus años de reinado se llegó a reportar que se practicó cirugías para cambiar de apariencia. Que tenía muchas mujeres e hijos. Poco más.

    Pasó décadas de un lado a otro entre las montañas del noroccidente de México. Era inusual que durmiera dos noches seguidas en el mismo sitio.

    Imágenes del Mayo Zambada antes de ser capturado.

    BBC
    Como era poco lo que se conocía se él, se le atribuían características físicas como que era muy corpulento.

    El más empresario de los narcos

    Uno de sus hijos, Vicente Zambada Niebla, fue detenido por las autoridades mexicanas en 2009. Su diario en la cárcel fue luego divulgado.

    En él, y en el testimonio que dio a las autoridades estadounidenses, Zambada junior contó que su padre llegó a pagar un millón de dólares en sobornos al mes.

    Que su red de complicidad incluía bancos y gobiernos. Que mantenía contacto con la Administración de Control de Drogas (DEA, en inglés).

    El Mayo Zambada se hizo en mito porque ha sido de los narcos más preocupados en generar un vínculo con la comunidad.

    Chapo Guzman

    Getty Images
    El otro gran capo del cartel de Sinaloa, El Chapo Guzmán, fue sentenciado a cadena perpetua en EE.UU. en 2019.

    Ha sido un mecenas de El Álamo, su ranchería natal, y otros pueblos de la región de Sinaloa, financiando sus arreglos, obras y celebraciones.

    Y si era de los que menos protagonismo y más arraigo social tenía, El Mayo también era el narco que menos traficaba, porque su gran contribución a la operación del Cartel de Sinaloa, más que la exportación de estupefacientes, fue crear una rama comercial para el lavado de dinero gestionado por mujeres de su familia.

    Se reporta que llegó a lavar miles de millones de dólares. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos le atribuye la propiedad de importantes empresas de construcción, producción láctea y servicios.

    Por eso era el más cercano a la política, a la cultura y a las autoridades mexicanas.

    También era el que más información puede dar sobre el rol del mundo legal en la inmensa industria del narcotráfico.

    Captura y juicio

    Pero si la vida de Zambada estuvo marcada por el mito y la leyenda, su captura, ocurrida el 25 de julio de 2024, tuvo tintes hollywoodenses.

    De acuerdo con el reporte de las autoridades estadounidenses, Zambada se presentó ese día junto al hijo de su antiguo socio El Chapo Guzmán, Joaquín Guzmán López, ante las autoridades federales estadounidenses.

    Era una historia extraña: el hombre más buscado de México hasta ese momento se presentaba a las autoridades de EE.UU.

    Después se supo que Guzmán López había engañado al “Mayo” Zambada para que se subiera a un avión en México y cruzaran la frontera para “visitar unos proyectos inmobiliarios”.

    Una vez en EE.UU., el hijo del “Chapo” lo entregó a las autoridades. En ese momento se ofrecían US$15 millones de recompensa por Zambada.

    Por supuesto, la captura del capo sacudió la estructura del cartel de Sinaloa. Se estima que hasta agosto de 2025, debido a la lucha de poder dentro de la organización, unas 2.000 personas habían muerto de forma violenta.

    Ya bajo la custodia de EE.UU., en un principio el “Mayo” se negaba a aceptar los cargos. Señalaba que había sido llevado en contra de su voluntad a EE.UU.

    Sin embargo, en agosto de 2025 se presentó un cambio importante: la parte acusatoria decidió no pedir la pena de muerte por los delitos de Zambada.

    Entonces vino su declaración de culpabilidad.

    Sin embargo, el abogado de Zambada, Frank Pérez, dijo a los reporteros al salir de aquella audiencia que su cliente no estaba cooperando con las autoridades estadounidenses y que “para nada” pretende incriminar a alguien.

    Señaló que la referencia que hizo a autoridades sobornadas ya ha sido materia de otros procesos de narcotraficantes: “Todo eso que dijo ya está en otros juicios, solo dijo lo que era necesario. Él no va a hablar de nadie”, dijo Pérez a los reporteros.

    “La información de ‘El Mayo’ Zambada se queda con ‘El Mayo’ Zambada”, añadió.

    *Esta nota fue actualizada el 20 de julio de 2026 a raíz de la condena a cadena perpetua.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.