Blog

  • Condenan a cadena perpetua a Hui Ka Yan, fundador del gigante inmobiliario chino Evergrande

    Condenan a cadena perpetua a Hui Ka Yan, fundador del gigante inmobiliario chino Evergrande

    This post was originally published on this site.

    El fundador de Evergrande, el gigante inmobiliario en el centro de la crisis del mercado de la vivienda en China, ha sido condenado a cadena perpetua y le han confiscado todos sus bienes personales.

    Hui Ka Yan se declaró culpable en abril de varios cargos, entre ellos malversación de activos y soborno corporativo.

    El Tribunal Popular Intermedio de Shenzhen también impuso multas de 15.820 millones de yuanes (US$2.350 millones) a sus antiguas empresas por múltiples delitos, como la falsificación de registros y la ocultación de deudas.

    La condena de Hui marca un momento clave en las repercusiones del colapso de Evergrande, que sacudió el sector inmobiliario chino y afectó gravemente a inversores y bancos nacionales.

    Hui y sus empresas “perturbaron gravemente” el mercado inmobiliario chino, lo que provocó importantes pérdidas económicas, según el tribunal.

    Otros ejecutivos de Evergrande —incluidos los dos hijos de Hui, Xu Zhijian y Xu Tenghe — también fueron condenados a penas de prisión de entre 22 meses y 18 años, según los medios estatales.

    La caída de un gigante

    Torre de Evergrande

    Getty Images
    Evergrande llegó a ser la mayor promotora inmobiliaria de China.

    Hui, que llegó a ser considerado el hombre más rico de Asia, vio cómo su fortuna e influencia se reducían a medida que su empresa se desmoronaba.

    También conocido como Xu Jiayin, el exmagnate creció en un entorno humilde de la China rural, donde fue criado por su abuela antes de aventurarse en el sector inmobiliario y fundar Evergrande en 1996.

    Lideró el rápido ascenso de la compañía mediante un agresivo programa de expansión financiado con grandes cantidades de dinero prestado.

    Evergrande se convirtió en la mayor promotora inmobiliaria de China, con una valoración bursátil superior a los US$50.000 millones.

    La empresa sufrió un duro golpe cuando Pekín introdujo medidas en 2020 para controlar la deuda en el sector inmobiliario del país.

    Mientras la corporación luchaba por hacer frente al pago de los intereses de sus deudas, vendió propiedades con grandes descuentos para mantenerse a flote antes de colapsar en 2021.

    En abril, el tribunal supo que Evergrande había recaudado millones de dólares en fondos de preventa de posibles compradores de viviendas que no se destinaron a la construcción.

    En su lugar, el dinero se canalizó hacia nuevos proyectos inmobiliarios, lo que dio lugar a cientos de obras inacabadas.

    La crisis inmobiliaria china

    Proyecto abandonado de Evergrande en la ciudad de Fuyang provincia de Anhui.

    Getty Images
    Proyecto abandonado de Evergrande en la ciudad de Fuyang provincia de Anhui.

    En marzo de 2024, Hui fue multado con US$6,5 millones y vetado de por vida del mercado de capitales de China debido a que su empresa había inflado sus ingresos en US$78.000 millones.

    La valoración bursátil de Evergrande se desplomó un 99% antes de que sus acciones fueran retiradas de la Bolsa de Hong Kong en agosto de 2025, tras más de 15 años de cotización.

    A menudo se ha señalado el colapso de esta corporación como el desencadenante de una crisis más amplia en el mercado inmobiliario chino, que sigue lastrando considerablemente la economía.

    En su apogeo, Evergrande era la mayor empresa del sector inmobiliario del país, una industria que entonces representaba cerca de un tercio del producto interior bruto de China.

    El mercado inmobiliario constituía un importante motor de crecimiento y una fuente clave de ingresos para los gobiernos locales.

    Los problemas persistentes del sector han afectado gravemente a la segunda economía mundial, mientras otras grandes promotoras inmobiliarias también se han enfrentado a dificultades financieras.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • El vendedor de autos de Bélgica que se convirtió en príncipe luego de que se confirmara su parentesco con la familia real

    El vendedor de autos de Bélgica que se convirtió en príncipe luego de que se confirmara su parentesco con la familia real

    This post was originally published on this site.

    El príncipe Laurent de Bélgica ha reconocido legalmente a Clément Vandenkerckhove, un exvendedor de automóviles de 26 años, como su hijo y heredero.

    Vandenkerckhove, fruto de la relación entre el miembro de la realeza y la cantante belga Wendy Van Wanten, fue incorporado discretamente a la familia del príncipe Laurent durante una ceremonia en el ayuntamiento hace seis meses, aunque los detalles apenas han trascendido ahora.

    Si bien se convierte formalmente en príncipe, no recibirá una asignación de la Casa Real.

    El nuevo príncipe ha tenido varios años para acostumbrarse a la idea de tener un padre miembro de la realeza y recientemente declaró que aún no estaba seguro de si empezaría a utilizar el apellido de su padre, Sajonia-Coburgo.

    “Puede que quiera hacerlo, pero estoy orgulloso del apellido Vandenkerckhove”, declaró al periódico Het Nieuwsblad.

    “Si renunciara a ese apellido, sería una traición a todo lo que mi madre ha hecho por mí”.

    príncipe Laurent, tiene puesto un saco y una corbata. Lleva espejuelos y tiene cabello canoso.

    Getty Images
    El príncipe Laurent de Bélgica tuvo una relación con la cantante Wendy Van Wanten de la cual nació Clément Vandenkerckhove.

    La prueba de ADN

    Clément no formará parte de la línea de sucesión al trono de Bélgica, a diferencia de su media hermana, la princesa Louise, y sus medios hermanos, los príncipes Aymeric y Nicolas. Tampoco participará en actos públicos de la realeza.

    Vandenkerckhove ya es conocido por los belgas, ya que fue protagonista de un documental de la televisión flamenca el pasado mes de septiembre, en el que relató cómo llegó a conocer a su padre.

    Su padre había mantenido una relación con Wendy Van Wanten —cuyo nombre real es Iris Vandenkerckhove— antes de casarse con la princesa Claire en 2003.

    Durante el documental de la cadena VTM, Clément contó que se encontró con el príncipe por casualidad en un centro comercial en 2013, sin saber quién era. No fue hasta que cumplió 16 años cuando su madre le reveló la identidad de su padre.

    Cuatro años más tarde, reunió el valor para llamarlo por teléfono y, tras varias conversaciones más, se conocieron en persona; finalmente, el príncipe Laurent sugirió que se sometieran a una prueba de ADN.

    “Fuimos juntos al hospital y recuerdo que él dijo: ‘Yo iré primero para que te sientas tranquilo’”, declaró a VTM. Posteriormente, recibió un correo electrónico del laboratorio que le informaba de una coincidencia de ADN del 99,5%.

    El caso de la prueba de ADN del príncipe Laurent recuerda al de su padre, el exrey Alberto II, quien se sometió a un análisis tras una larga batalla legal. En 2020, Alberto admitió haber tenido una hija fruto de una relación extramatrimonial y terminó reconociéndola oficialmente.

    Alberto II abdicó como rey de los belgas en 2013, cuando la cuestión de la paternidad se convirtió en un escándalo para la Casa Real.

    Delphine Boël, una conocida artista, ganó finalmente su batalla judicial y obtuvo el derecho a ostentar el título de princesa; ahora utiliza el nombre de Delphine de Sajonia-Coburgo.

    En virtud de las modificaciones de la legislación belga realizadas en 2013, solo unos pocos miembros de la familia real tienen derecho a recibir asignaciones públicas: el rey Felipe, su padre el rey Alberto II, el príncipe Laurent y la princesa Astrid.

    línea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Cómo el juicio contra una madre acusada de matar a sus 3 hijos impulsa la discusión sobre la psicosis posparto en EE.UU.

    Cómo el juicio contra una madre acusada de matar a sus 3 hijos impulsa la discusión sobre la psicosis posparto en EE.UU.

    This post was originally published on this site.

    Advertencia: Esta historia contiene detalles perturbadores y trata sobre un intento de suicidio.

    Un mes antes de matar a sus tres hijos, Lindsay Clancy acudió a su madre y a quien entonces era su esposo para decirles que tenía “pensamientos sobre hacerle daño a los niños”.

    La madre de Clancy, Paula Musgrove, testificó esta semana que, durante ese tiempo, Lindsay decía: “‘Esta no soy yo, nunca había sido así antes’. Y yo estaba de acuerdo, porque no lo era”.

    Clancy no niega haber cometido los asesinatos, pero se ha declarado inocente de los cargos de homicidio. Su defensa argumenta que sufría psicosis posparto cuando atentó contracon la vida de sus hijos.

    Sus síntomas incluían alucinaciones y delirios que comenzaron tras el nacimiento de su tercer hijo.

    “Era incapaz de ajustar su comportamiento a las normas legales y no comprendía la ilicitud de su acto”, declaró el miércoles Paul Zeizel, psicólogo clínico y forense.

    Por su parte, la fiscalía sostuvo que ella tomó la decisión calculada de matar intencionadamente a sus hijos: Cora, de cinco años; Dawson, de tres; y Callan, de ocho meses.

    En los casos de psicosis posparto —una afección poco frecuente considerada una emergencia médica—, las pacientes pueden experimentar manía, depresión o una combinación de ambas.

    También sufren síntomas psicóticos, como escuchar voces que no existen.

    En casos graves y poco comunes, pueden hacerse daño a sí mismas o a otras personas, o incluso llegar a matarlas.

    Es una de las enfermedades más graves que puede sufrir una mujer tras dar a luz, según explicaron expertos a la BBC, aunque sigue sin estar clasificada en los manuales médicos de psiquiatría.

    La enfermedad está cobrando mayor relevancia a medida que el juicio contra Clancy cumple un mes, y ha abierto un debate sobre las complicaciones de salud mental que pueden experimentar las mujeres después del parto.

    Qué es la psicosis posparto

    La psicosis posparto a menudo se manifiesta con síntomas anímicos como irritabilidad, cambios de humor, insomnio y lo que los profesionales médicos denominarían un estado similar al delirio, explicó a la BBC Susan Hatters-Friedman, profesora de psiquiatría forense de la Universidad Case Western Reserve.

    “El término psicosis, en general, implica que la persona ha perdido el contacto con la realidad; esto suele incluir alucinaciones —oír o ver cosas que no están ahí— y delirios, que son creencias falsas y arraigadas que no concuerdan con la cultura de la persona”, señaló Hatters-Friedman.

    Meghan Cliffel llevaba ocho meses de posparto tras el nacimiento de su segunda hija cuando empezó a tener alucinaciones.

    Era un viernes de 2015 y acababa de terminar su jornada laboral en Nueva York. Se convenció de que la seguían, creyó que intentaban reclutarla para una secta y pensó que el mundo entero —incluido su marido— conspiraba contra ella y sus dos hijas.

    Unas 24 horas después, fue trasladada a un hospital psiquiátrico, esposada a una camilla.

    Allí pasó los siguientes 12 días recibiendo tratamiento para la psicosis posparto.

    Los síntomas psiquiátricos, como los que experimentó Cliffel, pueden aparecer rápidamente, indicó Hatters-Friedman. Por ello, los expertos afirman que debe tratarse como una urgencia médica: una persona puede encontrarse bien y, de repente, perder el contacto con la realidad.

    El día que Clancy mató a sus hijos, estuvo jugando con ellos al aire libre y haciendo un muñeco de nieve, según relató su exmarido, Patrick Clancy.

    Una imagen de Lindsay y Patrick Clancy mostrada en el tribunal cuando ella estaba embarazada.

    Reuters
    Lindsay y Patrick Clancy cuando ella estaba embarazada.

    “Estaba pasando uno de sus mejores días”, declaró ante el tribunal durante el juicio.

    Clancy había confesado anteriormente a quien entonces era su marido que tenía pensamientos suicidas o ideas de hacer daño a los niños, pero aquel día todo parecía haber mejorado, testificó él.

    Al caer la tarde de aquel día de enero de 2023, él salió a buscar la cena para la familia. A su regreso, encontró a sus hijos muertos y a Clancy herida tras un intento de suicidio.

    Ese contraste ilustra el efecto de “interruptor” —o de fluctuación intensa— que puede caracterizar a la psicosis posparto, explicaron los expertos a la BBC.

    “Una mujer puede parecer estar bien en un momento dado y encontrarse gravemente enferma poco después”, afirmó Jennifer Payne, experta en psiquiatría reproductiva de la Universidad de Virginia.

    Los expertos señalan que no está del todo claro qué causa la psicosis posparto. Podría estar relacionada con los cambios hormonales y el estrés tras el parto, y parece existir un vínculo entre problemas de salud mental previos y el desarrollo de esta enfermedad durante el periodo posparto.

    Una enfermedad sin reconocimiento

    Los expertos y Cliffel coincidieron en que existe un obstáculo importante que impide una mayor concienciación y un mejor tratamiento de la psicosis posparto: es necesario incluirla formalmente en el “Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales”, conocido habitualmente como DSM-5. Se trata del manual de salud mental publicado por la Asociación Estadounidense de Psiquiatría.

    Veerle Bergink, profesora de psiquiatría y directora del Centro de Salud Mental de la Mujer de Mount Sinai, es una de las personas que trabajan con ahínco para lograr que la psicosis posparto se incluya en el DSM-5.

    Al no figurar en él, la enfermedad no se aborda en los libros de texto de las facultades de medicina; los estudiantes no aprenden sobre ella y apenas se habla del tema.

    Su inclusión es fundamental, afirmó.

    “Solo se puede investigar y hablar de la enfermedad si se le pone nombre y se establecen criterios para identificarla”, señaló Bergink. “De lo contrario, no se consigue financiación para la investigación, no hay fondos, no existe un sistema de atención ni un código de seguro médico”.

    Para personas como Cliffel, que vivieron la enfermedad en carne propia, el hecho de que no aparezca en el DSM-5 resulta “absurdo”.

    “Es como si nos borraran”, comentó. “Sé lo sanador que resulta que alguien ponga por fin nombre a lo que padeces”.

    Ella también hizo referencia a las repercusiones en cadena que la falta de clasificación conlleva para la formación de los profesionales clínicos, el conocimiento de las familias y la cobertura de los seguros.

    “Por eso veo este momento” —dijo, aludiendo al juicio de Clancy— “como una oportunidad para no limitarnos a sorprendernos cuando ocurre una tragedia, sino para trabajar de forma proactiva en la atención a las madres y sus familias”.

    ¿En qué consiste el tratamiento?

    Los expertos subrayaron que la psicosis posparto es tratable.

    El litio, un estabilizador del estado de ánimo, es un tratamiento habitual para esta enfermedad. A menudo se administra a las pacientes para prevenir recaídas.

    Sin embargo, también se emplean otros tratamientos —como la terapia electroconvulsiva (TEC) y los medicamentos antipsicóticos— en función de la paciente y sus síntomas.

    Muchas mujeres necesitarán ser ingresadas en un hospital psiquiátrico, señaló Hatters-Friedman, pero es posible recuperarse con el tratamiento adecuado.

    El desenlace del caso de Lindsay Clancy es muy poco frecuente, según los expertos.

    Las investigaciones indican que entre el 1% y el 4% de las mujeres con psicosis posparto llegan a herir o matar a sus hijos.

    En el caso de Meghan Cliffel, su plan de tratamiento constaba de varios enfoques.

    Recibió terapia convencional, se sometió a la terapia de Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares (EMDR, por sus siglas en inglés) —un tipo de psicoterapia— y tomó litio durante un año entero.

    Gran parte del tratamiento que ayudó a Meghan Cliffel lo encontró por casualidad.

    “No existía una hoja de ruta asistencial que indicara: ‘así es como te recuperas de esta experiencia’”, comentó Cliffel.

    Recordó haber hablado con sobrevivientes de cáncer de mama que le contaron que, tras el diagnóstico, había pasos claros que seguir.

    “Con la psicosis posparto no ocurre lo mismo; fue como avanzar a tientas en la oscuridad”, dijo Cliffel.

    No obstante, los profesionales médicos le proporcionaron las herramientas y el tratamiento necesarios para seguir adelante y tener un tercer hijo.

    Para asegurarse de no volver a sufrir psicosis posparto, empezó a tomar litio nada más nacer su hijo y continuó haciéndolo durante todo el año posterior al parto.

    “Deberíamos contar con un sistema que realmente comprenda la salud mental materna, ofrezca apoyo proactivo a todos los padres y los informe sobre lo que puede suceder”, afirmó. “Al fin y al cabo, los problemas de salud mental materna son la complicación más frecuente del parto”.

    línea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Lo que la exitosa salida a bolsa de la mayor empresa de robots humanoides del mundo revela sobre el liderazgo tecnológico de China

    Lo que la exitosa salida a bolsa de la mayor empresa de robots humanoides del mundo revela sobre el liderazgo tecnológico de China

    This post was originally published on this site.

    El mayor fabricante mundial de robots humanoides, Unitree Robotics, debutó el miércoles en la bolsa de Shanghái, y sus acciones cerraron su primer día de cotización con una subida de más del 460%.

    Las acciones de la empresa china se ofrecieron a los inversores por US$22,36 cada una.

    La muy esperada salida a bolsa en el Star Market, un mercado centrado en la tecnología y ampliamente conocido como el Nasdaq chino, marca un hito en los ambiciosos planes de Pekín para la industria robótica del país.

    Esto se produce en un momento en que EE.UU. y China luchan por dominar el mercado mundial de robots y modelos de inteligencia artificial (IA) que los impulsan.

    Si bien Unitree no es el primer fabricante chino de robots humanoides en cotizar en bolsa, su debut es el primero en China continental.

    Los robots, como los equipos industriales automatizados y las aspiradoras inteligentes, ya se utilizan ampliamente en fábricas, almacenes y hogares.

    Actualmente, la industria de la robótica humanoide está atrayendo enormes cantidades de inversión, ya que grandes empresas, como Tesla, BYD y Amazon, están desarrollando máquinas bípedas capaces de realizar tareas que normalmente llevan a cabo las personas.

    ¿Qué es Unitree?

    Un espacio en el que se presentan los distintos modelos de androides que ofrece Unitree

    Getty Images
    La compañía ofrece una variedad de robots androides.

    Unitree, cuyo nombre oficial es Yushu Technology Co Ltd, fue fundada en 2016 y ahora desempeña un papel clave en las ambiciones de Pekín por desarrollar tecnología avanzada.

    Se ha convertido en un líder de la industria robótica, vendiendo dispositivos que van desde sensores y brazos automatizados hasta máquinas de cuatro patas con apariencia humana.

    La empresa entregó más de 5.500 robots humanoides el año pasado, mientras crece la demanda de esta tecnología.

    Unitree es una de las pocas empresas del sector que obtiene beneficios, registrando una ganancia neta de US$41,3 millones en 2025.

    Es un rival formidable para los desarrolladores estadounidenses, ya que produce robots con características similares pero a precios más bajos.

    La empresa tiene su sede en Hangzhou, en el este de China. Esta región alberga una zona de gran auge para las empresas de robótica, que se han beneficiado de enormes inversiones gubernamentales.

    Según el diario estatal China Daily, ese apoyo contribuyó a que el número de empresas chinas de robótica se triplicara con creces entre 2020 y 2024.

    En una exposición en China, la gente toma fotografías del prototipo humanoide Optimus de Tesla.

    Future Publishing via Getty Images
    Tesla, la empresa de Elon Musk, está desarrollando un robot humanoide llamado Optimus.

    Según Fei Qin, profesor asociado de la Universidad de Bath, en Inglaterra, los robots también se consideran una posible solución a los problemas que plantea el envejecimiento de la población china, que se prevé provoque una escasez de mano de obra en el país.

    Pekín considera el sector de la robótica una “prioridad estratégica” en su búsqueda del liderazgo en tecnología avanzada, afirmó.

    “Los robots son el punto de inflexión en el que la IA abandona la pantalla y entra en la economía”, en fábricas, hospitales y, potencialmente, en el hogar, añadió Qin.

    Los robots estadounidenses suelen tener un software más fácil de usar, pero es difícil ignorar los precios más bajos que ofrecen los fabricantes chinos, afirmó Harold Soh, investigador de la Universidad Nacional de Singapur.

    Los perros robot de Unitree tienen un precio inicial de US$2.700, una fracción del precio aproximado de US$70.000 del dispositivo de cuatro patas de Boston Dynamics, llamado Spot.

    “No son exactamente comparables porque algunos de los perros de Unitree son mucho más pequeños”, dijo Soh. “Pero el precio sí que marca una gran diferencia”.

    Unitree lleva vendiendo robots humanoides desde 2023, y su modelo G1, de tamaño infantil y con un precio de US$13.500, llegó al mercado al año siguiente.

    Mientras tanto, los principales rivales estadounidenses, incluida Tesla, la empresa de Elon Musk, aún no han comenzado a entregar productos como su competencia china.

    Un perro robot de Unitree saluda a la multitud en una convención tecnológica en China.

    VCG via Getty Images
    La línea de perros robot de Unitree compite con sus rivales estadounidenses.

    Los robots de Unitree han sido el centro de una enorme campaña de marketing previa a la salida a bolsa de la empresa.

    Esta semana, sus robots compiten en los Juegos Mundiales de Robots Humanoides 2026 en Pekín.

    El evento cuenta con cientos de equipos que compiten en pruebas como carreras y fútbol, así como en desafíos menos deportivos como abrir cajas y clasificar libros de biblioteca.

    En febrero, los robots de Unitree captaron la atención del público y de los investigadores cuando los modelos G1 realizaron una exhibición de movimientos de artes marciales durante la Gala del Festival de Primavera de China.

    La transmisión en directo mostró a los robots realizando una serie de movimientos “de una forma que nunca habíamos visto antes”, dijo el investigador de robótica David Hsu.

    “Fue un indicio del auge de una industria”, añadió Hsu.

    ¿Un indicador clave para las empresas de robótica?

    Un robot de Unitree, en un cuadrilátero, saluda a un grupo de niños en un evento con el público.

    Getty Images
    Para muchos analistas, los robots de Unitree podrían ser el giro necesario para popularizar la industria.

    Algunos expertos esperan que el debut bursátil de Unitree sirva como indicador del interés de los inversores por el sector de la robótica humanoide, un sector en rápido crecimiento.

    La salida a bolsa ha brindado al público una oportunidad única de invertir en una empresa de robótica humanoide y podría sentar un precedente para otros fabricantes, afirmó Jack Pearson, de la firma de inversión RoboStrategy.

    Según Pearson, esta inclusión en la bolsa también marca un “punto de inflexión” para la industria robótica china, ya que el éxito de Unitree se produce incluso cuando EE.UU. está restringiendo las importaciones de robots fabricados en el extranjero.

    La salida a bolsa de Unitree se produce casi tres años después de que su rival chino, UBTech Robotics, de menor tamaño, cotizara en la bolsa de Hong Kong.

    En julio de este año, UBTech atrajo la atención mundial cuando presentó lo que los medios estatales chinos describieron como robots “hiperrealistas” diseñados para ofrecer “apoyo emocional e interacción cotidiana”.

    Se espera que otros fabricantes de robots, como Leju Robotics y AgiBot, sigan los pasos de UBTech y Unitree y salgan a bolsa en los próximos meses.

    Una mujer inspecciona una vitrina que muestra los robots humanoides realistas de UBTech.

    AFP via Getty Images
    UBTech presentó este año su línea de robots humanoides realistas.

    Sin embargo, el optimismo en torno al sector surge a pesar de las dudas expresadas por algunos expertos sobre la demanda de robots para usos fuera de los entornos industriales y comerciales.

    Según Soh, todavía faltan años para que los robots funcionen eficazmente en los hogares.

    Según él, los desarrolladores deben abordar cuestiones como una mayor duración de la batería, la protección de la privacidad y la fiabilidad.

    Inicialmente, el mercado estará dirigido a robots que se utilicen en lugares como fábricas y hospitales, añadió.

    La rivalidad tecnológica entre China y EE.UU.

    Los robots y la inteligencia artificial se han convertido en el último punto de conflicto en la rivalidad entre EE.UU. y China, ya que ambas naciones los consideran industrias de importancia estratégica.

    En julio, la administración del presidente estadounidense Donald Trump anunció que prohibiría los nuevos robots humanoides y cuadrúpedos de fabricación china por motivos de seguridad nacional y para proteger la industria manufacturera estadounidense.

    Pekín rechazó la medida, acusando a Washington de “politizar” las cuestiones comerciales.

    EE.UU. también ha impuesto severas restricciones a otras tecnologías chinas, incluidos los modelos de IA y los coches eléctricos.

    El dominio de China en la industria robótica pone de relieve un problema más amplio al que se enfrenta Washington a medida que las empresas chinas se integran cada vez más en la fabricación global, afirmó Christine Wan, del Instituto Peterson de Economía Internacional.

    Según Wan, otros países podrían mostrarse reacios a reducir su dependencia de los proveedores chinos, ante el riesgo de perturbar la producción nacional.

    Una persona entrenando a un androide en las instalaciones de Unitree

    Getty Images
    Las prohibiciones en EE.UU. a la importación de robots fabricados en el extranjero ha impedido su expansión en el país.

    Hasta ahora, los robots occidentales no han tenido el mismo impacto en las fábricas ni en el mercado de consumo.

    Boston Dynamics, una importante empresa estadounidense desarrolladora de robótica, ha anunciado que implementará máquinas con apariencia humana en las fábricas de la automotriz Hyundai en un plazo de dos años. La empresa surcoreana posee una participación mayoritaria en Boston Dynamics.

    Otras empresas estadounidenses, como Amazon y Tesla, también han anunciado planes para utilizar robots humanoides en sus operaciones.

    A principios de este año, la empresa de Musk anunció que utilizaría su planta de fabricación en California, donde se producían los automóviles Model S y X, para fabricar su línea de robots humanoides Optimus.

    Amazon, que probó el uso de robots humanoides en sus almacenes en 2023, declaró a la BBC que continúa su investigación sobre la robótica de próxima generación.

    La BBC también se ha puesto en contacto con Tesla y Boston Dynamics para recabar comentarios sobre sus planes para crear robots humanoides.

    Una cosa está clara, dijo Hsu: “EE.UU. ha perdido su liderazgo en robótica”.

    “Ya no oímos hablar de empresas de robótica estadounidenses en las noticias. Son las empresas chinas de robótica las que acaparan los titulares hoy en día”, añadió.

    “Han reemplazado a Estados Unidos como los chicos populares del barrio.”

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • “Ni siquiera saben si están vivas o muertas”: la agonía de las familias de las miles de personas que permanecen desaparecidas en Gaza

    “Ni siquiera saben si están vivas o muertas”: la agonía de las familias de las miles de personas que permanecen desaparecidas en Gaza

    This post was originally published on this site.

    Ahmed al Madhoun parecía un hombre que, a pesar de las dificultades, amaba la vida. Un muchacho bajito y travieso que tenía una sonrisa exuberante.

    Desde su vivienda, parcialmente destruida, en la ciudad de Gaza, su madre, Majdiya, nos muestra videos de él en su celular.

    En uno de ellos, Ahmed abraza a un gatito. Saca la lengua y lanza chillidos de alegría. En otro, se lanza de barriga a una piscina y luego emerge del agua sonriendo de oreja a oreja.

    “Todo el mundo era su amigo”, le dice Majdiya a la BBC.

    “Era querido allí donde iba y siempre tenía una sonrisa en la cara”, añade.

    Pero Ahmed, que tiene síndrome de Down, está desaparecido. El rastro del joven de 21 años se perdió en mayo de 2025, después de que saliera un momento a una tienda cercana a su hogar.

    En aquel momento, la guerra en Gaza entre Hamás e Israel estaba en pleno apogeo.

    Ese día hubo ataques israelíes en la zona, y Majdiya teme que su hijo haya muerto. Pero no lo sabe con certeza.

    “Dios mío, no estoy en paz”, dice.

    “No he perdido la esperanza, pero ya sea que lo encuentren vivo o muerto, enterrado bajo los escombros, sólo entonces podré estar en paz”, explica.

    Un dolor como el de Majdiya lo sienten madres de toda Gaza.

    Más de 73.000 personas han muerto en Gaza desde que Israel lanzó su campaña militar, incluidas alrededor de 1.200 desde que se anunció un alto el fuego el pasado octubre, según el Ministerio de Salud del territorio, administrado por Hamás. La ONU considera fiables estas cifras.

    Medios israelíes informaron en enero que una fuente de seguridad israelí afirmó que el ejército considera exactas esas cifras.

    Pero el número real de palestinos fallecidos podría ser considerablemente mayor.

    El balance de muertos del Ministerio de Salud no incluye los cuerpos enterrados bajo los escombros, lo que significa que muchos desaparecidos no figuran en el recuento.

    Los desaparecidos

    La Cruz Roja afirma haber recibido más de 5.000 solicitudes para localizar a personas desaparecidas que podrían estar sepultadas entre la destrucción. La agencia de Defensa Civil de Gaza cree que el número de desaparecidos supera los 8.000.

    Y cada día se descubren cuerpos.

    A principios de este mes tuvo lugar en la ciudad de Gaza un funeral colectivo por más de un centenar de personas que murieron en un ataque israelí en 2023. Sus restos solo fueron recuperados e identificados recientemente, lo que permitió darles sepultura.

    La Cruz Roja señala que la recuperación de cuerpos es difícil debido a la magnitud de la destrucción y a la falta de excavadoras.

    En muchos casos, la identificación de los restos también resulta complicada, ya que las personas llevan mucho tiempo fallecidas y existe una falta de pruebas de ADN debido a las restricciones israelíes sobre los materiales que pueden entrar en Gaza.

    La familia de Ahmed al Madhoun sabe que es muy probable que haya muerto, pero también teme que haya sido detenido por las fuerzas de seguridad israelíes.

    Durante casi tres años de guerra, las fuerzas israelíes han detenido aproximadamente a 7.000 palestinos de Gaza. Más de 5.000 de estos fueron posteriormente liberados sin haber sido acusados formalmente de ningún delito, según el Comité Público Contra la Tortura, con sede en Israel.

    Este mes, alrededor de 1.300 detenidos procedentes de Gaza permanecían encarcelados en prisiones israelíes sin acusaciones ni juicio, según la organización israelí de derechos humanos HaMoked.

    El grupo señala que estas cifras no incluyen a los detenidos gazatíes retenidos directamente por el ejército israelí.

    Según HaMoked y otras entidades que defienden los derechos humanos, las familias palestinas con frecuencia no han sido notificadas por Israel sobre la detención o el paradero de sus seres queridos, lo que obliga a muchas de ellas a depender de ONGs y abogados para intentar localizarlos.

    Motivos de seguridad

    La BBC preguntó a las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y al Servicio Penitenciario del país sobre este presunto incumplimiento a la hora de contactar con los familiares de las personas detenidas.

    Las autoridades israelíes han afirmado anteriormente que las detenciones prolongadas responden a motivos de seguridad relacionados con la guerra y han rechazado las acusaciones de que actúan de forma arbitraria.

    Aida al Drimli, residente en el barrio de Sabra, en la ciudad de Gaza, nos muestra una fotografía de su hijo Mahmoud, un joven de rostro juvenil envuelto en una kufiya palestina.

    Mahmoud desapareció en 2024. Su familia temió que hubiera muerto en un ataque israelí.

    “Su padre iba a los hospitales y revisaba los cadáveres”, nos cuenta Aida. “Pero yo no podía hacerlo. Estaba completamente destrozada”.

    Sin embargo, este verano apareció en las redes sociales una fotografía en la que se ve a dos soldados israelíes posando junto a un detenido palestino, con los ojos vendados y las manos atadas.

    Aida está convencida de que se trata de Mahmoud.

    Aida al Drimli en su casa con un cuadro de su hijo atrás de ella mientras habla.

    BBC
    El hijo de Aida al Drimli desapareció en 2024.

    “Por sus rasgos, por su frente, su boca, su nariz, la forma en que se sienta, la manera en que cierra la boca, sus manos, sus piernas. Tiene exactamente los mismos rasgos que mi hijo”, dice.

    Pero con una sola fotografía sabe que no puede estar segura.

    “Cuando mi marido se sentó y me enseñó la foto, sentí alivio”, explica.

    “Pero al mismo tiempo me sentí muy mal y se me rompió el corazón al ver a mi hijo en ese estado. Fue humillante”, añade.

    Tanto la familia Al Drimli como la familia Al Madhoun afirman que ni ellos ni sus hijos tienen ninguna afiliación con Hamás ni con ninguno de los grupos armados de Gaza.

    La BBC preguntó al Servicio Penitenciario de Israel sobre ambos hombres. La institución respondió que no tenía constancia de haber detenido a ninguno de los dos.

    La misma pregunta fue planteada al ejército israelí, que también gestiona centros de detención y prisiones, pero no ofreció respuesta.

    Israel no permite a periodistas internacionales, incluida la BBC, acceder de forma independiente a Gaza.

    Prohibiciones a la Cruz Roja

    La familia Al Drimli ha pedido a la Cruz Roja que intente averiguar si Mahmoud ha sido detenido. Pero Israel no permite que la Cruz Roja tenga acceso a sus registros penitenciarios.

    Tal Steiner, una abogada israelí que trabaja en la localización de palestinos que podrían haber sido detenidos por Israel, declaró a la BBC que “el 7 de octubre lo cambió todo”.

    “La prohibición de que la Cruz Roja Internacional visite las prisiones y el hecho de que no disponga de listas de las personas retenidas por Israel significa que tenemos que rastrearlas individualmente, una por una, a petición de sus familias. Esto supone una gran carga para la capacidad de encontrar a esas personas hoy en día”.

    Una foto de un hombre y un joven en un cuarto. Uno de ellos tiene vestimenta militar

    Social Media
    Aida al Drimli cree que esta foto muestra a su hijo.

    También afirma que, para las familias, lo más difícil es la incertidumbre.

    “Es una herida abierta. No cicatriza. No encuentran descanso porque ni siquiera saben si su familiar está vivo o muerto”, dice.

    Y añade que, durante los últimos tres años, Israel ha dificultado mucho más la localización de posibles detenidos palestinos.

    “Para quienes no saben dónde están sus familiares, eso añade aún más sufrimiento a una situación ya dolorosa. Es una situación psicológica muy difícil que puede prolongarse durante meses e incluso años”, señala.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Quién es Natalie Harp, la mano derecha de Trump que está siempre al lado del presidente de EE.UU.

    Quién es Natalie Harp, la mano derecha de Trump que está siempre al lado del presidente de EE.UU.

    This post was originally published on this site.

    Pocas personas del círculo del presidente de Estados Unidos han aparecido tan a menudo a su lado como Natalie Harp en los últimos años.

    La funcionaria de 35 años, una de las colaboradoras más leales y con más antigüedad de Trump, tiene a su cargo -entre otras responsabilidades importantes- redactar sus publicaciones en Truth Social.

    Esta semana volvió a ser el centro de atención gracias al senador Jon Ossoff —un demócrata adversario de Trump— cuando la mencionó por su nombre durante un discurso que se ha vuelto viral.

    Ossoff criticó que Trump “viajara con Natalie en su palacio volador aparentemente indefenso, regalo del emir de Qatar”, refiriéndose al nuevo avión Air Force One, así como a los informes de que Harp acompañó a Trump —y a un pequeño grupo de personas— cuando este cambió de avión en secreto al salir de Turquía el mes pasado.

    Un camino poco ortodoxo

    Originaria de California y miembro de una familia cristiana conservadora, Harp siguió un camino poco ortodoxo hacia una Casa Blanca que ya de por sí es poco convencional.

    Saltó a la fama al atribuirle a Trump el haberle salvado la vida.

    Durante su primer gobierno, Trump logró que se aprobara la Ley del Derecho a Probar (Right to Try Act) para brindar a algunos pacientes un mayor acceso a tratamientos experimentales, los cuales Harp utilizó para tratar su cáncer de huesos.

    Rápidamente ganó notoriedad y popularidad en el ala del movimiento MAGA del Partido Republicano de Trump al hablar de su experiencia. Y poco después se unió a un consejo asesor para la campaña de reelección de Trump en 2020.

     Natalie Harp

    Getty Images
    Natalie Harp se hizo muy conocida tras su participación en la Convención Republicana de 2020.

    “Cuando las quimioterapias disponibles en el mercado no me dieron resultado, nadie me quería en sus ensayos clínicos”, dijo en la Convención Nacional Republicana de 2020. “No me dieron el derecho a probar tratamientos experimentales, señor presidente. Usted sí me lo dio, y sin usted, habría muerto esperando a que los aprobaran”.

    Después del evento, Trump dijo: “Ella iluminó la pantalla de televisión como muy pocas personas que haya visto lo han hecho”.

    Tras la derrota de Trump en esas elecciones, Harp encontró trabajo como presentadora de un programa en la cadena conservadora One America News Network.

    Allí se dio a conocer como una feroz defensora de Trump y una destacada negacionista de los resultados electorales de 2020. Dejó la cadena en 2022 para unirse a la siguiente campaña presidencial de Trump.

    La mayoría de los relatos sobre la opinión que Trump tiene de Harp provienen de fuentes anónimas de segunda mano en libros de periodistas como Maggie Haberman, Jonathan Swan o Michael Wolff, y se sabe muy poco sobre su vida privada.

    Ahora, el cargo oficial de Harp en la Casa Blanca es el de asistente ejecutiva del presidente, lo que por lo general denota un puesto de nivel inferior que implica gestionar la logística, la agenda, el flujo de comunicaciones y el trabajo de secretaría rutinario, pero vital.

    Sin embargo, según todas las fuentes, Harp le ha dado un nuevo significado a este rol y su perfil es significativamente más destacado que el de sus predecesoras, como Madeleine Westerhout en el primer gobierno de Trump.

    ¿Cuán influyente es Harp?

    Cuando una reportera de CNN le preguntó a Trump a principios de esta semana sobre los comentarios de Ossoff, la Casa Blanca reaccionó enojada en su cuenta oficial de X, diciendo que la reportera Kristen Holmes le había dado un “golpe bajo” a un miembro del personal.

    “Algún día, tus hijos se encontrarán con tu pregunta repugnante e inhumana”, decía otra publicación dirigida a Holmes. “Se sentirán asqueados y avergonzados de tener una madre tan insensible y vengativa”.

    La presencia de Harp como miembro del personal del Trump es casi constante en este segundo mandato.

    Los reporteros en la Casa Blanca la ven con frecuencia parada a solo unos pies de Trump en el Despacho Oval o abordando el Air Force One en muchos de sus viajes nacionales e internacionales.

    “Siempre está por ahí”, dijo a la BBC una fuente cercana a la Casa Blanca. “Literalmente, siempre”.

    Los que están al tanto de lo que ocurre en la Casa Blanca y los miembros de la prensa, a menudo se refieren a ella como la “impresora humana”, porque con frecuencia se la ve cargando una impresora portátil para proporcionarle a Trump copias impresas de artículos y publicaciones.

    Natalie Harp y Donald Trump en el Despacho Oval

    Getty Images
    Harp suele entregarle a Trump información que el presidente usa en sus discursos.

    “Tú eres lo único que me importa”

    En la práctica, esto significa que Harp tiene una capacidad desmesurada para controlar qué información o actualizaciones recibe Trump, según otra fuente familiarizada con las operaciones de la Casa Blanca.

    Otras fuentes anónimas la han descrito ante los medios de comunicación estadounidenses como una “guardiana” y un “manta protectora”.

    Harp también actúa como redactora de redes sociales para Trump, publicando en su cuenta de Truth Social en su nombre.

    En una imagen que se ha difundido ampliamente tras los comentarios de Ossoff, se ve a Harp escribiendo una publicación —con el estilo propio del presidente— mientras él le dicta, al tiempo que ve un discurso de Kamala Harris en 2024.

    En medio de la reciente atención sobre Harp, la Casa Blanca la ha descrito como una integrante “de confianza y valiosa” del equipo, aunque Trump rara vez ha hablado de ella ante las cámaras.

    Ossoff fue uno de los muchos críticos de Trump que señalaron que, según reportes, Harp se encontraba en el avión en el que el presidente abordó para salir de Turquía después de que Estados Unidos supuestamente recibiera información sobre una amenaza de Irán.

    A la reportera Haberman, quien también ha informado ampliamente sobre las presidencias de Trump, se le preguntó durante una aparición en la cadena de noticias MSNOW por qué Trump se llevó a Harp con él en el avión secreto: “Porque ella es como su biberón, a falta de una mejor forma de decirlo, su manta protectora”.

    Haberman y Swan informaron para el New York Times en 2024 que, supuestamente, Harp había escrito en una carta a Trump: “Tú eres lo único que me importa”.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • El príncipe Harry y su esposa Meghan regresarán a vivir a Reino Unido con sus hijos

    El príncipe Harry y su esposa Meghan regresarán a vivir a Reino Unido con sus hijos

    This post was originally published on this site.

    Los duques de Sussex planean regresar a vivir a Reino Unido junto a sus dos hijos, según ha podido saber la BBC.

    Tal como informaron en primer lugar los diarios Daily Telegraph y The Sun, el príncipe Harry y su esposa Meghan tienen la intención de trasladarse desde Estados Unidos a finales de este mes a una residencia privada —ajena a las propiedades de la realeza— situada fuera de Londres.

    Los hijos de la pareja, el príncipe Archie (de 7 años) y la princesa Lilibet (de 5), están inscritos para comenzar las clases en un colegio británico en septiembre.

    El rey Carlos fue informado del traslado el pasado domingo. Por el momento, no existen planes para que el príncipe Harry o Meghan retomen sus funciones como miembros activos de la familia real.

    Los Sussex y sus hijos visitaron al rey Carlos en Highgrove el pasado mes de julio, pero, según se ha sabido, no se habló de la mudanza durante dicho encuentro.

    El príncipe William y su esposa también han sido informados del traslado.

    La mudanza de la pareja desde California se produce tras haber dejado el Reino Unido y sus deberes reales a principios de 2020.

    Las relaciones familiares se habían visto tensadas desde el traslado, por lo que la visita realizada en julio al rey y a la reina Camila supuso un acontecimiento clave en su relación.

    línea

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Muere a los 101 años el preso más anciano de EE.UU. que evitó 8 veces la ejecución

    Muere a los 101 años el preso más anciano de EE.UU. que evitó 8 veces la ejecución

    This post was originally published on this site.

    Francis Clifford Smith recibió su “última cena” en ocho ocasiones distintas.

    Pero su sentencia fue suspendida en cada una de esas ocasiones y se convirtió en el preso que más tiempo estuvo encarcelado en EE.UU. antes de morir, en junio, a los 101 años.

    Smith fue condenado por asesinato en 1950, cuando tenía 25 años, aunque siempre mantuvo su inocencia, según relataron a la BBC quienes lo conocieron.

    Andrius Banevicius, el oficial de información pública del Departamento Correccional de Connecticut, contó cómo Smith alimentaba a los pájaros mientras estaba en la prisión de Osborn.

    Eso le ganó el apodo de “El hombre de los pájaros de Osborn”.

    “Escondía todo el pan que podía… dentro de la ropa”, dijo Banevicius, y añadió: “Todos hacían la vista gorda porque sabían que solo le estaba dando de comer a los pájaros”.

    El crimen

    Smith era un joven delincuente de poca monta cuando, en 1949, fue acusado del asesinato de Grover Hart, un vigilante nocturno de un club náutico de Connecticut.

    Fue uno de los dos hombres arrestados por el homicidio, pero el otro llegó a un acuerdo con la fiscalía y testificó contra Smith, quien posteriormente fue declarado culpable de asesinato en primer grado.

    La culpabilidad de Smith y las pruebas en las que se basó su condena han sido cuestionadas a lo largo de los años, sobre todo después de que los testigos se retractaran de sus declaraciones y otro recluso confesara posteriormente el asesinato.

    Uno de los agentes que interrogó a Smith tras su detención testificó posteriormente que creía en su inocencia.

    “Ni siquiera estoy seguro de que estuviera presente en el asesinato”, anunció el mayor Leo Carroll a la Junta de Indultos, según el diario Boston Globe.

    Estas dudas le valieron un indulto de las numerosas ejecuciones que se programaron hasta que, en 1954, su sentencia de muerte fue conmutada por cadena perpetua.

    Una vida tras las rejas

    Fotografía del recluso Francis Clifford Smith mirando hacia abajo.

    Departamento correccional de Connecticut
    Cuando Smith falleció, se encontraba en un centro de enfermería bajo libertad condicional supervisada.

    Smith pasó más de 70 años entre rejas, con la excepción de tres breves periodos de libertad.

    Escapó de prisión en 1967, pero fue recapturado 12 días después. En 1974, volvió a casa para Nochebuena y regresó al día siguiente, dijo Banevicius.

    Luego, en 1975, obtuvo la condicional y estuvo en libertad durante unos 10 meses, pero pronto fue arrestado por hurto menor y posesión de un arma, lo que constituyó una violación de su libertad condicional, según el Boston Globe.

    Richard Sparaco, exdirector ejecutivo de lo que ahora se llama la Junta de Indultos y Libertad Condicional, declaró al diario Hartford Courant que Smith rechazó varios intentos posteriores para volver a la libertad condicional hasta 2020, cuando se le concedió la libertad condicional supervisada y fue trasladado a una residencia para ancianos dentro del sistema judicial.

    La doctora Stephanie Prost, investigadora especializada en adultos mayores y entornos penitenciarios en la Universidad de Louisville, en Kentucky, le dijo a la BBC que la mayoría de las cárceles tienen algún recluso como Smith.

    “No somos la única jurisdicción que se enfrenta a esta crisis relacionada con el envejecimiento de la población, porque problemas similares están surgiendo en Australia e Inglaterra”, afirmó.

    “Es un problema internacional en lo que respecta a la población. Aunque, por supuesto, tenemos un mayor número de personas en Estados Unidos”.

    Según un estudio de 2025, el número de personas de 55 años o más en prisión aumentó en casi un 400% entre 1991 y 2021.

    La Oficina del Censo de Estados Unidos prevé que para 2030, al menos un tercio de la población carcelaria tendrá más de 50 años.

    Investigadores como Prost abogan por mejores soluciones y lo que denominan “desencarcelamiento inteligente”, similar al caso de Smith.

    Esto podría incluir políticas como la liberación por motivos humanitarios y la libertad condicional para personas mayores o con problemas médicos.

    Estos programas tienen en cuenta la edad y los cuidados, ya que los reclusos de edad avanzada se enfrentan a mayores índices de problemas médicos costosos que dificultan su funcionamiento en un entorno penitenciario altamente reglamentado, incluidos los riesgos de caídas, la incontinencia y las deficiencias auditivas.

    Sin embargo, según los expertos, son pocos los centros penitenciarios como aquel al que enviaron a Smith que estén dispuestos a acoger a presos condenados.

    Un final digno

    El corredor de una prisión estatal, en el que se ven sillas de ruedas al lado de las puertas de las celdas.

    Getty Images
    La población carcelaria que envejece es un problema para el sistema penitenciario de EE.UU.

    Smith fue uno de los primeros en recibir atención médica a través del programa MissionCare Health, que se centra específicamente en brindar atención a personas privadas de libertad.

    Actualmente cuenta con tres centros en el noreste de EE.UU.

    David Skoczulek, portavoz de 60 West, el centro donde Smith vivió sus últimos años, le contó a la BBC que Smith falleció allí mientras dormía en junio y que posteriormente fue incinerado.

    “En esencia, murió de vejez”, dijo. “Su familia tuvo una participación muy limitada en los días que rodearon su muerte, pero nos aseguramos de que todo fuera apropiado y digno, que se respetaran sus deseos”.

    Skoczulek afirmó que la función del centro era proporcionar a Smith los servicios de enfermería especializada y de cuidados a largo plazo que necesitaba.

    Las investigaciones demuestran que el encarcelamiento puede provocar un “envejecimiento acelerado” y que afecciones como la demencia pueden aparecer “significativamente antes” que en las personas que no están en prisión.

    “Solemos decir que una persona que ha estado encarcelada durante mucho tiempo puede tener 60 años, pero el estado de salud de una persona de 90 años”, dijo Skoczulek.

    Según los informes, Smith padeció demencia al final de su vida. Banevicius no confirmó esta información a la BBC, pero dijo que Smith lidiaba con problemas propios de la vejez.

    “Tenía 101 años y medio”, dijo Banevicius. “En cuanto a longevidad, vivió bastante bien”.

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • “El tanque está muy cerca. Y se está moviendo”: la desesperada llamada que hizo antes de morir la niña palestina Hind Rajab desde el vehículo contra el que disparó Israel

    “El tanque está muy cerca. Y se está moviendo”: la desesperada llamada que hizo antes de morir la niña palestina Hind Rajab desde el vehículo contra el que disparó Israel

    This post was originally published on this site.

    El ejército de Israel admitió por primera vez que abrió fuego contra un vehículo en el que viajaban Hind Rajab, de 5 años, y seis miembros de su familia en la Ciudad de Gaza en enero de 2024.

    En un comunicado, las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) informaron este miércoles que, tras una revisión del caso, abrirán una investigación penal.

    A raíz de esta noticia, recuperamos la historia de la niña palestina que durante horas trató de conseguir asistencia médica en una agónica llamada de teléfono.

    La voz al otro lado de la línea era un débil susurro. Era la voz de una niña de 5 años, apenas audible en un teléfono móvil desde Gaza.

    “El tanque está a mi lado. Se está moviendo”.

    Sentada en el centro de llamadas de emergencia de la Media Luna Roja Palestina, Rana intentaba mantenerse tranquila.

    “¿Está muy cerca?”.

    “Muy, muy cerca”, respondió la pequeña. “¿Vendrás a buscarme? Estoy muy asustada”.

    Rana no podía hacer nada excepto seguir conversando.

    Hind Rajab, de 5 años, quedó atrapada bajo fuego en la Ciudad de Gaza y suplicaba ayuda, escondida dentro del auto de su tío, rodeada de los cuerpos de sus familiares.

    La voz de Rana era su único vínculo frágil con el mundo que conocía.

    Hind había salido de su casa en la Ciudad de Gaza ese mismo día con su tío, su tía y sus cinco primos.

    Era el lunes 29 de enero [de 2024]. Esa mañana, el ejército israelí había ordenado a la población que evacuara las zonas del oeste de la ciudad y se dirigiera hacia el sur por la carretera de la costa.

    La madre de Hind, Wissam, recuerda que hubo un intenso bombardeo en su área.

    “Estábamos aterrorizados y queríamos escapar”, dijo. “Huíamos de un lugar a otro para evitar los ataques aéreos”.

    La familia decidió dirigirse al Hospital Ahli, al este de la ciudad, con la esperanza de que fuera un lugar más seguro para refugiarse.

    Wissam y su hijo mayor comenzaron a caminar hacia allá. A Hind le dieron un lugar en el auto de su tío, un Kia Piccanto negro.

    “Hacía mucho frío y llovía”, explicó Wissam. “Le dije a Hind que fuera en el auto porque no quería que sufriera bajo la lluvia”.

    Dijo que tan pronto como el auto salió, oyeron fuertes disparos provenientes de la misma dirección.

    “Déjalos dormir”

    Mientras el tío de Hind conducía hacia la famosa Universidad al Azhar de la ciudad, se cree que el auto se encontró inesperadamente cara a cara con tanques israelíes.

    Se detuvieron en la cercana gasolinera Fares por motivos de seguridad y, al parecer, fueron atacados.

    Dentro del vehículo, la familia pidió ayuda a sus familiares. Uno de ellos se puso en contacto con la sede de emergencia de la Media Luna Roja Palestina, a 80 kilómetros de distancia, en la ocupada Cisjordania.

    Eran alrededor de las 14:30 (12:30 GMT): los operadores del centro de llamadas de la Media Luna Roja en Ramala llamaron al teléfono móvil del tío de Hind, pero en su lugar contestó su hija de 15 años, Layan.

    En la llamada telefónica grabada, Layan le dice al personal de la Media Luna Roja que sus padres y hermanos murieron y que hay un tanque al lado del automóvil.

    “Nos están disparando”, dice, antes de que la conversación termine con el sonido de disparos y gritos.

    Cuando el equipo de la Media Luna Roja vuelve a llamar, es Hind quien responde, su voz casi inaudible, ahogada por el miedo.

    Pronto queda claro que ella es la única sobreviviente en el auto y que todavía está en la línea de fuego.

    “Escóndete debajo de los asientos”, le dice el equipo. “No dejes que nadie te vea”.

    Hind Rajab en primer plano, sonriente, con una diadema de flores en el pelo y adornos florales detrás

    Familia/Reuters

    La operadora Rana Faqih permaneció en la línea con Hind durante horas, mientras la Media Luna Roja apelaba al ejército israelí para que permitiera que su ambulancia accediera al lugar.

    “Estaba temblando, triste, pidiendo ayuda”, recordó Rana. “Nos dijo que (sus familiares) estaban muertos. Pero luego los describió como ‘durmiendo’. Entonces le dijimos ‘déjalos dormir, no queremos molestarlos’”.

    Hind seguía pidiendo, una y otra vez, que alguien viniera a buscarla.

    “En un momento, ella me dijo que estaba oscureciendo”, le dijo Rana a la BBC.

    “Estaba asustada. Me preguntó a qué distancia estaba mi casa. Me sentí paralizada e impotente”.

    Tres horas después de que comenzara la llamada, finalmente se envió una ambulancia para rescatar a Hind.

     Bahaa Hamada

    BBC
    El abuelo de Hind, Bahaa Hamada, contó que la niña dijo haber visto una ambulancia a lo lejos.

    Mientras tanto, el equipo de la Media Luna Roja se comunicó con la madre de Hind, Wissam, y conectó su línea telefónica a la llamada.

    Lloró más cuando escuchó la voz de su madre, recuerda Rana.

    “Ella me suplicó que no colgara”, le dijo Wissam a la BBC. “Le pregunté dónde estaba herida, luego la distraje leyendo el Corán con ella y rezamos juntas. Repetía cada palabra que yo decía”.

    Ya era de noche cuando los paramédicos de la ambulancia, Yousef y Ahmad, notificaron a los operadores que se estaban acercando al lugar y que las fuerzas israelíes estaban a punto de revisarlos para dejarlos entrar.

    Fue lo último que los operadores supieron de sus colegas o de Hind. La línea, tanto de los paramédicos como de la niña de 5 años que fueron a rescatar, se cortó definitivamente.

    El abuelo de Hind, Bahaa Hamada, le dijo a la BBC que la conexión de teléfono de la niña con su madre duró unos momentos más, y que lo último que escuchó Wissam fue el sonido de la puerta del auto al abrirse, y Hind diciéndole que podía ver la ambulancia en la distancia.

    El trágico desenlace

    Días después, la niña fue hallada muerta junto con varios de sus familiares y los dos paramédicos. Al parecer, fueron atacados por tanques israelíes.

    Los paramédicos de la Media Luna Roja Palestina lograron el sábado 10 de febrero llegar a la zona, que anteriormente estaba vedada por ser zona de combates.

    Encontraron el Kia negro en el que viajaba Hind: el parabrisas y la parte frontal destrozada y agujeros de bala esparcidos por los costados del auto.

    Kia negro en el que viajaba Hind

    BBC
    Auto en el que viajaba Hind.

    A pocos metros se encontraban los restos de otro vehículo, completamente calcinado y con el motor desparramado por el suelo. Esta, dice la Media Luna Roja, es la ambulancia enviada a buscar a Hind.

    En una declaración, la Media Luna Roja Palestina acusó a Israel de atacar la ambulancia tan pronto como llegó al lugar el 29 de enero.

    “La ocupación (israelí) apuntó deliberadamente al equipo de la Media Luna Roja a pesar de obtener coordinación previa para permitir que la ambulancia llegara al lugar para rescatar al niña Hind”, indica el comunicado.

    “Logramos coordinar con ellos, obtuvimos la luz verde”, me dijo la portavoz de la institución, Nibal Farsakh. “A su llegada, (los paramédicos) confirmaron que podían ver el auto donde estaba atrapada Hind, y podían verla a ella. Lo último que escuchamos fueron disparos continuos”.

    La BBC le solicitó en dos ocasiones al ejército israelí detalles sobre sus operaciones en la zona ese día y sobre la desaparición de Hind y la ambulancia enviada para rescatarla. La respuesta fue que estaban comprobando lo sucedido.

    Hemos pedido nuevamente su respuesta a las acusaciones formuladas por la Media Luna Roja Palestina.

    Las reglas de la guerra dicen que el personal médico debe ser protegido y no el objetivo de un conflicto, y que las personas heridas deben recibir la atención médica que necesitan.

    Israel ha acusado anteriormente a Hamás de utilizar ambulancias para transportar sus armas y combatientes.

    Ambulancia quemada

    BBC
    Los restos de la ambulancia completamente quemados.

    Las grabaciones de las conversaciones de Hind con los operadores de llamadas, desencadenaron una campaña para descubrir qué le había sucedido.

    La madre de Hind nos dijo, antes de que se descubriera su cuerpo, que estaba esperando a su hija “en cualquier momento, en cualquier segundo”.

    Ahora exige que alguien rinda cuentas.

    “Por cada persona que escuchó mi voz y la voz suplicante de mi hija, pero no la rescató, los interrogaré ante Dios en el Día del Juicio Final”, le dijo a la BBC.

    “Netanyahu, Biden y todos aquellos que colaboraron contra nosotros, contra Gaza y su pueblo, rezo contra ellos desde lo más profundo de mi corazón”.

    Información adicional de Haneen Abdeen y James Bryant

    *Esta nota se publicó originalmente en febrero de 2024 y fue actualizada el 19 de agosto de 2026 a raíz de la investigación que abrió Israel sobre la acción de su ejército.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Israel confirma que disparó contra el vehículo en el que viajaba la niña de 5 años Hind Rajab en Gaza

    Israel confirma que disparó contra el vehículo en el que viajaba la niña de 5 años Hind Rajab en Gaza

    This post was originally published on this site.

    El ejército de Israel ha confirmado por primera vez que abrió fuego contra un vehículo en el que viajaban Hind Rajab, de 5 años, y seis miembros de su familia en la Ciudad de Gaza durante la guerra.

    La niña palestina sobrevivió inicialmente al ataque de enero de 2024, en el que murieron varios familiares, pero su cuerpo fue recuperado días después junto con el de sus parientes.

    Tras el ataque, Hind logró responder a una llamada telefónica de la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina que se prolongó durante horas.

    Una ambulancia enviada para llegar hasta ella —en una operación coordinada con el ejército israelí— fue atacada con fuego de artillería, lo que causó la muerte de dos paramédicos.

    La muerte de Hind

    En un comunicado, las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) informaron que, tras una revisión, abrirán una investigación penal.

    “Debido a presuntos fallos en la coordinación del desplazamiento de la ambulancia de la Media Luna Roja Palestina, se ha decidido iniciar una investigación penal sobre el incidente a cargo de la División de Investigación Criminal de la Policía Militar”, señalaron.

    Inicialmente, las FDI afirmaron que ninguna de sus tropas se encontraba en la zona en el momento de la muerte de Hind.

    Esta afirmación, sin embargo, fue pronto cuestionada.

    Más tarde, las FDI dijeron que realizaron “incursiones contra objetivos terroristas” con fuerzas que operaban en barrios de la Ciudad de Gaza, entre ellos Tel al Hawa, donde se encontraba Hind.

    La muerte de Hind fue condenada internacionalmente tras difundirse en todo el mundo una grabación desesperada en la que hablaba con los paramédicos.

    Ella y su familia intentaban huir de la incursión de las FDI en su barrio de la Ciudad de Gaza cuando su vehículo fue alcanzado por disparos israelíes.

    Las súplicas de Hind para que alguien la rescatara cesaron cuando se cortó la línea telefónica en medio del sonido de más disparos.

    Las FDI, bajo la lupa

    Su historia inspiró una película nominada al Oscar titulada The Voice of Hind Rajab (“La voz de Hind Rajab”).

    La ONU citó su caso en una comisión de investigación, en la que acusó a Israel de crímenes de guerra, acusación que el país rechaza.

    Además de la investigación penal sobre el caso de Hind y su familia, las FDI anunciaron que también investigarían la muerte de 15 palestinos —entre ellos personal sanitario y un trabajador de la ONU— ocurrida el año pasado cerca de Rafah, en el sur de Gaza.

    En otros tres casos —relacionados con la muerte de siete empleados de World Central Kitchen en Deir al Balah hace dos años y de cuatro empleados de Médicos Sin Fronteras (MSF), fallecidos en dos incidentes distintos— las FDI afirmaron no haber hallado motivos para iniciar investigaciones penales.

    Las FDI están bajo presión para demostrar que realizan sus propias investigaciones con el fin de intentar evitar acciones legales internacionales, especialmente por parte de la Corte Penal Internacional.

    Su objetivo es rebatir las acusaciones de haber cometido crímenes de guerra y de que existe impunidad entre sus fuerzas.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.