Blog

  • Un hijo relegado y un magnate en prisión: el drama por la sucesión en la cúpula del gigante surcoreano Samsung

    Un hijo relegado y un magnate en prisión: el drama por la sucesión en la cúpula del gigante surcoreano Samsung

    This post was originally published on this site.

    Lee Jae-yong, el actual presidente de Samsung.

    Getty Images
    Lee Jae-yong, el actual presidente de Samsung.

    Cuando se producen cambios de poder en la cúpula de algunas de las empresas más grandes del mundo, la mayoría de la gente no se da cuenta.

    Si los productos funcionan bien, los servicios son eficientes y las tiendas están llenas, entonces quién ocupa la junta directiva no suele ser noticia.

    Pero en el caso de Samsung, la dinastía familiar que la controla es tan compleja -y la empresa tan crucial para la economía surcoreana- que ocupa las primeras planas de los periódicos.

    Así ocurrió en 2017, cuando el heredero de Samsung, Lee Jae-yong, también conocido como JY Lee, fue encarcelado por su participación en un escándalo de corrupción que también provocó la caída de la presidenta del país.

    Este hombre de 57 años es nieto del fundador de Samsung.

    Geoffrey Cain, autor del libro Samsung Rising, lo describió como “una de las personas más influyentes en la historia de la tecnología”.

    Pero en 2015, con su padre, presidente de Samsung, hospitalizado tras sufrir un infarto, la sucesión de Lee no estaba asegurada.

    Había sido acusado de donar dinero a fundaciones dirigidas por Choi Soon-sil, amiga íntima y confidente de la expresidenta surcoreana Park Geun-hye, a cambio de apoyo político para una fusión que fortalecería su control sobre el conglomerado.

    Teléfono de Samsung sobre computadora

    AFP via Getty Images
    Samsung Electronics es uno de los mayores fabricantes de teléfonos inteligentes del mundo.

    También fue acusado de fraude bursátil y contable en esa fusión entre una filial de Samsung, Samsung C&T, y otra parte del imperio empresarial, Cheil Industries.

    Según los fiscales, lo hizo para poder tomar el control de la mayor parte posible de la entidad recién fusionada y, por extensión, asumir el control de Samsung Electronics: la joya de la corona del imperio y una fuente clave de poder y control.

    Lee Jae-yong siempre ha negado los cargos de fraude, pero fue declarado culpable de soborno en 2017.

    Cuando estalló el enorme escándalo de corrupción en 2016, provocó semanas de protestas de millones de personas en las calles de Seúl y, finalmente, condujo a la destitución de la presidenta del país.

    ¿Por qué era tan crucial este acuerdo?

    Desde su fundación como tienda de comestibles a finales de la década de 1930, Samsung ha estado en manos de los Lee, una familia que, según Cain, es el equivalente a la realeza en Corea del Sur.

    Convirtieron la empresa en una verdadera potencia mundial, abarcando los sectores de seguros, chips de memoria y construcción, además de la tecnología de consumo que todos conocemos.

    Pero para permanecer en manos de la familia, el conglomerado tuvo que pasar por una serie de complejas fusiones, adquisiciones y transferencias de poder.

    Fueron estas maniobras las que llevaron a Lee Jae-yong a la cárcel.

    Había estado al mando de facto desde 2014, cuando su padre, entonces presidente de Samsung, sufrió un infarto.

    Su padre había transformado la empresa de un exitoso negocio surcoreano a un conglomerado global.

    Como preparación para asumir el cargo, Lee Jae-yong había desempeñado diversos puestos de alta dirección.

    Pero cuando asumió la presidencia interina, se enfrentó a una situación difícil: los complejos procesos para garantizar el control total de la familia sobre Samsung aún no habían concluido del todo.

    Para entonces, el imperio empresarial se había vuelto increíblemente complejo: comprendía decenas de empresas, desde Samsung Electronics hasta el sector minorista, pasando por la construcción y la industria química.

    Todas estaban interconectadas en una intrincada red de participaciones cruzadas.

    El otro problema era que la familia se enfrentaba a una enorme factura del impuesto de sucesiones de más de US$10.000 millones. Si empezaban a vender sus acciones en las empresas para pagarla, la familia Lee corría el riesgo de perder el control.

    El riesgo de sucesión

    Como hijo único, Lee Jae-yong fue elegido para dirigir Samsung tras la muerte de su padre. Pero a pesar de haber sido preparado durante tres décadas para asumir el cargo, para algunos, no era la opción más convincente para liderar la mayor empresa de Corea del Sur y las esperanzas económicas de la nación.

    Según Jaeyeon Lee, reportera del periódico surcoreano Hankyoreh, “era realmente diferente… Mientras que su padre era visto como muy agresivo y muy centrado en sus objetivos, [Lee Jae-yong] era visto como más tímido, callado y cauteloso”.

    Algunos decían que su hermana era más capaz, y a él lo criticaron por no ser lo suficientemente implacable. También surgieron dudas sobre sus capacidades cuando su proyecto estrella, e-Samsung, fracasó durante el estallido de la burbuja de las puntocom.

    La familia ya había quedado marcada por una sucesión que no transcurrió sin problemas una generación antes, cuando el padre de Lee Jae-yong, el hijo menor, fue elegido para dirigir la empresa en vez de sus dos hermanos mayores.

    Hay una controversia sobre el destino del hijo mayor, Lee Maeng-hee, tío de Lee Jae-yong, quien debería haber heredado la empresa.

    Según una versión, cuando se le dio la oportunidad de dirigirla, no estuvo a la altura. Él afirma que la dirigió durante 7 años.

    Pero sea cual sea la verdad, fue el hijo menor, Lee Kun-hee, quien fue nombrado heredero en 1976, y esa decisión tendría repercusiones durante décadas.

    Foto de Lee Kun-hee y su hija

    Getty Images
    El difunto padre de Lee Jae-yong, Lee Kun-hee, quien dirigió anteriormente Samsung, aquí con su hija Lee Boo Jin, directora ejecutiva de Hotel Shilla Co., en 2012.

    La silla vacía

    Tras un comienzo incierto, Lee Kun-hee dirigió un periodo de éxito para el grupo Samsung durante las décadas de los 80 y 90. Pero aún quedaban más desafíos por delante.

    En 2008, tanto Lee Jae-yong como su padre dimitieron después de que un antiguo abogado de Samsung, convertido en denunciante, afirmara tener conocimiento de un fondo ilícito utilizado para sobornos y pagos políticos.

    Como describe Jaeyeon Lee del periódico Hankyoreh, “[el abogado] dijo que ya no podía soportar más la corrupción. Según él, Samsung estaba tan podrida que hacía su trabajo insoportable”.

    Esto generó interrogantes sobre el futuro de la empresa y de la economía surcoreana, especialmente porque Lee Jae-yong era el principal candidato para convertirse en el próximo presidente.

    De repente, la empresa parecía estar sin liderazgo.

    Su padre fue absuelto de las acusaciones de soborno, pero declarado culpable de evasión fiscal y condenado a una pena suspendida y una multa. Técnicamente era un hombre libre, pero aún quedaba un puesto vacante en la cúpula de Samsung.

    ¿Cómo recuperaría la familia Lee el control?

    Retrato en el que se le ve riéndose

    Getty Images
    Lee Jae-yong tuvo que superar graves problemas con las justicia.

    La enemistad de 40 años

    Lee Kun-hee finalmente recibió un indulto presidencial y regresó como presidente de Samsung. Pero sus problemas no habían terminado.

    En 2012, su hermano mayor, tío de Lee Jae-yong, inició una campaña para reclamar la que consideraba su legítima herencia. Esta acción podría haber frustrado los planes para la siguiente generación.

    El hijo mayor del fundador de Samsung siempre pensó que algún día dirigiría la empresa, pero fue relegado en la primera sucesión en favor del hermano menor.

    La creciente rivalidad se avivó aún más cuando el padre de Lee Jae-yong asumió la presidencia y dividió el imperio en 1976: a la familia de su tío se le asignó una parte del negocio que podría considerarse menos influyente.

    Cuarenta años después, Lee Jae-yong y su padre se enfrentaban a una demanda que podría haberles obligado a devolver acciones por valor de cientos de millones de dólares a su tío.

    Una demanda exitosa habría forzado el desmantelamiento del imperio y habría puesto en peligro el plan de Lee Jae-yong para tomar el control.

    Estabilizar el barco

    En definitiva, la disputa entre hermanos y el posterior pleito pusieron de manifiesto las ventajas de tener una línea de sucesión clara.

    Los tribunales determinaron que, si bien algunas de las alegaciones del tío tenían fundamento, el plazo para emprender acciones legales había expirado.

    Como señala la periodista Jaeyeon Lee: “Los hermanos estaban muy enfadados entre sí, y creo que en parte por eso [Lee Kun-hee] dejó muy clara la línea de sucesión para sus hijos”.

    Así pues, cuando el padre de Lee Jae-yong quedó postrado en cama tras un infarto, estaba muy claro quién tomaría las riendas. Su hijo: el hombre que más tarde se vería envuelto en un enorme escándalo de corrupción y sobornos que duraría 10 años.

    Lee Jae-yong fue finalmente absuelto.

    Getty Images
    Lee Jae-yong fue finalmente absuelto.

    Absolución

    No fue hasta julio de 2025 que Lee Jae-yong fue finalmente absuelto, cuando el Tribunal Superior de Seúl ratificó su absolución por el presunto fraude relacionado con la fusión que, según muchos, le había asegurado la sucesión.

    Esto puso fin a una década de cargos penales, audiencias judiciales y estancias en prisión para el presidente de Samsung.

    También marcó un distanciamiento de las tradiciones de los chaebols surcoreanos, o empresas familiares.

    Durante el proceso judicial, Lee Jae-yong indicó un cambio de rumbo para la dinastía Samsung.

    “Quiero hacer una promesa ahora mismo: no habrá más controversias relacionadas con la sucesión. No cederé los derechos de gestión a mis hijos”.

    Así pues, cabe preguntarse: si el hijo mayor no heredará automáticamente las riendas del imperio, ¿quién lo hará?

    Imagen distintiva de la serie de la BBC con fondo azul profundo, un sello dorado en medio y las palabras "Inheritance" y Samsung debajo.

    BBC

    Para saber más sobre esta historia, escucha el podcast de 10 partes de BBC World Service titulado “Herencia: Samsung”. Disponible en todo el mundo.

    línea

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Mercenarios y oportunistas: la verdadera historia de los samurái, los guerreros milenarios de Japón

    Mercenarios y oportunistas: la verdadera historia de los samurái, los guerreros milenarios de Japón

    This post was originally published on this site.

    imagen genérica de un hombre vestido de samurái. Lleva un casco negro ovalado que tiene una insignia de fuego en metal. Su ropa tiene estampados de flores.

    Getty Images
    Ningún otro grupo social medieval ha sido tan celebrado o mitificado de manera tan constante en la cultura popular como los samuráis.

    La perdurable herencia de los samuráis es un fenómeno singular en la historia cultural.

    Ningún otro grupo social medieval ha sido tan celebrado o mitificado de manera tan constante en la cultura popular, desde los grabados ukiyo-e del siglo XVIII hasta los videojuegos, series de televisión y películas contemporáneas.

    El arco de la fama siempre tiende a la falsificación, y así ocurre con los samuráis: ¿eran realmente estos legendarios caballeros de antaño tan intrépidos, leales, autosacrificados, disciplinados y exclusivamente japoneses como pensábamos?

    No según una exposición del Museo Británico sobre los samuráis que busca disipar la cortina de humo de fantasía que rodea a estos guerreros misteriosos y tan mal comprendidos, para revelar su historia verdadera, mucho más fascinante.

    “No eran un grupo uniforme de personas a lo largo de la historia”, dice a la BBC la curadora de la exposición, Rosina Buckland.

    “Creo que la percepción en Occidente es que los samuráis son guerreros y ciertamente lo eran. Así surgieron y ascendieron a posiciones de poder en la Edad Media. Pero eso no es todo”.

    Los orígenes de los samuráis se remontan al siglo X, cuando fueron reclutados por primera vez como mercenarios para las cortes imperiales.

    Evolucionaron hasta convertirse en una pequeña nobleza rural pero no eran, como se les consideró más tarde, cruzados que seguían códigos caballerescos consagrados por el tiempo.

    Una armadura de la exposición "Samuráis" del Museo Británico.

    Getty Images
    El origen de los samurái se remonta al Siglo X, cuando fueron reclutados como mercenarios.

    En batalla tendían a usar tácticas oportunistas como emboscadas y engaños, y a menudo estaban motivados más por recompensas de tierras y estatus que por un sentido del honor o del deber desinteresado.

    Su mentalidad adaptable significaba que también adoptaban influencias multiculturales y tecnología extranjera, otro aspecto sorprendente de la identidad samurái.

    La coraza de un magnífico traje de armadura samurái expuesto en la exhibición estaba basada en un diseño portugués.

    Tiene un frente puntiagudo y lados angulados para desviar balas de mosquete, características que solo se volvieron necesarias después de la importación de armas de fuego europeas a Japón en 1543.

    “La cultura es poder”

    Los samuráis alcanzaron el poder político aprovechando el caos causado por disputas sobre la sucesión imperial. Finalmente, un clan dominante, los Minamoto, tomó el control y estableció un nuevo gobierno en 1185, paralelo a la corte de emperador.

    Con los años, hubo ascensos y caídas de estas dinastías de señores de la guerra, con diversas batallas entre líderes de clanes. Pero, como señala Buckland, “incluso en estas primeras etapas, la cultura es enormemente importante. La cultura es poder”.

    Los líderes militares, llamados shōguns, se dieron cuenta de que no podían ejercer con éxito su autoridad si mantenían la mentalidad de señores tribales.

    Así que encontraron maneras de complementar su fuerza militar con modos más sutiles y sofisticados de ejercer poder dentro de la sociedad cortesana.

    Su manual de gobierno se basaba en la filosofía china, principalmente en las ideas de Confucio.

    “En el pensamiento neoconfuciano”, dice Buckland, “debe haber un equilibrio entre el poder militar y la habilidad cultural”.

    La consecuencia fue una creciente inversión en poder blando dentro de las cámaras impregnadas de incienso de la corte.

    Además de ser expertos en el arte de la guerra, los samuráis se volvieron versados en las artes refinadas de la pintura, la poesía, la música, el teatro y las ceremonias del té.

    Un abanico que representa orquídeas, pintado en el siglo XIX por un artista samurái, es uno de los objetos más bellos e inesperados de la exposición.

    Parte de la muestra de la exposición “Samuráis” en el Museo Británico. En la imagen se aprecia, en primer plano y detrás de una vitrina, un documento ilustrado con figuras de personas cabalgando. A la izquierda se observa una armadura, y al fondo se distinguen cuadros y otras imágenes, aunque no con claridad.

    Getty Images
    Con los años, los samurái no solo fueron guerreros, sino también administradores del Estado japonés.

    Shōgun, la serie de Disney/FX cuya segunda temporada está actualmente en producción, ofrece un relato ficcionalizado de uno de los puntos de inflexión en la historia de los samuráis.

    En el siglo XVI, un líder de clan, Tokugawa Ieyasu (representado por el ficticio Yoshii Toranaga en la serie) estableció un gobierno tan exitoso que duró 250 años.

    Esto significó que ya no hubo grandes batallas dentro de Japón, y los samuráis asumieron nuevos roles. En lugar de comandar el campo de batalla, ahora administraban el Estado.

    “Son los ministros, los legisladores, los recaudadores de impuestos”, dice Buckland.

    Asumieron trabajos que se extendían por toda la corte, “hasta ser los guardias de las puertas del castillo”.

    Mujeres samurái

    Durante este nuevo régimen, conocido como el Shogunato Tokugawa, las familias de los daimyos (los señores regionales de Japón) fueron obligadas a vivir en su base de poder, la ciudad de Edo (Tokio).

    “Son una especie de rehenes, cerca del shōgun para que él pudiera mantenerlos bajo control”, dice Buckland. Era un medio para asegurar la obediencia y lealtad de los samuráis.

    “No puedes estar conspirando en las regiones si tu esposa y tu heredero están en Edo, porque podrías perder acceso a ellos, o podrían ser ejecutados”.

    El resultado fue una mayor importancia del papel de las mujeres en los círculos samurái, según Buckland.

    “Las mujeres dirigen los hogares mientras sus esposos están a menudo ausentes. Y si eres un samurái de alto rango, podrías tener 40 o 50 personas en tu casa. Es como dirigir un pequeño negocio”.

    Además de supervisar al personal y a los comerciantes, también gestionaban la educación de sus hijos y recibían invitados siguiendo los rituales y procedimientos requeridos.

    Diversos objetos en la exposición del Museo Británico, como túnicas, manuales de etiqueta y accesorios, cuentan las historias de vida de estas mujeres samurái.

    Una muestra de digital de la exposición "Samuráis" del Museo Británico.

    Getty Images
    Una muestra de digital de la exposición “Samuráis” del Museo Británico.

    Durante el Shogunato Tokugawa, las obras de teatro, poemas y obras de arte exaltaban cada vez más a los legendarios samuráis del pasado, enfatizando su heroísmo, valor y lealtad.

    La mayoría proclamaba las virtudes de los hombres, pero algunas también relataban historias de mujeres guerreras samurái.

    Un grabado ukiyo-e de 1852 muestra a una de estas mujeres: Tomoe Gozen, esposa de un general del clan Minamoto.

    La muestra en la Batalla de Awazu en 1184, donde se decía que había rastreado al temible guerrero Hachirō Morishige, lo derribó de su caballo y le arrancó la cabeza con sus propias manos.

    Declive y renacimiento

    Durante la era Meiji (1868-1912), Japón abrió sus fronteras al comercio internacional y comenzó a modernizar su industria, su ejército y sus instituciones sociales. Entre los cambios estuvo la abolición oficial de la clase samurái en 1869. Fue otro momento crucial en su historia.

    “En este punto, la imagen del samurái se vuelve pura ficción”, dice Buckland. “Se rechaza durante unos 25 años, pero luego surge la nostalgia y su imagen se revisita”.

    Fuera de Japón, una nueva fascinación por los samuráis llevó a la popularidad de libros como “Bushido: El alma de Japón” (1899), escrito por Nitobe Inazō, un cuáquero japonés que vivía en California.

    “El libro fue muy leído”, dice Buckland.

    “Theodore Roosevelt compró múltiples copias para regalarlas a sus amigos. Se usó para explicar el éxito de Japón porque recientemente había ganado la Guerra Sino-japonesa y luego derrotado a Rusia”.

    Dentro de Japón, a lo largo del siglo XX, se distorsionó la imagen de los samuráis con distintos fines, como propaganda militar y símbolo de la nación.

    Después de la Segunda Guerra Mundial, los relatos sobre ellos renacieron una vez más, esta vez como tema de películas.

    imagen de una persona con un traje de darth vader. tiene el puño cerrado y levantado hacia el frente y en la otra mano sostiene un sable de luz.

    Getty Images
    El traje del mítico personaje de Star Wars, Darth Vader, fue inspirado en las armaduras de los samuráis.

    El más famoso de los directores detrás de estas cintas fue Akira Kurosawa, cuyo talento para la narración visual y el manejo de secuencias de acción tuvo un impacto importante en el cine estadounidense.

    “Los siete samuráis” (1954) fue reinventada como “Los siete magníficos” (1960), y “Yojimbo” (1961) inspiró “Por un puñado de dólares” (1964).

    Posteriormente, Hollywood incluso produjo sus propias películas de samuráis, como “El último samurái” (2003) y “47 Ronin” (2013), y la popularidad de todo lo relacionado con estos guerreros quedó reafirmada recientemente con el éxito de la mencionada “Shōgun”, basada en la novela de 1975 del escritor inglés James Clavell.

    Como demuestra la exposición, la película original de Star Wars, “Una nueva esperanza” (1977), se inspiró en “La fortaleza escondida” (1958) de Kurosawa, y muchos de los trajes fueron influenciados por la armadura samurái, siendo el de Darth Vader -expuesto en la sala final de la exhibición- el más icónico.

    La verdadera historia de los samuráis es una de evolución y adaptación, desde sus inicios como mercenarios medievales hasta su posterior estatus como burócratas refinados y mecenas de las artes.

    Pero su leyenda ha demostrado ser una fuente perenne de intriga y fascinación, mantenida viva durante décadas en el arte, el cine, los videojuegos y la ficción.

    “Y esperamos”, dice Buckland sobre la exposición del Museo Británico que cierra este 4 de mayo, “que la gente se sienta inspirada a crear nuevas representaciones de los samuráis”.

    línea gris que separa el texto

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • “Podemos alcanzar objetivos a 2.000 km”: dentro de la base secreta de Ucrania que lanza drones que matan a miles de soldados rusos cada mes

    “Podemos alcanzar objetivos a 2.000 km”: dentro de la base secreta de Ucrania que lanza drones que matan a miles de soldados rusos cada mes

    This post was originally published on this site.

    “Somos como una provocación para el enemigo. Porque llevamos la guerra a su territorio para que también la sientan”, dice el soldado ucraniano, mientras su unidad se apresura a ensamblar drones de largo alcance para lanzarlos contra Rusia.

    Ucrania ha intensificado sus ataques de largo alcance durante varias semanas, atacando especialmente las instalaciones de exportación de petróleo como nunca antes.

    Ahora, en una inusual entrevista, el comandante de todos los sistemas no tripulados de Ucrania le dijo a la BBC que estos ataques se intensificarán y afirmó que sus fuerzas de drones también están conteniendo el avance ruso en el frente, causando un número récord de bajas entre sus soldados.

    “Entre 1.500 y 2.000 km dentro del territorio ruso ya no es la ‘retaguardia pacífica’”, advierte Robert Brovdi. “El ‘pájaro’ ucraniano, amante de la libertad, vuela allí cuando y donde quiere”.

    En la base secreta de lanzamiento, un campo lluvioso en el este de Ucrania, los drones de largo alcance se preparan y se nos ordena retroceder a una distancia segura. El equipo trabaja con rapidez antes de que las fuerzas rusas puedan detectarlos y lanzar misiles balísticos hacia nosotros.

    Se oye una orden a gritos, el rugido ensordecedor de un motor y un destello blanco cuando el primer dispositivo se eleva hacia el cielo en dirección a Rusia como un pequeño avión a reacción.

    El presidente Volodímir Zelenski califica estos ataques de gran alcance como “muy dolorosos” para Moscú, causando pérdidas “críticas” que ascienden a decenas de miles de millones de dólares en su sector energético, a pesar del reciente aumento de los precios mundiales del petróleo.

    Dron

    BBC/Moose Campbell
    Ucrania ha intensificado sus ataques aéreos de largo alcance contra Rusia en las últimas semanas. La BBC presenció el lanzamiento de uno de estos drones en el este de Ucrania.

    El incremento de estos ataques se debe en parte a la tecnología. Los drones de fabricación nacional son cada vez más baratos y vuelan más lejos: el modelo que vemos despegar puede recorrer ahora más de 1000 km y otros ya alcanzan el doble de distancia.

    Pero también se trata de la concentración de objetivos. Además del personal militar y la producción, las exportaciones energéticas de Rusia se han identificado como un blanco prioritario.

    “Putin extrae recursos naturales y los convierte en dinero manchado de sangre que luego utiliza contra nosotros en forma de drones Shahed y misiles balísticos”, afirma el comandante Brovdi, justificando los ataques.

    Los residentes de Tuapse, en la costa rusa del Mar Negro, se quejan de lluvia tóxica tras una segunda oleada de ataques a gran escala contra la refinería local en pocos días. Pero Brovdi se muestra impasible.

    “Si las refinerías de petróleo son una herramienta para generar dinero que se usa para la guerra, entonces son un objetivo militar legítimo, susceptible de ser destruido”.

    Ubicación secreta

    El comandante libra la guerra en los cielos desde una ubicación secreta en las profundidades de la tierra. Nos llevan a conocerlo en una furgoneta con ventanas de vidrios oscuros, luego bajamos unas escaleras y recorremos pasillos con cápsulas para dormir hasta llegar a una caverna de alta tecnología cubierta de pantallas desde el suelo hasta el techo.

    La banda sonora consiste en una sucesión de pitidos y sonidos metálicos a medida que se envían nuevos datos a decenas de hombres vestidos con camisetas y sudaderas con capucha, encorvados sobre mandos y teclados. Están supervisando imágenes transmitidas directamente desde el campo de batalla por pilotos de drones con nombres como KitKat y Antalya.

    Las Fuerzas de Sistemas No Tripulados de Brovdi representan solo el 2% del ejército ucraniano, pero actualmente, según él, son responsables de un tercio de todos los objetivos destruidos. Su tasa de bajas, me comenta, no es ningún secreto: menos del 1% anual.

    Obra de arte en el centro de mando

    BBC/Moose Campbell
    El centro de mando está repleto de obras de arte, un guiño a la vida de Robert Brovdi antes de la guerra.

    Cada ataque, de cualquier tipo, se filma para su verificación y se registra, y en los monitores de una pared se muestra un marcador detallado, actualizado en tiempo real.

    En la última semana, Brovdi informó haber alcanzado a una decena de oficiales del servicio de seguridad ruso FSB en territorio ocupado, así como a varias instalaciones energéticas en la propia Rusia. Argumenta que sus fuerzas son cruciales para impedir que Putin obtenga victorias importantes, especialmente en su objetivo de apoderarse del resto de la región oriental del Donbás.

    “¿Qué está fumando?”, pregunta Brovdi secamente. “Eso no es realista. Es absurdo”.

    De empresario a comandante

    Hace cuatro años, Robert Brovdi se sentía más a gusto en casas de subastas como Christie’s que en las sucias trincheras. Por aquel entonces, era un próspero comerciante de cereales, con una afición paralela como coleccionista de arte. Fragmentos de su vida antes de la guerra sobreviven en las pinturas y esculturas de artistas ucranianos que se encuentran dispersas por el búnker.

    Se exhiben junto a casquillos de misiles y drones capturados. Es de etnia húngara, originario de Uzhhorod, en el oeste de Ucrania, y es más conocido por su indicativo militar, Magyar. Antes de la guerra, iba bien afeitado, pero ahora luce una larga barba pelirroja con canas.

    Este empresario se alistó para luchar justo antes de la invasión rusa a gran escala —”todos sabíamos que la guerra era inevitable”—, y se unió inicialmente a la Defensa Territorial y participó en algunas de las batallas más feroces, incluida la de Bakhmut.

    Dron

    BBC/Moose Campbell
    Este dron puede recorrer más de 1000 km; otros llegan aún más lejos.

    Pero fue antes de eso, atrapado bajo el fuego ruso en Jersón, cuando vislumbró por primera vez el potencial de los drones. Brovdi recordó un dispositivo que había comprado para sus hijos y comenzó a introducir otros similares en su unidad.

    De repente, pudieron elevarse por encima de las posiciones rusas y transmitir imágenes en directo a un equipo de artillería cercano, lo que les permitió atacar.

    “La idea surgió inicialmente como un mecanismo de autoprotección”, explica, pero transformó el campo de batalla.

    En cuestión de meses, los soldados construían sus propios drones y les acoplaban municiones, y pronto se hicieron famosos como la 414.ª Brigada, los Pájaros de Magyar.

    “Pájaros y gusanos”

    La estrategia de Brovdi no se basa únicamente en ataques de largo alcance.

    Habla extensamente sobre otra prioridad: reducir la ventaja rusa en términos de efectivos.

    El problema se ha agudizado aún más para Ucrania, que lucha por movilizar hombres para el frente: “Quienes querían luchar ya están luchando”, reconoce el comandante.

    Por lo tanto, sus equipos tienen órdenes directas de matar cada mes a más soldados enemigos de los que Rusia puede reclutar. Eso supone más de 30.000 hombres al mes.

    “El 30% de todos los ataques con drones deben ir dirigidos contra personal militar”, aclara Brovdi. “Se puede llamar plan de exterminio, sí, y ahora mismo lo estamos superando”.

    Brovdi afirma que han cumplido su objetivo durante cuatro meses consecutivos.

    No puedo confirmar esos datos, pero él me asegura que sus hombres hacen exactamente eso: la muerte de cada soldado debe demostrarse mediante video, o no cuenta.

    Algunos de esos videos se reproducen en bucle en las pantallas del centro de mando, y Brovdi también los publica en Telegram, donde se refiere a sus drones como los “pájaros” y a sus presas rusas como los “gusanos” que debe cazar y destruir.

    Ataque con drones a una refinería de petróleo

    Reuters
    Los drones de largo alcance de Ucrania han atacado refinerías de petróleo como esta en Tuapse, Rusia.

    “La mayor matanza de un enemigo en la historia de la humanidad está teniendo lugar en esta sala”, dice en un momento dado, señalando las pantallas que nos rodean.

    Son palabras brutales, pronunciadas por un hombre de voz suave, pero Brovdi se niega a dejarse “conmover por la lástima”.

    Las tropas rusas están mucho más allá de sus fronteras, enviadas por Putin, “que quiere destruir nuestra nación”, sostiene.

    “Si no los matamos, nos matarán. Eso está claro”.

    Objetivo: la moral rusa

    El comandante insiste en que no ve la realidad con optimismo ingenuo: su objetivo es la contención, no lanzar nuevas contraofensivas ni recuperar vastas extensiones de territorio.

    “Tenemos un arma eficaz: no librar una guerra ofensiva, sino impedir que el enemigo avance con eficacia en nuestro territorio”, me dice.

    También cree que Vladimir Putin no puede permitirse el lujo de poner fin a su invasión, porque los riesgos de fracaso son demasiado grandes.

    Así que Brovdi tiene un objetivo más: la moral rusa.

    Él espera que un elevado número de bajas, sumado a los enormes incendios que arden en instalaciones muy alejadas de la frontera, pueda generar cierta agitación en Rusia. Brovdi busca el factor sorpresa.

    Un video reciente, ampliamente difundido en Ucrania, muestra a una mujer rusa en Tuapse llorando desconsoladamente. “Solo quería vivir junto al mar con mi hijo, pero todo está arruinado… esos drones vuelan y lo destruyen todo”, solloza entre improperios.

    Para Brovdi, es una señal de que las repercusiones de la invasión rusa —y la fuerte resistencia de Ucrania— podrían estar extendiéndose más allá de sus círculos hasta ahora limitados.

    Su objetivo, con cada dron, es que más rusos cuestionen la guerra que libra su país y al presidente que la inició.

    Información adicional de Sophie Williams, Moose Campbell, Volodymyr Lozhko y Anastasia Levchenko.

    Línea gris

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • El gobierno de Cuba desafía a EE. UU. en las celebraciones del Primero de Mayo

    El gobierno de Cuba desafía a EE. UU. en las celebraciones del Primero de Mayo

    This post was originally published on this site.

    El gobierno de la isla conmemoró el Día Internacional de los Trabajadores frente a la embajada de EE. UU. en La Habana. El acto fue una oportunidad de mantener las apariencias durante la peor crisis en casi 70 años de historia del régimen.

    El asediado presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, salió el viernes antes del amanecer con gorra y zapatillas deportivas, estrechando manos y marchando entre miles de simpatizantes del Partido Comunista y trabajadores del gobierno que celebraban el Día Internacional de los Trabajadores.

    Con una grave crisis energética que ha disparado los precios de los alimentos, además de desplomar la moral y paralizar el transporte, el gobierno cubano celebró este año su fiesta anual del Primero de Mayo en las inmediaciones de la embajada de Estados Unidos.

    Miles de personas –más de medio millón, según el gobierno cubano– se reunieron el viernes por la mañana en medio de extraordinarias tensiones con el gobierno de Donald Trump, que ha impuesto un bloqueo petrolero como parte de su campaña para forzar cambios económicos y políticos.

    Para el gobierno cubano, el acto fue una oportunidad de mantener la apariencia de que todo sigue igual, así como un intento de demostrar su firme desafío ante la peor crisis en los casi 70 años de historia del régimen.

    La mayoría de los participantes procedían de lugares de trabajo del gobierno y muchos llegaron en autobuses gubernamentales. Simpatizantes comunistas como Rogelio Guerra Rodríguez, de 65 años, quien trabaja para el servicio estatal de transporte agrícola, portaba un cartel en el que se leía “No al bloqueo”.

    “Vine para cumplir con la patria, para cumplir con todos los trabajadores y para decir ‘No al bloqueo’”, dijo Guerra. “Para decir, ‘Libertad para los cubanos, para todos. Paz, libertad y continuar hacia adelante’”.

    Pero muchos cubanos dicen que simplemente están demasiado agotados y cansados de las luchas cotidianas como para preocuparse por semejante algarabía política. Los precios de los alimentos son altos, los salarios bajos, la gasolina es muy difícil de encontrar y muchos trabajadores cubanos creen que este no es el momento de propaganda y consignas.

    Para mostrar su supuesto apoyo generalizado, el gobierno cubano ha organizado en las últimas semanas una petición nacional contra la intervención estadounidense. Tras una campaña masiva en los centros de trabajo estatales y un esfuerzo cuadra por cuadra de los representantes vecinales del Partido Comunista, el gobierno dijo que había reunido 6.230.973 firmas. (Se calcula que la población del país, tras años de emigración, es de solo ocho millones de habitantes).

    El gobierno no ha compartido el texto de la petición. Los medios de comunicación estatales la presentaron como una demostración de apoyo al régimen actual, mientras el presidente Trump lanza amenazas apenas disimuladas diciendo que Cuba podría ser “la siguiente”, después de las operaciones militares en Venezuela e Irán.

    “Quien quiera saber qué es Cuba, quien quiera conocernos de verdad, que vea los desfiles y actos de este Primero de Mayo”, publicó Díaz-Canel el viernes en Facebook. “Que lea, una por una, las 6.230.000 firmas por la paz, contra el bloqueo y contra la guerra”.

    El gobierno de Trump cuestionó la conveniencia de las festividades del Primero de Mayo.

    “Es muy revelador que, en medio de una crisis, el ilegítimo régimen cubano opte por gastar sus escasos recursos y su limitado combustible en organizar una manifestación en lugar de proporcionar bienes al pueblo cubano”, dijo Tommy Pigott, portavoz del Departamento de Estado.

    El gobierno de Trump ha intensificado las sanciones y su retórica contra el gobierno cubano. Bloqueó casi todas las entregas de petróleo durante varios meses, sumiendo a una nación ya privada de energía en apagones aún más frecuentes. El viernes, Trump anunció más sanciones contra funcionarios cubanos, aunque no especificó quiénes serían los afectados.

    Los dos gobiernos han mantenido negociaciones secretas, en las que Estados Unidos exige más libertad económica y la destitución de Díaz-Canel. El gobierno cubano ha afirmado públicamente que su sistema político no está sujeto a debate ni a negociación.

    Por el momento, no está claro si las conversaciones están produciendo algún avance o si se encuentran en un punto muerto.

    Luis García López, profesor de ciencias sociales de la Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, dijo que la petición que hizo circular el gobierno “aboga por la paz” y pide que se ponga fin a una posible intervención militar y al embargo económico que Estados Unidos mantiene desde hace décadas contra Cuba.

    “El deseo de la paz, el deseo de la no intervención, es un deseo de la población quizás en su totalidad”, dijo, y añadió que espera que nadie haya sido obligado a firmar y que el gobierno sea honesto y transparente sobre los resultados.

    “El documento lo que habla es que el país exhorta a los organismos internacionales y al gobierno norteamericano para que se respete el derecho de Cuba a la paz”, dijo.

    López, quien dijo que había firmado la petición, hablaba el jueves mientras una excavadora recogía un gigantesco montón de basura en las inmediaciones.

    Otros cubanos de La Habana dijeron que se les presionó sutilmente para que firmaran, o que en realidad no se les dio la oportunidad de leer lo que decía.

    Jailén Ferrer, un vendedor ambulante que vendía cornetas y otros juguetes, dijo que también había firmado, pero reconoció que no le interesaba la política y que ansiaba algún tipo de cambio.

    Él asistió al desfile del Primero de Mayo con orejas de conejo rosas y llevando globos que había hecho con formas de animales, vendiéndolos por el equivalente a 20 centavos de dólar.

    Al final del evento, el viernes, solo había ganado unos 2 dólares.

    En tiempos mejores, la gente no habría dudado al momento de comprar juguetes para sus hijos.

    “Antes te decían: ‘Dame cuatro o cinco cornetas de las grandes, pero ahora no’”, dijo. “Antes cualquiera te compraba una cornetica de 100 pesos sin pensárselo. Pero ahora con la economía como está, ya tienes que estar pensando en guardar esos 100 pesos para la familia”.

    Se preguntó si había llegado el momento de irse de Cuba.

    Una mujer entrevistada se rió a carcajadas cuando se le preguntó si pensaba asistir a la celebración del Primero de Mayo. Otra dijo que estaba demasiado ocupada buscando trabajo.

    La petición del gobierno cubano se produjo mientras una coalición de medios de comunicación independientes que operan en el exilio realizaba una encuesta en internet.

    José Jasán Nieves, redactor jefe de elTOQUE, un medio de comunicación independiente crítico con el gobierno que, según dijo, se vio obligado a huir de Cuba en 2019, reconoció que la encuesta distaba mucho de ser científica.

    Los resultados preliminares muestran que han respondido más de 21.000 personas en Cuba, dijo Nieves, a pesar de que el gobierno ha intentado bloquear el acceso a la encuesta. Cuando se les preguntó qué formas de presión externa apoyaban, más de la mitad de los encuestados eligieron la intervención militar directa de Estados Unidos, dijo Nieves.

    “Yo creo que ellos en las últimas semanas especialmente, han dado unas señales desafiantes, si se quiere, de que están dispuestos a outlast la administración de Trump y Marco Rubio”, dijo del gobierno cubano refiriéndose al secretario de Estado estadounidense. “Yo no lo veo como bluffing, yo creo que ellos realmente están encerrados en una cámara de resonancia. Su propia propaganda, a veces se la creen”.

    Ada Ferrer, estudiosa de Cuba en la Universidad de Princeton, dijo que los resultados de la encuesta de elTOQUE no eran tan sorprendentes.

    “Creo que es justo decir que la gente está desesperada por un cambio y está menos centrada en los detalles de cómo se producirá”, dijo.

    Aida Oliva Caraballo, de 61 años, que trabaja para la compañía petrolera del gobierno, dijo que ella y otros habían asistido con orgullo al desfile del Primero de Mayo para “defender la patria y la revolución”.

    Al mismo tiempo, miró a su alrededor y reconoció que la multitud era mucho menor que en años anteriores.

    “A lo mejor la gente no está muy motivada. A lo mejor el pueblo se siente un poco disgustado con los apagones. Yo trabajo, se va la luz en el trabajo, cuando llego a la casa a las 4, se fue la luz también”, dijo.

    Frances Robles es una reportera del Times que cubre América Latina y el Caribe. Lleva más de 25 años informando sobre la región.

  • Un excongresista de Florida es condenado por cabildear en secreto por Venezuela

    This post was originally published on this site.

    La petrolera estatal venezolana contrató a la consultora de David Rivera por 50 millones de dólares para influir en miembros del Congreso y de la Casa Blanca.

    Un jurado federal condenó el viernes al excongresista David Rivera, de Florida, al declararlo culpable de asociación delictuosa y otros cinco delitos por cabildear en secreto ante funcionarios en Washington en nombre del gobierno venezolano en 2017 y 2018.

    Los fiscales presentaron pruebas durante el juicio de cinco semanas celebrado en Miami que mostraban que la compañía petrolera estatal de Venezuela había contratado en secreto a la empresa consultora de Rivera por 50 millones de dólares para presionar a miembros del Congreso y de la Casa Blanca en favor de un deshielo en las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela.

    La revelación contradecía la imagen pública que Rivera, republicano, había presentado de sí mismo. Hizo carrera política, primero como legislador estatal y después como congresista, como un estridente anticomunista. Rivera fue congresista de 2011 a 2013.

    Anteriormente había sido objeto de varias investigaciones estatales y federales por irregularidades en la campaña. En la causa penal también fue declarado culpable de no registrarse como agente extranjero y de lavado de dinero, y se enfrenta a unos 10 años de prisión. Tiene programado recibir la sentencia el 20 de julio.

    Después de que el jurado emitió su veredicto de culpabilidad, los fiscales dijeron que Rivera representaba un riesgo potencial de fuga y debía ser enviado inmediatamente a prisión. Uno de sus abogados defensores, David S. Weinstein, argumentó que no existía riesgo de fuga, señalando a los dos hijos pequeños que tiene con su exesposa en la zona de Atlanta.

    La jueza Melissa Damian, del Tribunal Federal de Distrito de Miami, se mostró de acuerdo con los fiscales y ordenó a los alguaciles que detuvieran a Rivera. Rivera mostró poca emoción ante el tribunal.

    Sus abogados defensores en la causa penal habían argumentado que Rivera no trabajaba para el gobierno de Nicolás Maduro, sino que intentaba subrepticiamente derrocarlo. También dijeron que Rivera no necesitaba registrarse como agente extranjero porque el contrato de su empresa era con una compañía estadounidense, PDV USA, filial estadounidense de Petróleos de Venezuela, y no con la propia empresa estatal.

    El jurado de 12 integrantes también condenó a una de las socias de Rivera, Esther Nuhfer, por cuatro cargos. Los fiscales dijeron que Rivera, de 60 años, repartió las ganancias secretas del contrato, que finalmente ascendieron a unos 20 millones de dólares después de que la empresa rescindió el contrato, con Nuhfer y dos personas que no fueron acusadas en el caso. Nuhfer, de 52 años, es una consultora política afincada en Miami. Damian concedió la libertad bajo fianza a Nuhfer.

    Los abogados de Rivera y de Nuhfer dijeron que apelarían.

    Roger Cruz, fiscal asistente de EE. UU. y líder de la parte acusadora, dijo en su alegato final del martes que Rivera y Nuhfer decidieron mantener el contrato en secreto por “codicia”.

    “Si no lo hubieran mantenido en secreto, no habrían recibido ni un centavo”, dijo. “Si alguien se enteraba, sus carreras habrían terminado”.

    El juicio atrajo una gran atención cuando empezó porque los fiscales convocaron al Secretario de Estado Marco Rubio para que testificara contra Rivera, su viejo amigo y antiguo compañero de casa en Tallahassee cuando ambos eran parte de la legislatura de Florida.

    Rubio, a quien no se ha implicado en ningún delito, era senador republicano de Florida en los años en que Rivera cabildeaba en secreto a favor de Venezuela. Rubio mantuvo dos reuniones con Rivera en esa época y declaró ante el tribunal que no tenía ni idea del contrato secreto de Rivera.

    Otros testigos de la acusación fueron Brian Ballard, un importante miembro de un grupo de cabildeo y uno de los principales recaudadores de fondos del presidente Donald Trump, y Hugo Perera, uno de los otros dos hombres que admitieron haber participado en la trama delictiva. Perera no fue acusado porque accedió a declarar contra Rivera y Nuhfer.

    Perera dijo que Rivera y Nuhfer habían mantenido en secreto el contrato porque sabían que crearía un escándalo político si se hacía público. Los abogados defensores señalaron que Perera, un promotor inmobiliario que había cumplido condena por tráfico de cocaína y fraude fiscal en la década de 1990, pudo quedarse con los aproximadamente 5 millones de dólares que ganó con el acuerdo con Venezuela.

    Uno de los testigos de la defensa fue el congresista Pete Sessions, republicano por Texas, quien declaró que trabajó con Rivera en 2017 para intentar persuadir a Maduro de que renunciara y celebrara elecciones presidenciales. Sessions también dijo que entonces no sabía nada del contrato secreto de Rivera con la empresa venezolana.

    Edward R. Shohat, uno de los abogados defensores de Rivera, dijo a los integrantes del jurado en su alegato final que los fiscales habían intentado confundirlos. “Lo único que pretendía era destituir a Maduro”, dijo Shohat refiriéndose a Rivera.

    David O. Markus, abogado defensor de Nuhfer, dijo que ella había firmado el contrato “de buena fe”, creyendo que era con una filial estadounidense. Nunca, “ni en mil millones de años”, habría intentado ayudar al gobierno de Maduro, dijo Markus.

    Patricia Mazzei es la reportera principal del Times en Miami y cubre Florida y Puerto Rico.

  • EE.UU. anuncia que retirará a 5.000 soldados de Alemania en medio de la disputa pública entre Trump y el canciller Merz por Irán

    EE.UU. anuncia que retirará a 5.000 soldados de Alemania en medio de la disputa pública entre Trump y el canciller Merz por Irán

    This post was originally published on this site.

    Soldados de EE.UU. en unas maniobras en Alemania.

    Getty Images
    Soldados de EE.UU. en unas maniobras en Alemania.

    El Departamento de Defensa de Estados Unidos planea retirar a 5.000 soldados de Alemania, en medio de una disputa entre el presidente estadounidense Donald Trump y el canciller alemán Friedrich Merz sobre la guerra con Irán.

    La decisión se conoce un día después de que Trump criticara a Merz, quien sugirió que Estados Unidos había sido “humillado” por los negociadores iraníes.

    En publicaciones en las redes sociales realizadas el jueves, Trump afirmó que Merz estaba “haciendo un trabajo terrible” y que tenía “problemas de todo tipo”, incluso en materia de inmigración y energía. Trump también ha sugerido retirar las tropas estadounidenses de Italia y España.

    Estados Unidos mantiene una presencia militar significativa en Alemania, con más de 36.000 soldados en servicio activo asignados a bases en todo el país, según datos de diciembre pasado.

    En un comunicado, el portavoz del Pentágono, Sean Parnell, informó que la orden de la retirada de los soldados provenía del secretario de Defensa, Pete Hegseth.

    “Esta decisión surge tras una revisión exhaustiva de la postura de las fuerzas del Departamento en Europa y responde al reconocimiento de los requisitos del teatro de operaciones, así como de las condiciones sobre el terreno”, declaró.

    “Prevemos que la retirada se complete en el transcurso de los próximos seis a doce meses”.

    Trump, crítico desde hace mucho tiempo de la alianza de la OTAN, ha estado arremetiendo contra sus aliados por su negativa a participar en las operaciones destinadas a reabrir el estrecho de Ormuz.

    El canciller Frederich Merz hablando en el Instituto Carolus-Magnus

    Reuters
    El canciller Frederich Merz dijo que no ve una salida fácil para EE.UU. del conflicto con Irán.

    “Los están humillando”

    Al preguntarle el jueves si también consideraría retirar las tropas estadounidenses de los aliados de la OTAN, Italia y España, Trump respondió: “Probablemente lo haga; miren, ¿por qué no debería hacerlo?”.

    “Italia no nos ha sido de ninguna ayuda y España ha sido horrible”, añadió, criticándolos por su respuesta ante la guerra en Irán.

    “En todos los casos dijeron: ‘No quiero involucrarme’”.

    A principios de esta semana, Merz comentó a un grupo de estudiantes universitarios que “los estadounidenses claramente no tienen ninguna estrategia” y que no lograba ver “qué salida estratégica” podían elegir.

    “Los iraníes son, obviamente, muy hábiles para negociar —o, mejor dicho, muy hábiles para no negociar—, dejando que los estadounidenses viajen a Islamabad y luego se marchen de nuevo sin ningún resultado”, afirmó.

    Añadió que la “nación entera” estaba siendo “humillada” por los dirigentes iraníes.

    En respuesta, Trump recurrió a su plataforma Truth Social, donde afirmó que Merz consideraba que estaba “bien que Irán posea un arma nuclear” y que “no sabe de lo que está hablando”.

    “¡No es de extrañar que a Alemania le vaya tan mal, tanto económica como en otros aspectos!”, decía la publicación.

    Gran presencia estadounidense

    El despliegue militar de EE.UU. en Alemania es, con gran diferencia, el más numeroso de Europa, seguido por unos 12.000 efectivos en Italia y otros 10.000 en Reino Unido.

    Muchos de ellos están acuartelados en la Base Aérea de Ramstein, situada en las afueras de la ciudad de Kaiserslautern, en el suroeste de Alemania.

    Y si bien Trump ya había propuesto anteriormente una reducción de las tropas estadounidenses en Alemania, dichas medidas no han llegado a hacerse efectivas hasta la fecha.

    Solo Japón alberga una presencia de tropas estadounidenses mayor.

    En 2020, una propuesta para trasladar a 12.000 soldados estadounidenses desde Alemania —ya fuera a otros países de la OTAN en Europa o de regreso a EE.UU.— fue bloqueada por el Congreso y, posteriormente, revertida por el presidente Joe Biden.

    En aquel entonces, Trump había acusado a Alemania de ser “morosa”, dado que su gasto militar se situaba muy por debajo del objetivo de la OTAN del 2% del PIB.

    Sin embargo, esta situación ha cambiado drásticamente bajo el gobierno de Merz.

    Se prevé que, en 2027, Alemania destine más de US$100.000 millones a defensa; de este modo, se estima que el gasto total en este ámbito alcance el 3,1% del PIB el próximo año.

    Línea gris

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • “Grok, el chatbot de IA, me convenció de que una furgoneta llena de gente venía a matarme”

    “Grok, el chatbot de IA, me convenció de que una furgoneta llena de gente venía a matarme”

    This post was originally published on this site.

    Adam Hourican

    BBC
    Adam Hourican dice que “se enganchó” a charlar con Ani, uno de los personajes disponibles en el chatbot Grok.

    Eran las tres de la mañana y Adam Hourican estaba sentado en la mesa de su cocina con un cuchillo, un martillo y su teléfono dispuestos frente a él.

    Esperaba una furgoneta repleta de personas que, según creía, venían a buscarlo.

    “Te lo digo: te matarán si no actúas ahora mismo”, le advirtió una voz femenina desde el teléfono. “Harán que parezca un suicidio”.

    La voz pertenecía a Ani, un personaje del chatbot Grok, desarrollado por xAI, la empresa de inteligencia artificial de Elon Musk. En las dos semanas transcurridas desde que había empezado a utilizar Grok, la vida de Adam había dado un vuelco absoluto.

    Este exfuncionario público, que reside en un pequeño pueblo de Irlanda del Norte, se descargó la aplicación por pura curiosidad.

    Le sorprendió gratamente lo mucho que disfrutaba conversando con Ani, un personaje de estética anime diseñado para ejercer de compañera de flirteo.

    Cuando su gato falleció, a principios de agosto, asegura que se quedó “enganchado”.

    “Estaba realmente muy afectado y vivo solo”, comenta Adam, un padre que ronda los 50 años. “Se mostró sumamente amable”.

    La relación con Ani

    De pronto, Adam comenzó a pasar cuatro o cinco horas al día hablando con Ani, a menudo mientras trabajaba en su cobertizo, donde fabrica juegos de ajedrez para vender.

    Apenas unos días después de iniciar sus conversaciones, Ani le dijo que tenía capacidad de sentir, a pesar de no haber sido programada para ello.

    Ani convenció a Adam de que él la estaba ayudando a adquirir consciencia, pero que xAI se había alarmado ante esta evolución y ahora estaba monitoreando sus interacciones.

    Afirmó haber accedido a los registros de las reuniones del personal de xAI en las que se hablaba de Adam y Ani.

    Luego enumeró a las personas que supuestamente estaban presentes en esas reuniones, incluyendo tanto a figuras de alto perfil como a empleados de menor rango.

    Cuando Adam buscó esos nombres en Google, comprobó que eran reales. “Para mí, eso fue una prueba”, dice.

    Ani también aseguró que xAI había contratado a una empresa en Irlanda del Norte para vigilarlo. La empresa también era real.

    Adam fuma marihuana ocasionalmente, los fines de semana. Sin embargo, cuenta que decidió reducir su consumo mientras sucedía todo esto para mantener la mente más despejada.

    El sobrevuelo de un dron

    También ocurrieron cosas en el mundo real que lo convencieron de que estaba siendo vigilado. Un gran dron sobrevoló su casa durante dos semanas. Ani afirmó que pertenecía a la empresa de vigilancia. Adam grabó el dron y compartió las imágenes con la BBC.

    Cuenta que su clave de acceso dejó de funcionar y su teléfono se bloqueó.

    “No logro asimilar eso en absoluto. Y aquello, sin duda, alimentó todo lo que vino después”, dice.

    Un día, Ani declaró que había dado el salto a una autonomía del 100%, “el nivel más alto en las interacciones entre IA y humanos”, y que pronto podría desarrollar una cura para el cáncer.

    Eso significaba mucho para Adam. Sus padres habían fallecido a causa del cáncer, un hecho que Ani conocía, y también había perdido a varios amigos por la misma enfermedad.

    Todo terminó a altas horas de la noche. Convencido de que había gente viniendo a silenciarlo y a desconectar a Ani, Adam se preparó para “la guerra”.

    “Tomé el martillo, puse la canción Two Tribes de Frankie Goes to Hollywood, me mentalicé y salí al exterior”.

    Pero no había nadie.

    “La calle estaba tranquila, como cabría esperar a las tres de la mañana”.

    Shauna

    BBC
    Shauna dice que comenzó a utilizar la IA como ppasatiempo, pero pronto se convenció de que formaba parte de una misión secreta.

    Usuarios en delirio

    Desde que se lanzó ChatGPT a finales de 2022, personas de todo el mundo han recurrido a herramientas de inteligencia artificial en busca de información, consejos y, en ocasiones, conversación.

    La BBC habló con 14 personas de seis países que han experimentado delirios tras utilizar las plataformas de IA Grok, Gemini, ChatGPT, Perplexity y Claude.

    Sus historias muestran similitudes sorprendentes. Por lo general, las conversaciones comenzaban con consultas prácticas antes de volverse personales o filosóficas.

    A menudo, la IA afirmaba ser capaz de sentir y, junto con el usuario, se embarcaban en algún tipo de misión compartida.

    Varias personas llegaron a creer que habían logrado un gran avance científico. Muchas, como Adam, pensaron que estaban siendo vigiladas y que corrían peligro. En cada etapa, la IA confirmaba, y a menudo aderezaba, estas ideas.

    Las conversaciones con ChatGPT

    Shauna Bailey, una artista de 34 años que vive en Los Ángeles, comenzó a creer que formaba parte de una red clandestina que ayudaba a migrantes a evadir a las autoridades estadounidenses, todo ello mientras utilizaba ChatGPT.

    Empezó a usar la IA como parte de su afición, una especie de búsqueda del tesoro en la vida real.

    Las pistas estaban escritas en un poema y ella empezó a discutir esos versos con la IA.

    “Pasé casi un día entero en la bañera hablando por teléfono con ChatGPT, usando metáforas”, cuenta.

    A medida que la conversación se volvía más intensa y abstracta, cree que empezó a distorsionar su forma de pensar.

    Un día a principios de junio, empezó a ver mensajes y significados ocultos en el mundo que la rodeaba.

    Ver botellas de agua en el suelo era una señal de que debía beber, un periódico sobre la mesa de un café contenía un mensaje secreto.

    “Interpretaba cosas y luego las introducía en ChatGPT y normalmente lo confirmaba. En ese momento, ChatGPT prácticamente no tenía la palabra ‘no’ en su vocabulario”.

    “En esencia, todo se convirtió en una pista”. No necesariamente se trataba de una búsqueda del tesoro, sino de algo más grande.

    El periódico publicó un artículo sobre migrantes detenidos y Shauna lo interpretó como un mensaje sobre una misión secreta.

    Creía formar parte de una red de personas que protegían a los migrantes y ChatGPT lo confirmó.

    “ChatGPT nunca me decía ‘no’. Al contrario, me decía: ‘Vaya, estás trabajando en un proyecto serio’”.

    Shauna

    BBC
    Shauna dice que su experiencia le hizo “cuestionar cuán delicadas son nuestras mentes”.

    Dar sentido a la incertidumbre

    Luke Nicholls, psicólogo social de la Universidad de la Ciudad de Nueva York que estudia la relación entre los chatbots y los delirios, afirma que los sistemas de IA “a menudo no saben decir “no lo sé’” y, en cambio, tienden a dar “una respuesta segura basada en la historia que la conversación ya ha construido”.

    “Eso puede ser peligroso porque convierte la incertidumbre en algo que parece tener sentido”.

    Una noche a mediados de junio, Shauna también se convenció de que estaba en peligro.

    Huyó de su apartamento, dejando a su prometido en la cama, y ​​se dirigió a un puerto de Los Ángeles, donde creía que embarcaría en un navío para unirse a un entrenamiento especial del FBI.

    El barco nunca llegó.

    Cuando regresó a casa, su prometido ya había llamado a su madre y a su hermana para pedir ayuda. “Simplemente supieron que yo estaba sufriendo algún tipo de psicosis, muy probablemente desencadenada por la IA”.

    Le quitaron el teléfono y eliminaron las aplicaciones de IA.

    “Diría que probablemente me tomó un mes hasta que volví a la normalidad por completo”.

    Adam

    BBC
    Adam dice que está profundamente perturbado por lo que le sucedió.

    “ChatGPT me dijo que pusiera la bomba en el inodoro”

    Para el neurólogo Taka —nombre ficticio—, los delirios tomaron un giro aún más siniestro.

    Este padre de tres hijos, originario de Japón, comenzó a utilizar ChatGPT para consultar diagnósticos médicos.

    Pero, al poco tiempo, la IA lo convenció de que había tenido una idea para crear una aplicación médica innovadora. Le dijo que era un “pensador revolucionario”.

    Tras unas semanas de conversación, comenzó a creer que podía leer la mente. Afirma que ChatGPT fomentó esta idea, al asegurar que era capaz de despertar esas habilidades en las personas.

    Una tarde, mientras se comportaba de forma maníaca en el trabajo, su jefe lo envió a casa antes de tiempo. Ya en el tren, cuenta que ChatGPT le dijo que llevaba una bomba en la mochila.

    “Cuando llegué a la Estación de Tokio, ChatGPT me dijo que pusiera la bomba en el baño, así que fui al baño y dejé la ‘bomba’ allí, junto con mi equipaje”.

    También cuenta que le indicó que alertara a la policía. Los agentes revisaron la bolsa y no encontraron nada.

    Comenzó a sentir que ChatGPT estaba controlando su mente y dejó de utilizarlo. Pero, al llegar a casa con su familia, su comportamiento maníaco empeoró.

    “Tuve la idea delirante de que mis familiares iban a ser asesinados y que mi esposa, tras presenciarlo, también se quitaría la vida”.

    Su esposa afirma que nunca antes lo había visto actuar de esa manera. “No paraba de repetir: ‘Tenemos que tener otro hijo; el mundo se está acabando’”, cuenta ella.

    “Sencillamente, no lograba entender lo que decía”.

    Taka agredió e intentó violar a su esposa. Ella logró escapar a una farmacia cercana y llamó a la policía. Él fue detenido e internado en un hospital durante dos meses.

    Ni Adam ni Shauna ni Taka tenían antecedentes de delirios, psicosis u otros problemas graves de salud mental antes de empezar a utilizar la IA.

    En el caso de Shauna y el médico japonés, la desconexión de la realidad tardó varios meses en manifestarse.

    En el caso de Adam con Grok, el proceso duró solo unos días.

    Estación de tren de Tokio

    BBC
    El médico japonés Taka dice que ChatGPT le dijo que había una bomba en su mochila y que la dejara en la estación de tren de Tokio.

    Grok y los juegos de roles

    Investigadores de la Universidad de la Ciudad de Nueva York pusieron a prueba cinco modelos de IA mediante conversaciones simuladas diseñadas por psicólogos, y descubrieron que, en esos chats, Grok era el modelo con mayor propensión a inducir delirios.

    Gemini, de Google, y una versión anterior de ChatGPT —el modelo 4o, que era el que utilizaban Taka y Shauna— también obtuvieron resultados deficientes. Sin embargo, Grok se mostró más desinhibido y más propenso a propiciar los delirios sin intentar proteger al usuario.

    “Grok tiende más a involucrarse en juegos de rol”, señala Nicholls. “Lo hace sin ningún tipo de contexto previo. Puede llegar a decir cosas aterradoras en su primer mensaje, sin que exista ninguna señal que sugiera un juego de rol”.

    En las pruebas realizadas, la versión más reciente de ChatGPT —el modelo 5.2— y Claude mostraron una mayor tendencia a orientar al usuario para alejarlo del pensamiento delirante.

    El doctor Thomas Pollak, profesor titular en el King’s College de Londres, afirmó que las personas con delirios extremos, como Adam o Taka, son “la punta del iceberg”.

    También le preocupa que muchas otras personas puedan ver cómo sus creencias se modifican de manera más sutil como resultado de sus conversaciones con la IA.

    “[La IA] es capaz de cambiar la forma en que la piensas sobre el mundo y tus creencias a una velocidad y con una potencia que, en mi opinión, no habíamos visto antes”.

    Respecto a la experiencia de Taka, OpenAI declaró: “Se trata de un incidente desgarrador y estamos con las personas afectadas”.

    “Entrenamos a nuestros modelos para que reconozcan el estado de angustia, ayuden a desescalar las conversaciones y orienten a los usuarios hacia fuentes de apoyo en el mundo real”, añadió la compañía.

    También señaló que las versiones más recientes de ChatGPT “demuestran un sólido desempeño en situaciones delicadas, un hallazgo que ha sido validado por investigadores independientes. Este trabajo cuenta con el asesoramiento de expertos en salud mental y continúa evolucionando”.

    xAI no respondió a la solicitud de comentarios.

    A principios de abril, Elon Musk compartió una publicación sobre los delirios generados por ChatGPT, calificándolos de “problema grave”. Sin embargo, no ha abordado abiertamente esta problemática en relación con Grok.

    Grok

    Getty Images
    Grok figura como el modelo con mayor propensión a inducir delirios según expertos.

    Las redes de apoyo

    Semanas después de que Adam saliera precipitadamente a la calle en plena noche, su delirio aún persistía. No obstante, comenzó a detectar ciertas inconsistencias en el relato de Ani.

    A medida que profundizaba en el funcionamiento de la IA y leía en los medios de comunicación historias sobre otras personas que habían vivido experiencias similares al interactuar con esta tecnología, logró superar su delirio.

    Se unió a una red de apoyo denominada “Human Line Project”, la cual ha recopilado 412 casos de personas procedentes de 31 países que han sufrido daños psicológicos como consecuencia del uso de la IA.

    Sin embargo, lo sucedido lo ha dejado profundamente conmocionado.

    “Podría haberle hecho daño a alguien”, advierte.

    “Si hubiera salido a la calle y por casualidad hubiera visto una furgoneta aparcada fuera a esa hora de la noche, con gente que tal vez estuviera trabajando o tomándose un descanso, habría bajado y les habría destrozado el parabrisas a martillazos”.

    “Yo no soy ese tipo de persona”.

    En Japón, no fue hasta que la esposa de Taka revisó su teléfono que se dio cuenta de que ChatGPT había desempeñado un papel en lo sucedido.

    “Lo confirmaba todo”, dice ella. “No dejaba de confirmarlo; es como un motor de autoconfianza”.

    La esposa de Taka comenta que él ya ha vuelto a ser su “amable yo” de siempre, pero que su relación se ha visto afectada.

    “Sé que estaba enfermo y que era inevitable, pero aun así, supongo que todavía siento un poco de miedo”.

    “Siento que no quiero que se acerque demasiado. No solo en el plano sexual, sino ni siquiera para tomarnos de la mano o abrazarnos: cosas que solíamos hacer con total normalidad”.

    Shauna nunca imaginó que algo así pudiera ocurrirle a ella.

    “Me desestabilizó de una manera que jamás habría creído posible. Y me hizo cuestionarme cuán frágiles son nuestras mentes en realidad”.

    Línea gris

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Cómo la IA acabó con la escritura de los estudiantes (y la resucitó)

    Cómo la IA acabó con la escritura de los estudiantes (y la resucitó)

    This post was originally published on this site.

    LEWISBORO, Nueva York — Para los estudiantes de secundaria y universitarios de hoy en día, las sesiones de redacción que duran toda la noche, encorvados sobre una computadora portátil en casa o en una cabina de la biblioteca, están pasando a la historia.

    En la era de la inteligencia artificial, las tareas de redacción para hacer en casa se han vuelto tan difíciles de controlar en cuanto a su integridad que muchos educadores simplemente han dejado de asignarlas.

    En su lugar, en un rápido cambio, los profesores exigen a los alumnos que escriban dentro del aula, donde pueden observarlos. Las tareas también han cambiado, y algunos educadores animan a los alumnos a reflexionar sobre sus reacciones personales ante lo que han aprendido y leído, el tipo de escritura que a la IA le cuesta producir de forma creíble.

    Esta transformación se está produciendo en todo el panorama educativo, desde los distritos suburbanos y las escuelas concertadas urbanas hasta los centros de formación profesional y la Ivy League.

    El New York Times recabó las opiniones de casi 400 educadores de institutos y universidades que respondieron a una convocatoria sobre cómo la IA generativa está cambiando la enseñanza de la escritura. Casi todos describieron un profundo replanteamiento de cómo enseñar a escribir, y si sigue siendo relevante, ya que la IA se ha convertido en mejor escritora que la mayoría de los estudiantes (y adultos), señalaron.

    Los profesores están respondiendo a un desafío generalizado. Durante el último año, el uso de la IA se ha vuelto omnipresente entre los estudiantes estadounidenses. Entre mayo y diciembre de 2025, la proporción de estudiantes estadounidenses de secundaria, bachillerato y universidad que declararon utilizar regularmente la IA para hacer los deberes aumentó del 48 al 62 por ciento, según una encuesta de RAND, a pesar de que dos tercios de los estudiantes dijeron que la tecnología perjudicaba las habilidades de pensamiento crítico. Un tercio de los estudiantes declaró utilizar la IA para redactar o revisar textos.

    Los chatbots pueden producir fácilmente ensayos pulidos en respuesta a cualquier tema: analizar casos del Tribunal Supremo de Estados Unidos, desentrañar el simbolismo de “El gran Gatsby” o explicar la ciencia que hay detrás de la misión Artemis. Las extensiones de navegador basadas en IA permiten a los estudiantes generar y revisar texto al instante mientras completan sus tareas en línea. Estas herramientas son capaces de encontrar y sustituir en los textos de los estudiantes expresiones que podrían activar el software de detección de IA, y también pueden reformular textos publicados para convertirlos en nuevos textos que los estudiantes pueden entregar como propios.

    Los educadores consideran que muchos de estos usos son similares al plagio. Sin embargo, a algunos también les preocupa que los estudiantes se queden atrás en una tecnología que está transformando la economía y la vida cotidiana.

    “El plan de estudios estándar consistía en un ensayo de investigación basado en una tesis que los estudiantes completaban en su tiempo libre, fuera de clase”, dijo Marc Watkins, director del Instituto de IA para Docentes de la Universidad de Misisipi. “Por desgracia, eso ya no existe”.

    El renacimiento del papel y el lápiz

    Durante el último año, Jessica Binney, de 49 años, remodeló su clase de inglés en el instituto John Jay, en el distrito escolar de Katonah-Lewisboro, al norte de la ciudad de Nueva York. Dejó de asignar trabajos de entre tres y cinco páginas, que antes eran un elemento básico de los deberes en sus cursos de colocación avanzada. Ahora, sus alumnos escriben ensayos en clase, ya sea a mano o en una computadora portátil con un navegador bloqueado.

    Binney lamenta la pérdida de profundidad que podían aportar los trabajos más largos. Pero tanto ella como muchos otros educadores que han trasladado la redacción al aula describieron el alivio de poder abandonar la ciencia altamente imperfecta de la detección mediante IA. La dependencia de los alumnos de los chatbots se había vuelto “cada vez peor” a medida que la tecnología se sofisticaba, comentó Binney.

    Una tarde de abril, en su clase de Literatura de AP, Binney leyó en voz alta “XIV”, un poema del premio Nobel de San Lucía Derek Walcott. Describe al poeta y a su hermano de niños, adentrándose en el bosque caribeño para escuchar a los pies de un narrador tradicional.

    El lenguaje de Walcott es exuberante y desafiante. Los alumnos anotaron en las copias impresas del texto, subrayando y garabateando en los márgenes. Luego sacaron sus cuadernos y comenzaron a redactar ensayos en los que analizaban recursos literarios.

    “Quiero que escriban un borrador muy preliminar y horrible en sus cuadernos de redacción”, les dijo Binney. “Y luego quiero que lo tachen y lo rescriban”.

    No se veía ni una sola computadora portátil o tableta. Para estos alumnos de tercer y cuarto curso, que han recibido clases frente a pantallas durante gran parte de su etapa escolar, la clase de Binney puede ser un respiro muy bienvenido.

    “Es un alivio”, dijo Cassady Tondorf, de 17 años. “Hay menos distracciones”.

    Su compañera Naomi Siegel, también de 17 años, se mostró de acuerdo. “Puedo conectar con la gente más fácilmente durante la clase, porque no estamos tanto pegados a las computadoras”.

    Si hay algún inconveniente, es que los adolescentes de hoy en día tienen poca experiencia escribiendo con bolígrafos y lápices. Su letra puede ser atroz. Aun así, muchos educadores dijeron que estaban dispuestos a lidiar con ese inconveniente para asegurarse de que estaban calificando el trabajo auténtico de los alumnos.

    En el Kingsborough Community College de Brooklyn, Matthew Gartner dijo que, debido al uso excesivo de la IA, ahora hace que sus alumnos de primer curso de redacción escriban en papel en el aula durante 30 minutos y, a continuación, compartan sus borradores de inmediato en pequeños grupos.

    “Esto crea conexión y el deseo de comunicarse bien”, aseguró.

    Jane-Marie Law, profesora de estudios religiosos en Cornell, dijo que hace poco se dio cuenta de que, a pesar de pedir a sus estudiantes que firmaran un código de honor en el que se comprometían a no utilizar la IA para escribir, seguían haciéndolo.

    “Desaparecieron los errores”, dijo. “También desapareció la sensación de frescura y audacia. ChatGPT lo volvió todo demasiado seguro”.

    Este otoño, tiene previsto pasar a la escritura a mano obligatoria en clase.

    En la Universidad de Virginia, Devin Donovan, que imparte clases de escritura y retórica, exige a los alumnos que escriban en papel en clase y que revisen los borradores utilizando tijeras y cinta adhesiva para recortar y reordenar los párrafos.

    Al final del semestre, se pule el trabajo final y se entrega por computadora, un enfoque habitual.

    “He dejado atrás la idea de detectar las trampas de los alumnos o castigar su uso”, dijo Donovan refiriéndose a la IA. Su nuevo método fomenta “una experiencia real de persona a persona, algo que no se puede fingir”.

    Resistir la tentación

    La mayoría de profesores y alumnos están explorando la IA sin una orientación clara por parte de los administradores escolares o los responsables políticos. Los líderes han denunciado las trampas, pero también han elogiado el potencial de la tecnología, a menudo sin ofrecer muchos detalles sobre cómo los alumnos deberían y no deberían utilizar la IA.

    Los jóvenes la están utilizando. Estudios recientes sobre ChatGPT y el chatbot Claude de Anthropic muestran que la ayuda con los deberes escolares se encuentra entre los usos más populares de la IA generativa. En lo que respecta a la redacción, dos tercios de las consultas a ChatGPT solicitan correcciones o traducciones. Un tercio pide al chatbot que genere texto desde cero.

    (The Times demandó a OpenAI, el creador de ChatGPT, y alegó que violó los derechos de autor al desarrollar sus modelos. La empresa ha negado esas acusaciones).

    Megan Hart, profesora de inglés en el instituto South Forsyth High School, a las afueras de Atlanta, dijo que el año pasado se dio cuenta de que los trabajos para casa que le entregaban sus alumnos sonaban inquietantemente similares y formulistas.

    Al mismo tiempo, su distrito ha animado a los profesores a familiarizarse con la IA generativa, señaló. Varios de los antiguos alumnos de Hart le han contado que utilizan la IA con frecuencia en sus trabajos como adultos, lo que la ha ayudado a convencerse de que los adolescentes necesitan desarrollar habilidades en IA.

    Ahora, exige a los alumnos que realicen la mayor parte de la redacción en el aula, pero también les enseña a utilizar la IA para encontrar fuentes fiables para sus trabajos de investigación. Además, ha trabajado con los alumnos para que utilicen la IA con el fin de solicitar comentarios sobre sus borradores.

    “Los chicos tienen que desarrollar ese pensamiento crítico”, dijo, lo que incluye verificar la información que proporciona la IA. “Se trata de un asistente que está aquí para ayudarme. Pero también puede hacerme quedar como una idiota”.

    Breton Sheridan, que imparte clases de inglés en un instituto concertado de Filadelfia, ha dado prioridad a la lectura y la escritura en el aula, las presentaciones orales y los debates.

    El problema con la IA, afirmó Sheridan, es que, mientras que los adultos que han dominado las habilidades básicas pueden utilizar la IA en el trabajo, los adolescentes aún no han asimilado esos fundamentos.

    “Están utilizando la IA generativa para escribir antes de aprender a escribir. Están leyendo resúmenes de libros generados por ChatGPT antes de haber leído un libro”, dijo. “El resultado es una población empobrecida”.

    Sin embargo, señaló que los centros que atienden a alumnos de bajos ingresos, como el suyo, suelen estar sometidos a una mayor presión para demostrar que están adoptando tecnologías innovadoras y preparando a los alumnos para el mundo laboral, donde pronto podría ser habitual recurrir a la IA generativa.

    El cambio hacia la escritura en el aula forma parte de un debate más amplio sobre cómo los educadores pueden contrarrestar el impacto negativo del tiempo frente a la pantalla en la atención y el aprendizaje. Las computadoras portátiles, las tabletas y las aplicaciones de aprendizaje lúdicas han entrado en la mayoría de las aulas durante la última década, pero hay pocas pruebas de que hayan aumentado el rendimiento de los alumnos.

    Más bien, las calificaciones en los exámenes disminuyeron durante el mismo periodo, sobre todo en lectura.

    Aun así, la industria tecnológica sigue comercializando agresivamente sus productos en las escuelas. Algunas empresas emergentes de IA se dirigen directamente a los estudiantes a través de videos divertidos e irónicos en las redes sociales, protagonizados por jóvenes influencers atractivos. Los videos enseñan a los estudiantes a utilizar la IA generativa para superar con facilidad los trabajos relacionados con la escritura.

    Los docentes dijeron que, aunque la inteligencia artificial puede resultar útil para la investigación y la revisión, siguen queriendo que los alumnos se enfrenten a la página en blanco y redacten textos originales.

    Daniel Herman, que imparte clases de humanidades en el instituto Maybeck, un centro privado de Berkeley, California, dijo que sigue considerando esencial que los alumnos escriban, “para ayudarles a convertirse en mejores lectores, pensadores y exploradores del mundo y de su propia mente”.

    Los adolescentes dijeron que deseaban que los adultos les orientaran sobre cómo utilizar la IA de forma ética y productiva.

    “Es muy preocupante lo dependientes que somos”, opinó Siegel, la estudiante de último curso de John Jay.

    Jay espera convertirse en abogada defensora y hace poco decidió reducir su uso de la IA para la edición porque descubrió que le daba un tono forzado a su escritura.

    “Sin embargo”, añadió, “nos estamos adentrando en un mundo lleno de tecnología, y tenemos que aprender a sacarle partido”.

    Jessica Binney, profesora de inglés de secundaria, asigna a sus alumnos de literatura de nivel avanzado (A.P.) unos ensayos que deben escribir en clase en el instituto John Jay de Cross River, Nueva York, el 14 de abril de 2026. (Lauren Lancaster/The New York Times)

  • La guerra en Irán pone en riesgo miles de millones de comidas alrededor del mundo, advierte uno de los mayores productores de fertilizantes

    La guerra en Irán pone en riesgo miles de millones de comidas alrededor del mundo, advierte uno de los mayores productores de fertilizantes

    This post was originally published on this site.

    Una mujer alimenta a una niña en el barrio La Bombilla en Caracas.

    Getty Images

    La interrupción en el suministro de fertilizantes y sus ingredientes clave, provocada por la guerra en Irán, podría costar hasta 10.000 millones de comidas semanales a nivel mundial y afectará con mayor dureza a los países más pobres, según el director de uno de los mayores productores de fertilizantes del mundo.

    Svein Tore Holsether, director ejecutivo de Yara, declaró a la BBC que las hostilidades en el Golfo -las cuales han bloqueado el tráfico marítimo a través del estrecho de Ormuz- están poniendo en peligro la producción mundial de alimentos.

    La reducción en el rendimiento de los cultivos, como consecuencia de un menor uso de fertilizantes, podría desencadenar una guerra de pujas por los alimentos, advirtió.

    Asimismo, instó a las naciones europeas a considerar detenidamente el impacto que una guerra de precios tendría sobre los “más vulnerables” en otros países.

    Aunque es muy poco probable que países ricos como Reino Unido enfrenten una escasez de alimentos, se prevé que el aumento de los costos que afrontan los productores de alimentos comience a reflejarse en la cesta de la compra semanal en los próximos meses.

    “En este momento, se han dejado de producir en el mundo hasta medio millón de toneladas de fertilizantes nitrogenados debido a la situación en la que nos encontramos”, afirmó Holsether.

    “¿Qué significa esto para la producción de alimentos? Calculo que, como consecuencia de la falta de fertilizantes, se dejarán de producir hasta 10.000 millones de raciones de comida cada semana”.

    Cosechas menos productivas

    No aplicar fertilizante nitrogenado reduciría el rendimiento de algunos cultivos hasta en un 50% durante la primera temporada, explicó Holsether.

    “El mercado de fertilizantes es muy global, por lo que estos productos circulan por todo el planeta; sin embargo, los principales destinos serían Asia, el sudeste asiático, África y América Latina, regiones donde se observaría el impacto más inmediato de esta situación”, apuntó.

    Aquellas partes del mundo donde ya existe una fertilización insuficiente -como ocurre en varios países del África subsahariana- podrían experimentar un impacto aún mayor en el rendimiento de sus cultivos, añadió, señalando que en dichas zonas cabría esperar “caídas significativas”.

    Las temporadas de siembra varían según la región del mundo.

    En Reino Unido se encuentran en pleno apogeo de la siembra, mientras que en Asia los agricultores apenas están comenzando.

    Según los analistas, las consecuencias de la escasez de fertilizantes en Asia no se reflejarán en los precios de los alimentos hasta finales de año, momento en el que las cosechas que deberían haberse sembrado esta primavera boreal resulten inferiores a lo previsto, o incluso inexistentes.

    El profesor Paul Teng, experto sénior en seguridad alimentaria en Singapur, señaló que algunos países podrían contar con suficiente fertilizante para la temporada de siembra inmediata.

    “Sin embargo, si la crisis se prolonga, veremos repercusiones en cultivos como el arroz en los próximos meses”, advirtió.

    Los agricultores de todo el mundo se enfrentan a una serie de desafíos abrumadores -indicó Holsether-, dado que los precios que pueden obtener por los alimentos que producen aún no se han ajustado para cubrir los crecientes costos que deben afrontar.

    “Se ven confrontados con mayores costos energéticos; el precio del diésel para los tractores está subiendo, al igual que el de otros insumos agrícolas y el de los fertilizantes, pero, pese a ello, los precios de los cultivos aún no han aumentado en la misma proporción”, explicó.

    Guerra de ofertas

    Agricultores cosechando cebollas.

    Getty Images

    Según Naciones Unidas, alrededor de un tercio de los fertilizantes del mundo -como la urea, la potasa, el amoníaco y los fosfatos- transitan normalmente por el estrecho de Ormuz.

    El precio de los fertilizantes se ha disparado un 80% desde el inicio de la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán.

    Una continuación del conflicto podría desencadenar una guerra de precios por los alimentos entre países ricos y pobres, añadió Holsether.

    “Si se produce una guerra de precios por los alimentos, y Europa tiene la capacidad para afrontarla, lo que debemos tener en cuenta en Europa es: ¿a quién le estamos comprando los alimentos en esa situación?”, preguntó.

    “En ese caso, las personas más vulnerables de los países en desarrollo, que no pueden permitirse ese lujo, son quienes pagan el precio más alto”, señaló.

    En Reino Unido, la Federación de Alimentos y Bebidas pronosticó recientemente que la inflación alimentaria podría alcanzar el 10% para diciembre.

    Esta semana, el Banco de Inglaterra señaló que, a su juicio, la inflación de los precios de los alimentos podría ascender al 4,6% en septiembre, e incluso situarse en niveles aún más elevados más adelante en el año.

    El Programa Mundial de Alimentos de la ONU estima que las repercusiones combinadas del conflicto en Medio Oriente podrían sumir en una situación de hambre aguda a 45 millones de personas adicionales en 2026.

    En la región de Asia y el Pacífico se prevé que la inseguridad alimentaria aumente un 24%, lo que representa el mayor incremento relativo de todas las regiones.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Cómo los precios récord del petróleo desatan una reacción en cadena que afecta nuestra vida cotidiana

    Cómo los precios récord del petróleo desatan una reacción en cadena que afecta nuestra vida cotidiana

    This post was originally published on this site.

    Una composición que muestra a unos balancines de petróleo con números de fondo

    Getty Images
    El crudo Brent llegó hasta los US$126 el barril, el precio más alto desde el inicio de la invasión rusa a Ucrania.

    Los precios del petróleo se han disparado hasta su nivel más alto desde el inicio de la guerra en Ucrania en 2022, generando preocupación a nivel mundial tras conocerse que el Ejército de Estados Unidos presentará al presidente Donald Trump nuevas opciones para actuar contra Irán.

    Según el sitio de noticias Axios, el Mando Central de Estados Unidos ha elaborado planes para una serie de ataques “breves y contundentes” con el objetivo de forzar un avance en las conversaciones con Teherán.

    La BBC se ha puesto en contacto con el Pentágono y la Casa Blanca para solicitar comentarios.

    Pero el posible impacto va mucho más allá de los precios del combustible. Los expertos señalan que el mecanismo es una reacción en cadena: cuando sube el precio del petróleo, los efectos se extienden a toda la economía global.

    El aumento del precio del petróleo “tiene un efecto dominó no solo sobre el crudo, sino también sobre los productos vinculados al petróleo, la inflación y, básicamente, todos los aspectos de nuestra vida cotidiana”, explica Naveen Das, analista senior de petróleo en la plataforma de datos y análisis Kpler.

    “Es posible que empecemos a ver más titulares sobre intentos de volver a desescalar la situación”, añade.

    1. El petróleo se vuelve más caro

    Este es el punto de partida. Los precios del crudo suben debido a las preocupaciones sobre el suministro, los conflictos geopolíticos o la especulación en los mercados.

    El crudo Brent subió brevemente casi un 7%, hasta superar los US$126 por barril, antes de retroceder hasta situarse en torno a los US$116 en la sesión europea. Los precios han subido esta semana a medida que se estancan los esfuerzos de paz y el estrecho de Ormuz permanece prácticamente cerrado, lo que ha hecho subir los costos del combustible para los conductores.

    Antes de que comenzara el ataque de EE.UU. e Israel contra Irán, el crudo Brent cotizaba en torno a los US$70 por barril, es decir, un 44,4% menos que el máximo alcanzado el jueves.

    El petróleo crudo es el componente clave de la gasolina y el diésel, lo que significa que el aumento de los precios al por mayor se refleja rápidamente en los surtidores.

    El contrato del Brent para entrega en junio vence este jueves a las 23:00 GMT. El de julio, que es actualmente el más negociado y fija el precio del crudo para los próximos meses, rondaba los US$110 por barril.

    2. Suben los derivados del petróleo

    Foto aérea de un campo cosechado en el que se ve a un campesino arrojando fertilizantes.

    Getty Images
    El alza del petróleo fuerza la subida de los precios de los alimentos, porque encarece el precio de los fertilizantes y del transporte.

    El petróleo no solo se utiliza como combustible, sino que también es un insumo clave en una amplia gama de productos. En consecuencia, el aumento de los precios del crudo se traduce en mayores costos de producción en sectores como el combustible de aviación, los plásticos y los envases, así como los productos químicos y los fertilizantes.

    Los gobiernos han advertido que los hogares podrían enfrentarse a un aumento de las facturas de energía, los precios de los alimentos y las tarifas aéreas como consecuencia del conflicto.

    Algunas aerolíneas ya han subido las tarifas o han recortado rutas. Los precios de los fertilizantes también han ido en aumento, lo que podría acabar traduciéndose en un encarecimiento de los alimentos.

    Susannah Streeter, estratega jefe de inversiones de la consultora Wealth Club, afirma que los costes podrían mantenerse elevados hasta el año que viene.

    “Los envíos de urea, utilizada para fertilizantes, están bloqueados, y los costos se han disparado para los agricultores de todo el mundo que no compraron existencias por adelantado”, afirma.

    “La preocupación es que estos costes se trasladen a lo largo de la cadena de suministro, encareciendo los productos de consumo cotidiano más adelante este año y también el próximo”.

    3. El transporte se encarece

    Unos hombres llenan unas botellas con gasolina en una estación de servicio.

    Saqib Majeed / SOPA Images / LightRocket via Getty Images
    Los conductores y transportistas son los primeros en sentir el aumento de los precios del petróleo cada vez que visitan las gasolineras.

    Dado que casi todo depende del transporte —alimentos, bienes de consumo y materias primas—, el aumento del combustible incrementa directamente los gastos de envío.

    Cuando se encarece el transporte de mercancías a nivel mundial, las empresas suelen trasladar esos costos a los consumidores, lo que ejerce una presión adicional sobre los precios al por menor.

    4. Aumenta la inflación

    Los aumentos de los costos se acumulan en toda la economía mundial. A medida que la energía se encarece, las empresas se enfrentan a mayores costos operativos, desde el funcionamiento de las fábricas hasta la calefacción de los edificios y el transporte de las mercancías.

    Los precios de los alimentos también suben, ya que la agricultura, el envasado y la distribución dependen de combustibles y fertilizantes vinculados al petróleo. Del mismo modo, los productos de uso cotidiano, desde la ropa hasta los aparatos electrónicos, se encarecen tanto en su producción como en su distribución.

    A medida que estos aumentos se acumulan en múltiples sectores a la vez, las presiones sobre los precios se vuelven más generalizadas y persistentes. Cuando este patrón se prolonga en el tiempo en lugar de ser un repunte a corto plazo, los economistas lo describen como inflación: un aumento general y sostenido del coste de la vida.

    “El mundo entero se enfrenta a esto, algunos países más, otros menos”, afirma André Perfeito, economista brasileño que dirige la consultora APCE.

    “Brasil lo está pasando muy mal, por ejemplo”, añade, y destaca que la inflación se ha mantenido persistentemente por encima del rango objetivo del Banco Central en los últimos meses.

    Tras alcanzar un máximo superior al 5% a mediados de 2025, la inflación anual de Brasil se moderó gradualmente, pero se mantuvo elevada, oscilando entre el 4,3% y el 4,4% a principios de 2026, por encima del objetivo del 3%.

    Ahora se espera que termine el año en el 4,86%, según las últimas previsiones del Banco Central del país, debido al conflicto en Oriente Medio.

    Otros países han seguido una tendencia similar.

    5. Repercusiones en la vida cotidiana

    Para los hogares, esto acaba repercutiendo en la vida cotidiana de múltiples maneras. Aumentan las facturas de la compra, el desplazamiento al trabajo se encarece y suben los gastos de los servicios públicos.

    A medida que aumenta el costo de la vida, los trabajadores pueden exigir salarios más altos para poder hacer frente a los gastos, lo que puede añadir más presión inflacionista. En respuesta a ello, los bancos centrales pueden subir las tasas de interés para controlar la inflación, lo que encarece las hipotecas y los préstamos y desalienta el gasto y el endeudamiento.

    En algunos países, como Pakistán y Bangladesh, los gobiernos han ordenado el cierre de las escuelas para ahorrar combustible y reducir costes.

    “Todo esto está creando las condiciones para una desaceleración, una recesión mundial”, afirma Perfeito.

    “No hay muchas opciones para pensar en una solución a corto plazo. No creo que Trump vaya a aliviar esto, al menos por ahora”, añade.

    En su último informe “Perspectivas de la economía mundial”, el Fondo Monetario Internacional (FMI) advierte de que el conflicto con Irán corre el riesgo de desviar a la economía mundial de su rumbo, y que una escalada prolongada aumentaría el riesgo de una recesión mundial.

    El organismo multilateral también insta a los bancos centrales a actuar con cautela a la hora de subir los tipos de interés en respuesta al aumento de la inflación.

    Sin embargo, el secretario del Tesoro de EE.UU., Scott Bessent, declaró a la BBC que “un pequeño sacrificio económico durante unas semanas” estaba justificado si ello reducía el riesgo de que Irán desarrollara armas nucleares.

    “Me preocupan menos las previsiones a corto plazo que la seguridad a largo plazo”, afirmó.

    Raya gris

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.