El líder de una secta apocalíptica keniana, Paul Mackenzie, ha sido declarado culpable del asesinato de 191 personas; todas ellas, salvo una, eran niños.
Mackenzie ordenó a los miembros de su secta que dejaran morir de hambre a sus hijos para que pudieran “encontrarse con Jesús”.
Su doctrina apocalíptica sostenía que la educación estaba prohibida y que la medicina moderna era considerada “malvada”.
Otros 29 líderes de la secta también fueron condenados por asesinato. Todos ellos se habían declarado inocentes, insistiendo reiteradamente en que nadie fue obligado a morir.
El exjefe de seguridad de Mackenzie, Enos Amanya Ngala, fue acusado inicialmente, pero luego llegó a un acuerdo con la fiscalía y se convirtió en testigo de la misma.
Mackenzie y otros líderes de la secta también se enfrentan a una serie de otros casos judiciales, entre ellos por terrorismo, radicalización y negación de educación a menores.
Pero esta es la primera vez que el pastor se enfrenta a un veredicto por los cargos más graves de asesinato.
Las autoridades informaron que se encontraron más de 400 cadáveres en fosas poco profundas en el bosque de Shakahola, cerca de la costa de Kenia, adonde Mackenzie dirigió a sus seguidores desde todo el país.
Diecisiete hombres fueron contratados en el pueblo cercano para la espantosa tarea de desenterrar los cuerpos. A unos les pagaron apenas US$8 al día.
“Cada tumba que encontramos tenía al menos tres cuerpos”, declaró James, uno de los sepultureros, a la BBC. “Algunos de los restos pertenecían a niños de tan solo unas semanas de vida”.
“Una vez encontramos 12 cuerpos de niños alineados dentro de una fosa común. Era enorme; los cuerpos estaban dispuestos como si fueran ropa, uno encima del otro”.
Los sepultureros describieron algunos de los restos de los niños como si tuvieran “las manos y las piernas atadas y el cuerpo envuelto en sábanas”.
Salim Karisa cobró unos US$8 al día por desenterrar decenas de cadáveres.
“Uno de los dos tendría que morir”
Aunque muchos de los seguidores de Mackenzie procedían de otras partes de Kenia, algunos de los restos pertenecen a personas conocidas en la comunidad, ya que los miembros de la secta solían ir a la cercana ciudad de Shakahola en busca de provisiones y para recoger agua del río Galana, que atraviesa la ciudad.
“A veces llevábamos gente en nuestras motos al bosque”, dijo Salim Karisa, otro sepulturero. “Pero todo estaba tan planeado y era tan secreto que nadie sabía lo que pasaba dentro”.
Stephen Mwiti, de 48 años, relató cómo perdió a sus seis hijos a manos de la secta y cómo, al enfrentarse a Mackenzie en su casa, vio a “muchas mujeres calvas y decenas de niños”. Mackenzie prohibía el maquillaje y los peinados elaborados, por lo que les decía a las mujeres que se afeitaran la cabeza o que llevaran el pelo largo y sin arreglar.
La exesposa de Mwiti era una de las personas acusadas junto con Mackenzie.
“Si me encontrara hoy con el pastor Mackenzie, uno de los dos tendría que morir”, declaró a la BBC.
Stephen Mwiti afirma que sus seis hijos murieron en el bosque.
“Mis seis hijos murieron en el bosque de Shakahola”, dijo Mwiti, visiblemente emocionado, mientras sostenía una fotografía de su familia. “Solo encontré y enterré los restos de mi hijo Samuel”.
“Esta pequeña cosa aquí fue el origen de toda mi desgracia”, dijo Mwiti señalando un televisor y un decodificador polvorientos en su casa en la ciudad costera de Malindi, a 70 km de Shakahola. Fue a través de ese televisor que la doctrina de Mackenzie llegó a su hogar.
El pastor fundó Good News International Ministries en 2003. Durante los siguientes 16 años, la iglesia creció en popularidad hasta atraer a miles de seguidores en sus filiales por todo Kenia.
Su iglesia gestionaba una emisora de televisión llamada Times TV, que retransmitía sus sermones desde su iglesia en Malindi.
En sus sermones sobre el fin de los tiempos, incluía teorías conspirativas que describían la educación como “malvada”, la atención médica como “contraria a la doctrina” y las tarjetas de identidad digitales como “la marca del diablo”.
Este es el edificio desde donde Mackenzie transmitía sus sermones.
“Expulsar demonios”
El hijo de Mackenzie, Dan Paul Mackenzie, contó que trabajaba como camarógrafo en la iglesia. “Los niños se sentaban atrás, los adultos en el medio, y todos cantaban himnos religiosos durante toda la mañana”.
El pastor comenzaba sus apasionados sermones al mediodía, algunos de los cuales incluían “expulsar demonios”.
La iglesia principal cerró sus puertas en 2019 y Paul Mackenzie se trasladó al bosque de Shakahola, animando a sus devotos a seguirle.
Peter Shukrani, de 23 años, cuenta que su madre se mudó con él a Shakahola en aquel entonces. Él empezó a ir a la iglesia de Mackenzie cuando tenía 8 años y lo describió como su “padre espiritual”, añadiendo que “jamás diría una mala palabra de él”.
Durante su estancia en el bosque, Shukrani enfermó y su estado empeoró debido a la prohibición de los medicamentos.
“Mi madre tiraba todos los medicamentos que debía tomar porque creía que solo Dios podía curarme”, dijo Shukrani.
La comunidad se describía como un conjunto de casas de barro dispersas por el vasto bosque. “Llevábamos una vida tranquila y normal, ayunábamos durante unos días y luego hacíamos una pequeña comida”, contó Shukrani.
Para marzo de 2023, cuando los pastores locales descubrieron los primeros restos, cientos de personas habían muerto. “Sacábamos a alguien del bosque, pero estaban tan débiles que morían en nuestros brazos”, explicó Salim Karisa, uno de los sepultureros.
Shukrani fue uno de los hombres rescatados del bosque en marzo de 2023.
Hasta ese momento estuvo enfermo y postrado en cama durante semanas, pero su estado empeoró porque su madre tiraba todos los medicamentos que necesitaba para recuperarse.
“Mi madre creía en la doctrina del pastor Mackenzie que la medicina era maligna”, dijo Shukrani.
“Habría muerto si no me hubieran rescatado del bosque de Shakahola”.
Peter Shukrani dice que habría muerto si se hubiera quedado en el bosque, pero aún cree que Mackenzie es un buen hombre.
“Todavía lo quiero”
En las 298 páginas que detallan los cargos en su contra, 190 de las 191 víctimas que Mackenzie y sus seguidores están acusados de asesinar eran niños.
Muchos de los cuerpos aún no han sido identificados debido a su avanzado estado de descomposición.
En los documentos judiciales, a varios se los menciona como “niño varón desconocido” y se les identifica por la ubicación de su tumba y la fecha de su descubrimiento.
A pesar del sufrimiento padecido por los seguidores de Mackenzie, hombres, mujeres y niños que murieron de hambre, estrangulamiento e incluso a golpes, así como su propio sufrimiento, Shukrani cree que Mackenzie era “una buena persona que se preocupaba por mí”.
“Mackenzie no obligó a nadie a ayunar. La gente tomó esas decisiones por sí misma debido a sus creencias”, dijo Shukrani.
“Todavía lo quiero y sigue siendo mi pastor.”
En cambio, Dan Mackenzie apoya que su padre fuera declarado culpable de asesinato.
“Él era el líder, era alguien a quien admiraban. Por lo tanto, es un asesino en masa”, expresó antes de que se anunciara el veredicto.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
El primer ministro de Francia, Sébastien Lecornu, ha otorgado a los alcaldes locales la potestad de imponer toques de queda parciales tras un fin de semana de disturbios y saqueos en todo el país.
Marsella, la segunda ciudad más grande del país, ya ha prohibido las reuniones públicas entre las 12:00 y las 20:00 horas.
Varias ciudades del norte del país, como Lille, Douai, Wattignies y Denain, decretaron un toque de queda parcial de 18:00 a 04:00 GMT. En Coulaines, la prohibición para transitar en las calles fue impuesta a los menores de edad.
El ministro del Interior, Laurent Nuñez, cuya dimisión fue rechazada por el presidente Emmanuel Macron, admitió previamente que la policía había “perdido el control” en algunas ciudades.
Según las autoridades, más de 2.500 personas fueron arrestadas y cerca de 1.000 agentes resultaron heridos en las manifestaciones del fin de semana.
Los disturbios comenzaron el mes pasado con estudiantes que exigían mejores condiciones escolares, pero desde entonces las protestas se han intensificado para abarcar una gama más amplia de preocupaciones.
Según la agencia de noticias AFP, los manifestantes también resultaron heridos durante los enfrentamientos con la policía; uno de ellos perdió la mano a causa de una granada antidisturbios lanzada por la policía.
Tras una reunión de crisis celebrada el lunes, el primer ministro declaró que se otorgaba a los alcaldes locales la potestad de imponer toques de queda “donde sea necesario”, sin especificar qué ciudades se verían afectadas.
Lecornu, quien no descartó la posibilidad de imponer el estado de emergencia en el país, dijo que el gobierno también destinaría fondos para ayudar a las zonas afectadas a recuperarse de los daños, y que dichos fondos se recuperarían de los responsables de la violencia.
“Se promulgará una ley para encontrar la manera de garantizar que quienes hayan dañado propiedades tengan que pagar”, dijo el primer ministro.
También anunció un fondo de desempleo parcial para aquellos que no pudieron trabajar como consecuencia de los disturbios y los saqueos.
“Grupos radicales”
El primer ministro responsabilizó a “grupos radicales de extrema izquierda” de ser los responsables de la inestabilidad vivida en Francia en las últimas horas.
“Hay un movimiento liderado por grupos radicales de extrema izquierda que realmente quieren desestabilizar, que quieren generar caos en nuestro país hasta las elecciones presidenciales”, señaló.
Ante esto, dijo que se reforzará la seguridad en torno a las reuniones y concentraciones políticas futuras, para garantizar que “la democracia pueda ejercerse en las próximas semanas y meses”.
“No nos dejaremos dictar ni gobernar por los alborotadores, los ladrones ni los matones”, declaró este lunes.
Algunos lugares, como la Plaza de la República de París, parecían zonas de guerra durante el fin de semana.
Mientras tanto, Nuñez dijo que unos 200 investigadores estaban analizando las grabaciones de las cámaras de seguridad para intentar identificar a los posibles cabecillas de las violentas protestas.
Nuñez intentó dimitir el domingo, pero Macron se negó “dada la necesidad de mantener el mando de las fuerzas del orden”, según informó el Palacio del Elíseo.
Más de 2.000 tiendas y otros negocios se han visto directamente afectados por la violencia del fin de semana, según afirma el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Francia (CCI).
Alain Di Crescenzo declaró a la cadena francesa RTL que los daños causados por los disturbios se estimaban en “cientos de millones de euros”.
Unos 550.000 manifestantes salieron a las calles durante el fin de semana para protestar contra el aumento de los precios del combustible, la inflación y el deterioro de los servicios públicos, incluida la educación.
En las calles aparecieron grupos de alborotadores, algunos vestidos de negro y con máscaras y pasamontañas, prendiendo fuego a coches y edificios, y saqueando comercios en París, Marsella y otras ciudades y pueblos más pequeños.
Según AFP, el domingo se lanzaron gases lacrimógenos y granadas aturdidoras contra cientos de personas en París, y se arrojaron botellas y piedras contra la policía.
En la ciudad central de Limoges, el icónico edificio del ayuntamiento, construido en el siglo XIX, quedó devastado por un incendio provocado por grupos violentos el sábado.
Su torre del reloj y su tejado se derrumbaron al propagarse las llamas.
“Es terrible e increíble”, dijo un residente local que se identificó como Gerrard. “Estamos muy tristes y creo que pasará mucho tiempo antes de que todo vuelva a ser como antes”.
El presidente Macron declaró el domingo que es necesario distinguir entre las “demandas legítimas” de los manifestantes pacíficos y “aquellos que destruyeron, destrozaron y saquearon”.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
El ataque contra dos avionetas civiles en el estrecho de Florida el 24 de febrero de 1996 desató una de las mayores crisis entre Cuba y EE.UU., con efectos que perduran hasta hoy.
Aviones de combate cubanos derribaron dos aeronaves de Hermanos al Rescate, una organización de exiliados cubanos de Miami, cuyos ocupantes murieron en el acto.
El episodio provocó una fuerte condena internacional, llevó a EE.UU. a endurecer las sanciones contra el régimen de Fidel Castro y sepultó cualquier posibilidad inmediata de acercamiento entre este y la administración del entonces presidente Bill Clinton.
Más de treinta años después, el incidente sigue cobrando relevancia.
El pasado mayo, el gobierno de Estados Unidos presentó una acusación contra Raúl Castro por el derribo de las avionetas.
Castro, de 95 años, enfrenta desde entonces 4 cargos de asesinato, así como conspiración para matar a ciudadanos estadounidenses y destrucción de aeronaves.
Este lunes, se anunció una nueva acusación contra Castro a nivel estatal en Florida, donde lo señalan de conspiración para cometer asesinato en primer grado.
El fiscal general de Florida, James Uthmeier, anunció formalmente que se emitió una orden de arresto contra el líder cubano.
La jueza Ariana Fajardo Orshan, del Undécimo Circuito Judicial de Florida, emitió la orden al considerar que existen las pruebas suficientes para demostrar que conspiró para que se llevara a cabo del derribo de la avioneta.
A sus 94 años, Raúl Castro sigue presente en la vida pública en Cuba.
Raúl Castro cedió formalmente la presidencia de Cuba y el liderazgo del Partido Comunista en 2021 al actual presidente Miguel Díaz-Canel, pero sigue siendo considerado por muchos el hombre más poderoso del país.
La noticia de la orden de detención llega en un momento especialmente delicado para una isla sumida en una crisis económica y energética que alcanza niveles extremos tras las recientes presiones de la administración de Donald Trump y la pérdida de apoyo de Venezuela desde la caída de Maduro en enero.
Qué hacía Hermanos al Rescate
El derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate se enmarca en el contexto del Período Especial, la profunda crisis económica que golpeó a Cuba en la década de 1990 tras la caída de su principal sostén económico, la Unión Soviética.
La desaparición de la URSS junto con el resto del bloque socialista dejó a la isla sumida en una emergencia económica extrema, con apagones, escasez de alimentos y falta de combustible.
Aquella crisis —que muchos comparan con la actual— llevó a miles de cubanos a intentar abandonar la isla por mar para reunirse con familiares en Estados Unidos, lo que desembocó en la crisis de los balseros de 1994.
“De pronto, todo el mundo empezó a buscar cualquier cosa que flotara para tratar de llegar a Florida”, explica a BBC Mundo el historiador y exdiplomático cubano Juan Antonio Blanco.
En la década de 1990 decenas de miles ed cubanos arriesgaron sus vidas en el mar para llegar a Estados Unidos.
Fue en ese contexto cuando surgió en Miami Hermanos al Rescate, una organización fundada por exiliados cubanos encabezados por José Basulto.
El grupo comenzó realizando vuelos sobre el estrecho de Florida para localizar embarcaciones precarias con migrantes cubanos.
“Tratábamos de encontrarlos, marcar su posición y dársela al servicio de guardacostas de Estados Unidos para que los rescatara”, indicó en mayo a BBC Mundo José Basulto, líder de Hermanos al Rescate que ahora tiene 85 años.
Los miembros de la organización, que sobrevolaban a menudo el estrecho, también lanzaban agua y comida a los balseros.
José Basulto, líder de Hermanos al Rescate, en 2006.
Con el tiempo, sin embargo, fueron más allá.
“Dejaron de hacer aquello que decían que querían hacer, que era ayudar a salvar balseros, y se pusieron a entrar en el espacio aéreo cubano y a lanzar octavillas sobre La Habana”, indicó a BBC Mundo desde La Habana el politólogo cubano Carlos Alzugaray.
Cuba comenzó a denunciar las incursiones aéreas y consideró “terroristas” a os miembros de Hermanos al Rescate, asegurando que suponían una amenaza para la seguridad nacional.
Aunque reconoce que “no hubo un acto de terrorismo per se”, Alzugaray matiza que “entrar en el espacio aéreo cubano desafiando las reglas y las normas es una acción que prácticamente linda con el terrorismo”.
José Basulto, quien dirigió varias de esas operaciones, tiene una visión muy distinta.
“Para ellos era terrorismo porque las octavillas que lanzábamos tenían la Declaración Universal de Derechos Humanos y eso estaba prohibido en Cuba”, asegura.
Las autoridades estadounidenses, por su parte, habían mostrado cierta preocupación por las actividades de Hermanos al Rescate y barajaban posibles medidas, como retirar a Basulto su licencia de piloto.
El ataque y el papel de Raúl Castro
Tres avionetas Cessna C-337 de Hermanos al Rescate despegaron desde Florida el 24 de febrero de 1996 para una misión rutinaria sobre el estrecho.
Dos de ellas fueron derribadas por cazas MiG-29 cubanos entre las entre las 15:21 y las 15:27 horas, y las cuatro personas que viajaban a bordo murieron.
Una tercera aeronave consiguió escapar del fuego de los cazas cubanos, la pilotada por José Basulto.
“Yo era la avioneta que ellos querían tumbar principalmente, porque yo era el jefe del grupo”, nos indica Basulto.
El líder de Hermanos al Rescate recuerda así lo que vivió en el aire: “Hubo un momento en el que miro hacia la derecha y veo el humo, en la distancia, del derribo de una de las avionetas, e inmediatamente miro a Sylvia Iriondo (voluntaria que participaba en la misión) y le digo: los próximos somos nosotros”.
Los proyectiles de los MiG-29 cubanos prácticamente desintegraron las pequeñas avionetas civiles, de las que apenas quedaron restos.
Los MIG-29 cubanos destruyeron fácilmente las pequeñas avionetas Cessna de Hermanos al Rescate.
Basulto asegura que estas se encontraban “en aguas internacionales, al norte de La Habana” cuando fueron atacadas.
La Organización de Estados Americanos (OEA) y la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) ratificaron esta versión y acusaron a Cuba de violar el derecho internacional.
El gobierno cubano, por su parte, siempre ha mantenido que derribó las aeronaves dentro de su espacio aéreo.
El historiador Juan Antonio Blanco, que mantenía contacto con canales diplomáticos en La Habana cuando ocurrió el incidente, lo califica como “una emboscada preparada por Fidel Castro”.
“Fidel Castro sabía de antemano quiénes eran los que iban a volar ese día, cuáles eran las avionetas que iban a volar y la ruta que iban a tomar”, afirma Blanco.
Los servicios de inteligencia de Castro habían infiltrado a un espía dentro de Hermanos al Rescate: Juan Pablo Roque, un exmilitar cubano que había logrado ganarse la confianza del grupo en Miami.
Roque, quien vivía en Miami bajo una identidad falsa e incluso mantenía un matrimonio ficticio, proporcionó previamente a La Habana información detallada sobre las aeronaves y el plan de vuelo de aquel día.
El día anterior al derribo de las avionetas, el gobierno cubano lo devolvió vía México a La Habana, donde más adelante se reveló su labor como agente encubierto y fue tratado como un héroe.
Raúl Castro, entonces jefe del Ejército, y su hermano, el líder cubano Fidel Castro, en 1996.
El historiador Juan Antonio Blanco sostiene que Fidel Castro fue el responsable político de la operación, mientras que Raúl Castro, entonces ministro de las Fuerzas Armadas, fue el ejecutor.
Una grabación de la época reproduce la voz de Raúl Castro en un encuentro con periodistas cubanos, donde expone detalles de la operación que se había desarrollado bajo su mando.
“Decía que traten de tumbarlos arriba del territorio, pero ellos entraban en La Habana y se iban (…) Bueno, túmbenlos en el mar cuando se aparezcan”, recoge el audio.
Aquella grabación se filtró en 2006 y llegó a las manos de periodistas, expertos y exfuncionarios cubanos exiliados en EE.UU., que confirmaron su veracidad. BBC Mundo no ha podido hacerlo de forma independiente.
En todo caso, se cree que esta grabación podría constituir una importante prueba en el proceso abierto contra Raúl Castro .
Por qué Cuba derribó las avionetas
Tres décadas después, las razones por las que el gobierno de Fidel Castro decidió derribar las avionetas siguen siendo objeto de debate.
La explicación oficial de Cuba -que asegura que el suceso ocurrió sobre su espacio aéreo- es que Hermanos al Rescate representaba una amenaza para la seguridad nacional debido a sus reiteradas incursiones aéreas.
“Estas acciones de Hermanos al Rescate, de violar el espacio aéreo cubano y lanzar octavillas, podían ser muy graves. De hecho, Al Qaeda usó aviones civiles para tirarlos contra las Torres Gemelas”, afirma el politólogo y exdiplomático cubano Carlos Alzugaray.
Mientras el régimen de los Castro lo considera un acto de legítima defensa, otras interpretaciones señalan importantes motivaciones políticas detrás de este ataque.
El historiador y exdiplomático Juan Antonio Blanco cree que Fidel Castro buscaba impedir un posible acercamiento con Estados Unidos.
Explica que, meses antes del ataque, funcionarios cubanos y estadounidenses mantenían discretos contactos para explorar una eventual formalización de las relaciones bilaterales de cara a un posible segundo mandato de Bill Clinton, que preparaba su candidatura para las elecciones de noviembre de 1996.
“Fidel Castro quiso sabotear la perspectiva de una apertura y normalización de relaciones que le había ofrecido la presidencia de Clinton”, afirma Blanco.
El derribo de las avionetas en febrero de 1996 provocó protestas de exiliados cubanos en Florida.
El historiador sostiene que el líder cubano temía que un acercamiento con Washington impulsara reformas políticas y económicas en la isla que pusieran en riesgo su poder absoluto.
Así, Blanco interpreta el ataque a las avionetas como una “emboscada política” para hacer inviable cualquier distensión entre ambos gobiernos.
“Con el derribo de las avionetas se hacía imposible para Clinton entrar después en ningún tipo de acercamiento”, asegura.
Cuáles fueron las consecuencias
El derribo de las avionetas provocó la mayor crisis entre Cuba y Estados Unidos desde la Guerra Fría y marcó el rumbo de las relaciones entre ambos países de cara al siglo XXI.
Bill Clinton condenó el ataque “en los términos más enérgicos”, se desvaneció cualquier posibilidad de acercamiento y Estados Unidos impulsó una fuerte ofensiva diplomática contra Cuba.
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó poco después la resolución 1067, que condenó el uso de armas contra aeronaves civiles en vuelo.
Las mayores consecuencias, sin embargo, se produjeron en la política estadounidense hacia Cuba.
El presidente estadounidense decidió firmar la ley Helms-Burton, una norma aprobada por el Congreso en 1996 que endureció significativamente el embargo contra Cuba.
La ley reforzó las sanciones económicas ya existentes, limitó la capacidad de futuros presidentes para levantarlas unilateralmente y permitió demandar en tribunales estadounidenses a empresas extranjeras que se beneficiaran de propiedades confiscadas por el gobierno cubano tras la revolución de 1959.
Bill Clinton ratificó la Ley de la Libertad Cubana y Solidaridad Democrática, más conocida como Helms-Burton, en marzo de 1996, menos de un mes después del derribo de las avionetas.
La Habana consideró la ley una agresión económica y diplomática sin precedentes, y hasta el día de hoy la denuncia constantemente en sus campañas propagandísticas antiestadounidenses.
Blanco asegura que Clinton también barajó responder militarmente al ataque.
“La otra alternativa que le presentaron fue bombardear la base de San Antonio, de donde habían salido los MiG. Pero prefirió no hacerlo y optó por apretar las clavijas económicas”, afirma.
El derribo de las avionetas, en todo caso, cerró durante años cualquier posibilidad real de normalización de las relaciones entre ambos países y consolidó una nueva etapa de confrontación.
El episodio, según el historiador y exdiplomático, también tuvo consecuencias dentro de Cuba.
“Volvió una política casi estalinista, de lo peor”, afirma, tras asegurar que las autoridades endurecieron la represión contra sectores reformistas y opositores a raíz del incidente.
En cuanto a las indemnizaciones a las víctimas, La Habana rechazó ofrecer compensación alguna y finalmente los familiares fueron resarcidos por el gobierno de Estados Unidos con US$93 millones en activos congelados del régimen cubano.
En todo caso, 30 años después y a la espera de qué depara la imputación a Raúl Castro, el caso mantiene una enorme carga simbólica y política tanto en Cuba como en el exilio cubano de Miami.
*Este artículo se publicó originalmente en mayo de 2026 y fue actualizado con la noticia de la orden de detención emitida contra Castro.
Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.
Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.
Advertencia: Esta historia contiene descripciones de consumo de drogas desde el principio y hace referencia al suicidio.
Unos pocos granos de fentanilo reposan sobre un papel de aluminio a medida que Mike sostiene una pajita entre los labios, que cierne sobre estos y los calienta con un encendedor debajo. El veterano del ejército de 48 años está agachado en un callejón del barrio de Linden en Columbus, Ohio, Estados Unidos.
“Esta droga prácticamente te hará hacer cualquier cosa, por desgracia”, comenta.
La dosis que se está fumando costó tres o cuatro dólares.
“Si inhalas demasiado, no hay vuelta atrás. Es como un disparo. No puedes hacer retroceder la bala”, dice.
Quema el papel de aluminio e inhala. Mientras el opioide hace efecto, se aferra a la cerca que tiene detrás. Se tambalea mientras un gemido bajo brota de lo más profundo de su garganta; podría estar tarareando una melodía.
Hemos pasado unos días con Mike; nos ha guiado por los callejones del barrio. Todo el mundo parece conocerlo y le tienen mucho cariño. Trabaja en una casa de empeños y una gasolinera locales, y así es como financia su adicción a los opioides, que padece desde hace 20 años.
Los opioides sintéticos son más potentes y abundantes, y han transformado el panorama de las drogas.
El fentanilo, que es completamente sintético, es entre 50 y 100 veces más potente que la heroína, que se obtiene de la amapola. Actualmente, suele mezclarse con tranquilizantes también sintéticos, lo que dificulta la reanimación de las víctimas de sobredosis.
Se trata de una amenaza casera, ya que se pueden fabricar cocteles de estas sustancias en sótanos y bañeras de Estados Unidos.
“Esta droga te hará hacer prácticamente cualquier cosa, por desgracia”, dice Mike mientras enciende unos granos de fentanilo.Mike, un antiguo veterano del ejército, nos sirve de guía por los callejones del barrio.
Llevamos naloxona (nombre comercial Narcan) en nuestros bolsillos, por si algún miembro de nuestro equipo entra en contacto con fentanilo o si alguien a nuestro alrededor sufre una sobredosis. Es un aerosol nasal que revierte de inmediato las sobredosis de opioides y su uso generalizado ha transformado el número de sobredosis mortales en Estados Unidos.
En su punto máximo en 2022, 110.000 estadounidenses morían por sobredosis, principalmente de opioides. Desde entonces, la cifra ha ido disminuyendo, hasta llegar a unos 70.000 el año pasado. Pero eso no significa que la crisis de los opioides haya terminado.
Es probable que el medicamento que llevo en el bolsillo, que ha salvado la vida de decenas de miles de drogadictos, no hubiera funcionado en Mike. Porque él no solo fumaba fentanilo.
Las pupilas de sus ojos azul lechoso se contraen hasta convertirse en pequeños puntos. “Los opioides hacen que las pupilas se contraigan, pero no tanto”, dice con un sonsonete. Incluso al fentanilo, que ya de por sí es peligroso, se le añaden otras sustancias sintéticas.
Cuando le preguntamos con qué cree que han adulterado sus drogas, responde: “Con xilacina y con esa que no podemos pronunciar”.
Se refiere a la medetomidina. Al igual que la xialzina, también se la conoce como tranq, y ambas son tranquilizantes sintéticos para animales. “Tranquilizantes para animales grandes”, como me dijo un experto en rehabilitación.
Ayudan a prolongar el efecto del fentanilo, pero son sedantes que ralentizan la respiración y, lo que es importante, la naloxona no los contrarresta. La xilazina también provoca úlceras cutáneas necróticas, heridas tan profundas que pueden llegar hasta el hueso y son difíciles de tratar.
Grupo de rehabilitación que ofrece esperanza
En la iglesia de Glenwood, al otro lado de la ciudad, los miembros de Hope Dealer Community (Comunidad de Proveedores de Esperanza), un grupo de rehabilitación, se reúnen semanalmente. Para muchos, sus luchas se reflejan en sus rostros marcados por el dolor, y sus ojos son de quienes han sobrevivido a un gran trauma.
Suben al escenario situado en la parte delantera de la iglesia y comparten sus historias con una honestidad brutal y valiente.
Un hombre relata la historia de su sobredosis en julio de 2022. Dos paramédicos lo atendieron, intentando salvarle la vida. Le administraron naloxona por vía intravenosa en ambos brazos. Le aplicaron el antídoto contra los opioides tres veces, sin éxito. “Ya está, lo dejo aquí”, dijo uno de los paramédicos. Pero el otro insistió en intentarlo una vez más, y fue eso lo que le salvó la vida.
Mientras la multitud la anima a gritos, Tonya sube al atril. Relata cómo su sobrino murió de una sobredosis mientras ella misma sufría una sobredosis simultánea de crack, un estimulante adulterado con fentanilo, un opioide sintético.
“No es suerte. Se supone que debo estar aquí”, recalca con lágrimas en los ojos. El público grita en señal de aprobación.
Los miembros de Hope Dealer Community, un grupo de rehabilitación, se reúnen semanalmente en la iglesia Glenwood.Una de las personas reunidas en la iglesia, Tonya, relata cómo su sobrino murió de una sobredosis mientras ella sufría una sobredosis al mismo tiempo.
Tanto en Columbus como, después, en Chicago, oímos hablar de consumidores de crack que morían por sobredosis después de que sus drogas contuvieran fentanilo. En la calle, se le llama “dosis caliente”.
“En los últimos 12 meses en el condado de Franklin (en Columbus), el 78% de las sobredosis mortales se deben a estimulantes”, explica Scott Sanders, de 65 años, que dirige a los Proveedores de Esperanza.
Scott lleva casi diez años sobrio, es un hombre corpulento de unos 60 años con una energía arrolladora. Cuando pide a los presentes que levanten la mano si alguien ha sufrido una sobredosis, la mayoría lo hace.
“La crisis simplemente ha cambiado”, me cuenta Scott después. “La tragedia es que los consumidores de estimulantes que compran crack creen que eso es lo que están consumiendo, pero no es así. Están consumiendo crack mezclado con fentanilo u otros cocteles de opioides y sufriendo una sobredosis sin darse cuenta”.
Añade que las muertes por sobredosis entre hombres negros en Ohio están aumentando.
Su organización colabora con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en un programa de muestreo de drogas. Los participantes traen sus agujas o pipas para que se les tomen muestras, las cuales se envían al laboratorio de los CDC en Carolina del Norte.
Así fue como supimos que los instintos de Mike eran correctos; probablemente no solo estaba fumando fentanilo. Uno de los kits de análisis de drogas que trajo dio positivo por medetomidina.
“El suministro de drogas en 2026 es el siguiente: creemos que compramos crack, pero no es así; compramos varias sustancias diferentes”, afirma Scott. “Hoy en día, la droga está mezclada, no solo adulterada, sino mezclada con otras drogas como fentanilo o metanfetamina, y luego con otros adulterantes químicos fabricados en sótanos”.
Y fueron las drogas sintéticas fabricadas en sótanos las que provocaron un aumento drástico de las muertes por sobredosis en el estado vecino de Illinois.
Conocí a un traficante en Chicago que trabaja para los carteles mexicanos vendiendo fentanilo. Solo aceptó hablar con nosotros si nos comprometíamos a ocultar su identidad.
Al ser cuestionado sobre su papel en las 50.000 muertes anuales causadas por la crisis de los opioides, afirma que sabe que está mal. Pero cuando se le pregunta por qué continúa haciéndolo, responde que el fin justifica los medios.
Me dijo que, a pesar de los últimos esfuerzos del gobierno estadounidense por contener a los carteles declarándolos grupos terroristas y calificando al fentanilo como un arma de destrucción masiva, su cadena de suministro sigue siendo tan sólida como siempre.
Cuando le pregunto si la persecución de embarcaciones con presuntos traficantes por parte de la administración Trump ha tenido algún efecto, responde que su producto sigue llegando desde México.
“Si no pasa por encima del muro, pasa por debajo. Si no atraviesa la frontera, entra por la frontera de arriba (del norte). Este juego se trata de adaptabilidad.”
Y cuando le pregunté qué había cambiado en su negocio, su respuesta fue clara.
“Las (drogas) sintéticas. Todavía no hemos visto… de lo que son capaces las sintéticas. No es ni la punta del iceberg”, afirma.
Un método novedoso
La cárcel más grande de Chicago, y una de las más grandes de Estados Unidos, es la del condado de Cook. Las drogas tradicionales solían introducirse en la cárcel ocultas en cavidades corporales, por lo que la cárcel contaba con los mismos escáneres que se encuentran en los aeropuertos para evitar que esto suceda.
“En 2023, de repente vimos un aumento drástico en las muertes por sobredosis, pero paralelamente, vimos papeles por todas partes, alrededor de las personas que habían fallecido o a las que habíamos reanimado”, explica el sheriff Tom Dart, quien dirige la cárcel. “Veíamos papeles quemados y todo esto era completamente nuevo”.
El centro, que registra un promedio de una o dos muertes por sobredosis al año, perdió ese año a ocho reclusos a causa de convulsiones fatales.
Las grabaciones de seguridad muestran a los presos convulsionando y desplomándose. También los muestran prendiendo fuego a papeles en microondas en las cocinas del pabellón de celdas.
Como bien dijo Dart, se trataba de un método novedoso. Las drogas se enviaban por correo a la cárcel remojadas en páginas de libros y cartas.
“Se trataba de cannabinoides y una variedad de otras sustancias impregnadas que posteriormente encendían e inhalaban para drogarse”, explicó el sheriff.
Los cannabinoides, también conocidos como K2, son una versión totalmente sintética de un extracto de la planta de cannabis. Son extremadamente peligrosos y fueron los responsables de las convulsiones fatales.
En la cárcel más grande de Chicago, las drogas estaban impregnadas en las páginas de los libros y en las cartas.
En agosto, acompañé a los guardias penitenciarios de Dart mientras se preparaban para una redada al amanecer en el bloque D de máxima seguridad de la cárcel. Alrededor de una veintena de agentes caminaban con cuidado y hablaban en voz baja mientras se reunían frente a la puerta del bloque. “Que no los oigan. Silencio, silencio”, ordenó uno de los agentes que dirigía la búsqueda.
Mientras los agentes entran apresuradamente, percibo olor a papel quemado en el aire y oigo el sonido de las cisternas de los inodoros, presumiblemente mientras se deshacen rápidamente del contrabando.
A medida que avanza la búsqueda, la atención se centra en cualquier documento que se encuentre en las celdas: los libros y las cartas que pertenezcan a los reclusos.
Los detenidos son escoltados a una zona de espera mientras se revisan las celdas. Los oficiales examinan cada trozo de papel en las habitaciones. Hay marcas de quemaduras en las rejillas de ventilación de muchas celdas, donde los reclusos colocan cerillas ardientes para prender fuego al papel empapado de drogas.
Ahora, cada envío postal que ingresa a la cárcel es escaneado para detectar humedad. Entre una cuarta parte y una quinta parte de todos los paquetes y cartas dan positivo en la prueba y son rechazados.
Entre una cuarta parte y una quinta parte de todos los paquetes y cartas que ingresan a la cárcel dan positivo por humedad.
Fuera de los muros de la cárcel, no es difícil percibir los efectos de la ola de drogas sintéticas en las calles de Chicago. En el oeste de la ciudad, día y noche, hombres y mujeres se encorvan, tambaleándose, como lo hizo Mike, mientras el fentanilo y otras drogas sintéticas los invaden.
En el exclusivo barrio de Oak Park, la estación de metro local cuenta con una máquina expendedora que dispensa naloxona gratuita. Cerca de allí, un hombre de aspecto demacrado en silla de ruedas presenta profundas heridas en las piernas, probablemente causadas por el consumo de xilacina. Karen Bell, de 40 años, lo está atendiendo.
Karen trabaja como asistente de rehabilitación en el grupo Liv4Lali. Exconsumidora de heroína, lleva 17 años libre de drogas duras.
Ella irradia bondad, y cuando le pregunto sobre las drogas que se consumen actualmente, dice: “Se están mezclando muchas cosas ahora mismo. Y está afectando a nuestros cuerpos, ya sean las heridas, los síntomas de abstinencia, y a veces las heridas pueden llegar a ser tan graves que transforman las vidas”.
Su organización, al igual que Hope Dealers en Columbus, distribuye tiras reactivas que permiten detectar la presencia de fentanilo, medetomidina, xilacina y otros adulterantes en las drogas.
Según Karen, las drogas ahora son “mucho más peligrosas”.
“Porque antes, en mi época, dejé de consumir heroína hace 17 años, ¿sabes? Aquello seguía siendo heroína. Cuando la comprabas, sabías que era heroína. Pero ahora, cuando compras una bolsa, no sabes realmente qué es”, me dice.
Karen, una trabajadora de rehabilitación, atiende a un hombre de aspecto demacrado en silla de ruedas en una zona exclusiva de la ciudad.
Dart ha sido sheriff del condado de Cook durante 20 años, así que le pregunto cómo va la guerra contra las drogas. “No creo que haya nadie involucrado que pueda decir que es un éxito rotundo. No lo es”, me responde.
Y el nuevo problema, dice, repitiendo las palabras del narcotraficante de Chicago, son las drogas sintéticas.
“Tradicionalmente, las fuerzas del orden siempre habían desempeñado un papel aún más crucial, ya que todo lo que era potente cruzaba por la frontera, ya fuera procedente de Colombia, México, China o los campos de amapolas de Afganistán. Ahora, con la explosión de las drogas sintéticas, la gente puede producirlas en su casa, en el fregadero, en la bañera, donde sea.”
La victoria en la guerra contra las drogas no se logrará centrándose únicamente en la oferta, añade el sheriff. “Es fundamental un tratamiento integral para la drogadicción”, afirma, mencionando varios programas de rehabilitación que se llevan a cabo en su cárcel.
“Se puede reducir el mercado si se abordan los problemas de drogadicción de las personas. Y conozco a muchas personas que, tras largas luchas, han salido adelante de forma muy positiva.”
“Mucha gente está pasando apuros”
Karen sabe lo difícil que es dejar las drogas. Todavía consumía heroína cuando quedó embarazada de su hija, Abby, que ahora tiene 17 años. Después de nuestro encuentro en la estación de metro, me reúno con ellas en un parque rural en las afueras de Chicago. Con su habitual cautela, Karen me advierte que tenga cuidado con la hiedra venenosa mientras caminamos por un sendero embarrado.
No muy lejos de aquí, hace unos 17 años, tocó fondo.
Karen dice que su embarazo fue una oportunidad para rehabilitarse. Lleva 17 años libre de drogas duras.
Mientras el viento sopla entre un alto roble a nuestro lado, ella dice: “El día que descubrí que estaba embarazada, estuve a punto de suicidarme. Estaba harta de intentar dejar de drogarme. Estaba harta de vivir en una tienda de campaña en el bosque, usando un cubo. Estaba harta de perder a mis amigos y familiares porque estaba tan avergonzada”.
Una prueba de embarazo la hizo cambiar de opinión. Después, pasó un tiempo en la cárcel del condado de Cook por robo. Sus padres, viendo una oportunidad para que se rehabilitara, se negaron a pagar la fianza. Así que Karen se rehabilitó y Abby nació en la cárcel.
Cuando le pregunto a Abby, que quiere ser tatuadora, si alguna vez ha sentido la tentación de experimentar con drogas, responde: “No, he visto cómo han afectado demasiado a mi familia, a mi padre, a mi madre, matando a mi tía, a mis tíos. Sabes, no vale la pena drogarse solo por un par de horas”.
Continúa: “Hay mucha gente que está pasando apuros, sobre todo porque en nuestro país está subiendo los precios, subiendo los precios de los alimentos, y eso es lo que está causando la situación. Muchos tratamientos de salud mental son ahora muy caros, así que la gente no puede acceder a la ayuda, y una forma en que pueden buscarla es a través de las drogas”.
Generaciones de estadounidenses han sufrido la crisis de las drogas, pero nunca es la misma. Ha evolucionado desde la heroína, pasando por los opioides recetados y el fentanilo, hasta llegar a una nueva gama de sustancias sintéticas.
Los sucesivos gobiernos han librado -y perdido- la guerra contra las drogas. Los traficantes, los proveedores, los carteles y los consumidores se adaptan, siempre un paso por delante de los esfuerzos por detenerlos.
Información adicional de Darren Conway
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
Una misión espacial, prevista para este lunes, intentará recoger un trozo de Fobos, la mayor luna de Marte, y traerlo de vuelta a la Tierra.
Si tiene éxito, será la primera vez que se traiga una muestra de Marte o de sus lunas para ser analizada en laboratorios aquí en la Tierra.
La nave espacial despegará desde Japón y llegará a Fobos en agosto de 2027.
Se espera que la misión de Exploración de las Lunas de Marte (MMX), liderada por la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA), resuelva el misterio de cómo se formaron las lunas de Marte.
La profesora Sara Russell, del Museo de Historia Natural, en Londres, y subdirectora de la misión MMX para el análisis de muestras, expresó: “Todavía no ha habido una misión exitosa que haya ido a Fobos y traído un trozo de vuelta a la Tierra.
“Creo que esta es una misión increíblemente ambiciosa y divertida”, añadió.
En el sistema solar interior solo hay tres lunas: la nuestra y dos que orbitan alrededor de Marte, llamadas Fobos y Deimos.
Ambas son diminutas: Fobos tiene unos 20 km de diámetro y Deimos unos 10 km. Además, tienen una forma irregular, parecida a una papa espacial.
La nave espacial MMX estudiará Deimos cuando llegue a las proximidades de Marte, y posteriormente se centrará en Fobos.
El plan es desplegar un pequeño módulo explorador para estudiar el terreno, aunque esto no será tarea fácil.
Sara Russell afirma que nadie ha logrado aterrizar un módulo explorador en una luna tan pequeña.
“La luna en sí no tiene mucha gravedad propia”, explicó.
“Pero está al lado de un planeta enorme que tiene una gravedad mucho mayor, y eso hace que sea mucho más difícil hacer llegar un módulo explorador a la superficie.”
Marte tiene sus lunas desde hace unos 4.500 millones de años, pero nadie sabe cómo se formaron.
El módulo explorador localizará un lugar de aterrizaje para que la propia nave espacial MMX pueda posteriormente posarse en Fobos.
Una vez en la superficie, desplegará un brazo robótico y dos recolectores de muestras para recoger polvo lunar.
Este material se empaquetará en una pequeña cápsula que regresará a la Tierra en 2031, aterrizando en el desierto de Woomera, en el sur de Australia.
La cantidad de material que se recuperará es mínima: solo 10 gramos.
“En realidad, es una cantidad muy pequeña”, señaló la Dra. Chrysa Avdellidou, de la Universidad de Leicester, que trabaja con la misión japonesa.
“Sin embargo, podemos realizar varios estudios incluso con granos individuales… No es necesario obtener kilos de una superficie para hacer ciencia. Así que cada gramo cuenta”, afirmó.
La nave espacial recogerá 10 gramos de polvo lunar de la superficie de Fobos.
La solución de un misterio
Los científicos creen que la muestra finalmente arrojará luz sobre el enigma del origen de las lunas de Marte.
Hay dos ideas contrapuestas.
O bien una roca espacial se estrelló contra Marte en sus inicios, y Fobos y Deimos se crearon a partir de los restos.
O las lunas son dos asteroides errantes del sistema solar exterior, que fueron capturados por la gravedad del Planeta Rojo.
“Cuando recibamos la muestra, podremos analizar en detalle su composición química y mineral, y las dos hipótesis arrojarán resultados muy distintos”, dijo Sara Russell.
“Debería ser bastante obvio de inmediato… si se trata del producto de este dramático impacto o de un asteroide capturado. Así que lo descubriremos muy pronto.”
El equipo también espera recibir una bonificación adicional al regresar a sus laboratorios.
“Una de las cosas más fascinantes es que Fobos está tan cerca de la superficie de Marte que, cada vez que se produce un impacto en la superficie marciana, pequeños granos podrían quedar incrustados en el propio Fobos”, dijo Russell.
“Y eso significa que la muestra que obtengamos podría contener también granos de Marte. Por lo tanto, podría brindarnos información muy directa sobre la composición y la historia de ese planeta.”
Traer material de Marte a la Tierra ha sido durante mucho tiempo una ambición de los científicos espaciales.
El vehículo Perseverance de la NASA, que ha estado explorando Marte desde 2021, ha estado recolectando cuidadosamente muestras del planeta y almacenándolas en contenedores.
Sin embargo, una segunda misión conjunta de la NASA y la ESA, denominada Mars Sample Return, que habría recogido y devuelto estos contenedores, ha sido cancelada de facto después de que el Congreso de los Estados Unidos suspendiera su financiación.
China está planeando su propia misión para recoger muestras de Marte, cuyo lanzamiento está previsto para 2028. Intentará traer material marciano de vuelta a la Tierra en 2031.
Ya tenemos algunos fragmentos del Planeta Rojo aquí en la Tierra en forma de meteoritos marcianos.
Se trata de fragmentos de Marte que fueron despedidos de la superficie por el impacto de asteroides y que acabaron siendo lanzados hacia la Tierra.
Los meteoritos marcianos son extremadamente raros, pero al igual que todas las rocas espaciales que caen a nuestro planeta, se contaminan en cuanto llegan aquí, mezclándose con el aire, el polvo, el suelo y el agua.
Los científicos están desesperados por conseguir una muestra directa de Marte y sus lunas, porque estaría en perfecto estado.
Está previsto que la misión MMX despegue desde el Centro Espacial de Tanegashima a las 04:41 hora local del 20 de octubre (19:41GMT del lunes,19 de octubre).
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
La diputada australiana Helen Haines resultó gravemente herida tras un presunto ataque en el que se vio involucrado un vehículo, ocurrido frente a su oficina electoral en Wangaratta, una ciudad situada pocas horas al noreste de Melbourne, en el estado de Victoria.
Haines se encontraba en un estacionamiento cerca de su oficina cuando fue alcanzada por una camioneta todoterreno.
El primer ministro, Anthony Albanese, confirmó que un hombre se encuentra bajo custodia tras el incidente y que, por el momento, se desconocen los motivos del presunto ataque.
“No fue un accidente. Al parecer, se trató de un acto deliberado”, declaró al programa “730” de la cadena ABC.
“Esperamos, sin duda, recibir buenas noticias sobre el estado de Helen en las próximas 24 horas”, agregó.
Albanese señaló que la policía antiterrorista examinará los antecedentes del sospechoso para tratar de determinar sus motivos.
Y añadió que, desde hace tiempo, viene pidiendo que se rebaje la tensión en el ámbito político.
“Si uno observa las redes sociales de cualquier persona y lee los comentarios, se encuentra con afirmaciones que nadie se atrevería a hacer cara a cara. La tensión ha aumentado, y no solo aquí en Australia; también hemos sido testigos de incidentes similares a nivel internacional”, dijo.
“En una democracia, no hay lugar para la violencia”.
El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, confirmó que el sospechoso está bajo custodia.
Por su parte, el primer ministro del estado australiano de Victoria, Ben Carroll, dijo sentirse “profundamente consternado” por este “ataque violento”.
“Sé lo devastador que resultará esto para la comunidad de Wangaratta y para todas las personas a quienes Helen representa”, comentó.
El líder de la oposición en Australia, Angus Taylor, afirmó sentirse “profundamente entristecido y consternado” por la noticia.
“Rezo por Helen y pienso en su familia y sus seres queridos. Es un día estremecedor para nuestra nación. Nadie debería ser objeto de un ataque de este tipo”.
“Nuestro país no puede convertirse en un lugar donde se normalicen los ataques violentos”, comentó.
El sospechoso
La policía de Victoria informó que un hombre de 43 años fue detenido después de que Helen Haines fuera atropellada por un vehículo cerca de su oficina en Wangaratta.
Se sabe que el hombre es oriundo de Tarrawingee, una localidad cercana en el estado de Victoria.
Conducía un Toyota Land Cruiser de color blanco. Se encontró un cuchillo dentro del vehículo.
El sospechoso fue interceptado en el lugar de los hechos por un transeúnte, antes de quedar bajo custodia policial.
¿Quién es Helen Haines?
Helen Haines es una diputada independiente de 65 años que representa a la circunscripción de Indi, en el estado de Victoria, en el sureste de Australia.
Fue elegida por primera vez para la Cámara de Representantes de Australia en 2019, y resultó reelegida en 2022 y 2025.
Antes de dedicarse a la política, trabajó como enfermera, partera e investigadora en el ámbito de la salud pública.
Ha publicado varios trabajos de investigación sobre salud materna.
Haines fue elegida por primera vez para la Cámara de Representantes de Australia en 2019, y resultó reelegida en 2022 y 2025.
Tras el incidente, la familia de Haines hizo la siguiente declaración:
“Esta tarde, nuestra querida Helen se ha visto involucrada en un incidente a las puertas de su oficina electoral en Wangaratta y está recibiendo atención médica.
Agradecemos la rápida intervención de las personas que se encontraban en el lugar, la labor de los profesionales sanitarios que la atendieron y la respuesta de la policía.
Ni nuestra familia ni el equipo de Helen haremos más comentarios por el momento, y solicitamos que tanto el público como los medios de comunicación respeten nuestra privacidad. Por favor, tengan a Helen presente en sus pensamientos”.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
Este lunes, un gabinete de crisis evalúa los disturbios y saqueos ocurridos durante el fin de semana en todo Francia, en lo que constituyeron algunas de las peores escenas de desorden público de la historia moderna del país.
El ministro del Interior, Laurent Nuñez, intentó presentar su dimisión, según anunció el Palacio del Elíseo (sede de la Presidencia) el lunes por la mañana. Sin embargo, el presidente Emmanuel Macron le ha pedido que analice cómo mejorar la seguridad en las calles de Francia y que lleve ante la justicia a los responsables de la violencia del fin de semana.
Más de medio millón de manifestantes, en su mayoría pacíficos, protestaron el sábado contra el aumento del costo de vida y la disminución del acceso a servicios públicos de calidad, incluyendo una buena educación.
Sin embargo, las protestas se tornaron violentas tras la aparición de grupos de activistas y vándalos vestidos de negro y con el rostro cubierto.
Se estima que 1.500 tiendas y negocios fueron saqueados y destruidos. La policía antidisturbios lanzó gases lacrimógenos y disparó cañones de agua contra la multitud. En varios lugares, se les vio golpeando a la gente con sus porras.
El Ministerio del Interior francés informó que alrededor de mil policías resultaron heridos el sábado, siete de ellos de gravedad.
El ministro Nuñez ha sido acusado por opositores políticos, algunos sindicatos y en foros de redes sociales de no haber estado preparado y de haber contado con una insuficiente presencia policial para enfrentar las múltiples protestas previstas para el sábado.
La presidenta de la Cámara Baja del Parlamento francés, Yaël Braun-Pivet, declaró que quiere abrir una investigación para esclarecer lo sucedido.
El domingo por la noche leí en París, pintado con pintura roja en una pared contigua a una hilera de tiendas destrozadas, un grafiti que decía “las cosas están oscuras en la Ciudad de la Luz”.
El presidente Emmanuel Macron hizo un llamamiento a la calma en un discurso a la nación tras los saqueos y la violencia generalizados.
En Francia circulaban rumores de que el presidente Emmanuel Macron podría imponer un toque de queda temporal en algunas zonas del país, o incluso declarar el estado de emergencia para ayudar a calmar el ambiente de tensión.
Finalmente, el domingo utilizó un discurso televisado a la nación para hacer un llamamiento a la unidad nacional e intentar asegurar al público francés que los autores de la violencia serían castigados.
Interrogantes
El discurso de Macron ha sido duramente criticado en los medios franceses por carecer de detalles concretos.
¿Cómo se exigirán responsabilidades a los vándalos y alborotadores ahora?
¿Cómo se podrían proteger mejor las ciudades y pueblos de Francia, especialmente ahora que se han anunciado nuevas manifestaciones masivas para dentro de un par de semanas?
¿Cómo se compensará exactamente a las empresas destruidas?
¿Y cuándo se entablará un diálogo con los sindicatos de estudiantes y docentes sobre el tema de la educación? Así fue como comenzaron estas manifestaciones el mes pasado.
El domingo, la secretaria general del sindicato CGT, Sophie Binet, acusó a Macron de no abordar las preocupaciones de los estudiantes, la crisis del costo de la vida ni el deterioro de la calidad de los servicios públicos en Francia.
Al parecer, el presidente le ha pasado el testigo al primer ministro Lecornu, quien encabeza la reunión del gabinete de crisis. En Francia, Macron es visto por muchos como un presidente saliente. Está a punto de dejar el cargo.
Se está librando una reñida contienda para convertirse en su sucesor, con las elecciones programadas para dentro de seis meses. La candidata presidencial de la derecha nacionalista antiinmigración, Marine Le Pen, y también la de la izquierda anticapitalista, Jean-Luc Mélenchon, compiten por acaparar los titulares.
Esto está exacerbando las tensiones actuales en Francia, tanto en la política como en las calles.
El Parlamento está paralizado, profundamente dividido entre tres bloques políticos rivales.
Además, Francia atraviesa graves problemas financieros. Los inversores presionan fuertemente al país para que controle su creciente deuda pública. Sin embargo, el gobierno francés teme que, si recorta los servicios públicos o el bienestar social, aún más personas enfurecidas saldrán a las calles.
¿Y ahora qué? ¿Qué sigue? ¿Está nuestro país roto? Estas preguntas se escuchan mucho últimamente.
Los sucesos del sábado conmocionaron y preocuparon a la población de toda Francia. Las imágenes de ciudades gaseadas, saqueadores que actuaban con aparente impunidad y edificios públicos en llamas han inquietado a la nación.
Más protestas
Muchos transeúntes con los que hablo expresan su frustración porque, mientras ellos se preocupan por el futuro, sus principales políticos parecen estar, en cambio, apasionadamente centrados en señalar con el dedo y culparse unos a otros por la volatilidad.
“Mientras nosotros nos preocupamos por nuestra seguridad, ellos utilizan esta situación como arma política de cara a las elecciones presidenciales”, me dijo Edouard, profesor y padre de tres hijos.
Macron y su primer ministro atribuyeron el violento caos del sábado a grupos radicales de extrema izquierda y a delincuentes; el líder de la izquierda radical, Jean-Luc Mélenchon, alegó “incompetencia” del gobierno; Marine Le Pen, de la derecha nacionalista, que se presenta como firme en materia de ley y orden, publicó un video sentada frente a la bandera francesa, pronunciando un discurso de estilo presidencial en el que culpaba a la “administración macronista, que está agotada, extenuada y desorientada”.
Las autoridades francesas esperan un respiro durante las próximas dos semanas. Los estudiantes comienzan sus vacaciones de mitad de trimestre este lunes.
Pero el 5 de noviembre, diversos sindicatos, además del heterogéneo movimiento francés de los “chalecos amarillos” (gilets jaunes), que organizó manifestaciones durante más de un año en 2018 -durante el primer mandato de Macron como presidente-, han anunciado protestas masivas.
Francia contiene la respiración.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
“La mayor dificultad fue, sin duda, la soledad. A veces, si quería hablar con alguien, hablaba con la televisión”.
Yang, de 91 años, vive en las afueras de Pekín, la bulliciosa capital de China. Tras la muerte de su marido, se sentía tan sola que incluso llegó a considerar la posibilidad de la eutanasia voluntaria.
“Le pregunté a mi hijo al respecto, pero me dijo que estaba prohibido. Le dije que si alguna vez se legalizaba, quería hacerlo; no quería seguir viviendo”.
Aquejada de glaucoma y con la vista cada vez más deteriorada, era incapaz incluso de realizar tareas básicas como ajustar los controles del aire acondicionado.
Casos como el de Yang se han vuelto cada vez más comunes en las ciudades chinas, lo que, según la profesora asociada Teresa Kuan, de la Universidad China de Hong Kong, se ve “exacerbado por la estructura de la sociedad y las formas en las que las personas interactúan”.
En China existen muchas causas de aislamiento. Por ejemplo, cuando los migrantes rurales buscan oportunidades económicas, dejando atrás redes de apoyo sólidas para trasladarse a centros urbanos donde la soledad y la incertidumbre pueden ser difíciles de superar, o cuando los graduados se desarraigan en busca de empleo al otro lado del país.
Pero ahora ha surgido una creciente “industria de la soledad” que intenta llenar estos vacíos en la vida de las personas.
Yang afirma que su vida ha cambiado radicalmente gracias a uno de estos servicios: Wang Yingwei y su equipo de reparto en patinete eléctrico. Empezaron viniendo dos veces al día con comidas calientes, pero su ayuda va mucho más allá.
“Nos consideramos parte de la comunidad”, declaró Yingwei a la BBC. “Eso significa ponerse en el lugar de las personas mayores y tener muy en cuenta sus necesidades”.
Por ejemplo, puede que estén bebiendo agua del grifo, que puede estar turbia y contener mucha cal. Puedo solucionar este problema con un depósito de agua filtrada. Algo tan sencillo puede hacerles mucho más felices. Tal vez no puedan ducharse porque sus aparatos están estropeados. Compraré la pieza, la reemplazaré y podrán ducharse sin problema.
“Los ancianos nos tratan como a sus hijos, y nosotros los tratamos como a nuestros propios padres”, añadió.
Los servicios de Yingwei cuestan menos de la mitad que contratar a un cuidador.
Wang Yingwei y su pequeño equipo de reparto ofrecen algo más que comidas, brindando conexión humana a los residentes de la tercera edad.
Mayores que quieren seguir en casa
Este exvendedor de teléfonos móviles afirma que fundó su empresa para ayudar a las personas mayores a permanecer en sus hogares sin tener que mudarse a residencias de ancianos.
Se inspiró para hacerlo después de que su propio suegro, que padecía alzhéimer, tuviera que ingresar en una residencia. Yingwei dice que las condiciones allí eran tan deficientes que quiso asegurarse de que otras personas pudieran evitar este tipo de instituciones el mayor tiempo posible.
Su pequeña empresa emplea actualmente a cuatro personas, pero afirma que existe la posibilidad de que se expanda a medida que aumente la demanda.
Todavía faltan datos fiables sobre el tamaño de este sector —que, según los operadores, ha experimentado un crecimiento explosivo en los últimos años—, pero la empresa de valores Sinolink lo valoró en unos US$7.400 millones en 2025. Y se prevé que esta cifra siga creciendo dada la evolución de los estilos de vida modernos.
Zheng Ruizhi, otra clienta de Yingwei que vive en las afueras del norte de Pekín, lo recibió en la puerta con una gran sonrisa.
“Tras jubilarme, no tengo muchas oportunidades de socializar con otras personas”, declaró a la BBC la mujer de 75 años, cuyo hijo vive a dos horas de distancia.
Se estaba recuperando de una lesión reciente que, según ella, le dificultaba las tareas cotidianas.
Zheng Ruizhi, de 75 años, comparte un momento distendido con Wang Yingwei durante una visita a su domicilio.
Pero la llegada de Yingwei, a quien llama su “querido niño”, le alegró el ánimo.
“Te llamo ‘cariño’ porque te tengo mucho cariño. De verdad me gustas de corazón. También te admiro y confío en ti. Cuando me ayudas, no tengo ninguna preocupación ni miedo”, le dijo.
Sin embargo, los servicios que ofrecen las empresas de este sector no se limitan a las visitas a domicilio.
Liu Yanyan, de 23 años, por ejemplo, trabaja como “acompañante médica”. Se encarga de llevar a los pacientes al médico o de recoger los resultados de sus análisis o sus medicamentos en los hospitales de la ciudad, que pueden resultar intimidantes por su gran tamaño y burocracia.
“Algunos de mis clientes son veinteañeros que vinieron a Pekín para labrarse una carrera. Puede que no tengan amigos aquí o que les resulte incómodo pedirles a sus compañeros que los acompañen debido al concepto de reciprocidad social en la cultura china”, explicó. “Si te acompaño gratis a una cita médica, puede que te sientas obligado a invitarme a comer o a una entrada de cine después”.
Dijo que, debido a esto, hay muchas personas en la sociedad china moderna que tienden a mantenerse aisladas.
“Por eso, contratan a alguien como yo para que los acompañe al hospital. Si tuvieran que ir solos, podrían sentir miedo o ansiedad”.
En el centro de muchos negocios que ofrecen soluciones para combatir la soledad en China hay una propuesta sencilla: la conexión humana.
Teresa Kuan dijo que algunas personas prefieren la opción de desahogarse con un completo desconocido a cambio de dinero.
Si se trata de un acompañante por el que se ha pagado, la relación no es exactamente equitativa.
Es una relación de servicio, por lo que no hay que lidiar con la imprevisibilidad de una relación convencional. Lo que ocurre con la amistad es que puede ser impredecible. Nunca se sabe cuándo alguien puede decepcionar. En cambio, en una relación de servicio, se tiene una idea más clara de qué esperar.
“Apoyo emocional”
Wang Zhoutao dirige un negocio de senderismo para ayudar a las personas que desean escalar la famosa montaña Huangshan en la provincia china de Anhui.
“Les brindamos apoyo emocional, como animarlos, tomarles fotos o contarles chistes. En realidad, es un servicio basado en el acompañamiento”, dijo.
El exsoldado añadió que normalmente sube a la montaña con clientes entre 10 y 15 días al mes. Cuando tiene la agenda completa, puede llegar a hacerlo hasta 30 veces al mes.
El guía de montaña Wang Zhoutao acompaña a un cliente por las empinadas escaleras del monte Huangshan.
Dio el ejemplo de una joven a la que acompañó en una ocasión y que se sentía marginada en el trabajo. “Se sentía inútil y quería demostrarse algo a sí misma”, dijo.
Empezamos a escalar, pero fue una caminata dura porque hacía mucho calor y sudábamos muchísimo. Hubo momentos en los que quiso rendirse, pero le dije: “Si te rindes ahora y no puedes subir esta montaña, ¿cómo vas a afrontar cualquier otra cosa en la vida?”. La animé constantemente.
Tras llegar hasta el final, ella le envió un largo mensaje de agradecimiento describiendo su viaje interior y expresando su gratitud.
“El ritmo de vida es demasiado acelerado hoy en día. La gente sufre presión por el trabajo, las relaciones y las expectativas familiares”, dijo. “Creo que mis clientes son en su mayoría personas que sienten un vacío en sus relaciones o que han sufrido algún revés”.
La conexión humana es una necesidad, pero en una sociedad que lucha contra la soledad, ahora también se ha convertido en una mercancía.
De vuelta en su pequeño apartamento de Pekín, Yang se siente más cómoda ahora que Yingwei ha solucionado su problema para que el aire acondicionado funcione correctamente.
“Es bueno tener a alguien cerca cuando lo necesitas, alguien con quien puedas compartir tus pensamientos más íntimos”, dijo.
“Tuve problemas con la soledad, pero ya los superé. Soy bastante feliz”.
“No puedo perder a Yingwei y a los demás. Todos tienen buen corazón”.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
Francia amaneció este domingo con escenas de destrucción generalizada luego de un “día de furia” en todo el país, en el que hubo enfrentamientos entre la policía y manifestantes que protestaban por el deterioro de la educación, los altos precios y el retroceso del Estado de bienestar.
En las calles de París se veían negocios destrozados, autos quemados, bicicletas carbonizadas y montañas de vidrio y residuos.
La policía arrestó a unas 2.400 personas el sábado, mientras más de 550.000 manifestantes salían a las calles para participar en manifestaciones que fueron mayormente pacíficas.
Ante los incidentes, el presidente francés, Emmanuel Macron, aseguró que “no hay lugar para la violencia” en su país.
La residencia oficial en Gironda fue atacada.
El gobierno culpó a la “extrema izquierda” de incitar las protestas de este sábado, de cara a las elecciones presidenciales de abril, mientras que el líder del principal partido izquierdista lo acusó de “jugar con fuego” al “provocar el caos” en las calles.
El Ministerio del Interior dijo que unos 1.000 policías resultaron heridos en los disturbios.
El jefe de la cartera del Interior, Laurent Nuñez, afirmó que se registraron saqueos o intentos de saqueo en varias ciudades, entre ellas París, Ruan, Nantes, Toulouse y Marsella.
Daños en los escaparates destrozados del bulevar parisino Magenta.Así quedó una tienda saqueada en Lille, en el norte de Francia.
La principal manifestación tuvo lugar en la capital francesa.
Pero en la ciudad de Limoges, 400 kilómetros al sur, los bomberos debieron acudir a contener un incendio que estaba devorando el edificio del ayuntamiento, una construcción del siglo XIX.
La prefectura local informó que dos tercios de la fachada habían desaparecido y que el edificio estaba “en gran medida perdido”.
El ministro del Interior declaró a periodistas que se había producido una intrusión y un incendio provocado en el interior del edificio.
El ayuntamiento de Limoges fue devorado por el fuego.Así lucía el ayuntamiento de Limoges este domingo.
Un joven “perdió una mano” por causa de un pequeño artefacto explosivo en Saint-Étienne, según informó en redes sociales Régis Juanico, alcalde de esta ciudad del sureste del país, quien añadió: “Una tragedia así nunca debería haber ocurrido”.
Una amplia variedad de grupos se sumaron en todo el país después de las protestas estudiantiles registradas durante varias semanas.
Las manifestaciones comenzaron el mes pasado en escuelas de los barrios periféricos pobres del norte de París, donde la indignación por las ausencias de los profesores y el mal estado de las instalaciones se transformó rápidamente en un movimiento a escala nacional contra la desigualdad, la escasa inversión pública y el deterioro del nivel educativo.
Las ciudades francesas amanecieron con los restos de los destrozos del sábado en las calles.Numerosos autos fueron incendiados.
Entre los manifestantes estaban los “chalecos amarillos” —conocidos por protestar contra la subida de los precios del combustible—, así como sindicatos y jóvenes.
Durante los disturbios se registraron daños en una comisaría de Marsella, donde las imágenes también mostraban llamas y personas enmascaradas en las calles.
El prefecto de Bocas del Ródano, departamento donde se encuentra Marsella, afirmó que 107 agentes de policía resultaron heridos —tres de ellos “muy gravemente”— tras los “saqueos y la violencia” en la ciudad.
En Lyon, en el este de Francia, los manifestantes incendiaron la oficina de turismo, informaron la agencia de noticias AFP y medios locales.
Las imágenes mostraron a los manifestantes frente al edificio en llamas, con fuego tanto en el interior como en el exterior. También destrozaron varias ventanas.
La policía local dijo que “individuos hostiles” estuvieron impidiendo que los bomberos pudieran sofocar el incendio con seguridad, mientras que los agentes de policía trabajaban para “dispersar a los grupos violentos”.
“Muchos de los edificios que nos rodean han sido destrozados, y hemos visto a algunos manifestantes saqueando y lanzando botellas de vidrio, lo que agrava aún más el caos”, reportó el sábado la periodista de la BBC Adina Campbell desde París.
“Serán procesados y castigados”
En una publicación en redes sociales, Macron escribió que aquellos “que han destrozado y atacado” prefecturas y comercios y “saqueado” ayuntamientos serán “procesados y castigados”.
“Todos nos mantendremos unidos frente a los sembradores del caos, que solo buscan derribar nuestras instituciones e impedir que quienes expresan pacíficamente sus reivindicaciones puedan hacerlo”, añadió.
Por su parte, el ministro de Interior afirmó durante una alocución por televisión que la policía contribuyó a que las manifestaciones pacíficas pudieran celebrarse, al contener a los manifestantes violentos.
Nuñez criticó a las figuras de la “extrema izquierda” que “instaron abiertamente a la revuelta” y afirmó que tendrán que asumir la responsabilidad del caos que se vivió el sábado en las calles de Francia.
La oficina de turismo en Lyon fue incendiada durante las protestas.
El primer ministro francés aseguró que el país no se dejará “intimidar”.
“A aquellos que claramente pretenden utilizar esta violencia como un ‘calentamiento’ previo a las elecciones presidenciales, les digo sin rodeos: no nos dejaremos intimidar. Nadie impondrá su agenda política mediante la violencia”, expresó.
Lecornu le reprochó a la izquierda por “dar excusas” a los manifestantes violentos, elogió a los agentes de policía por haber hecho frente a una “violencia extrema” y añadió que merecen el apoyo de la ciudadanía.
Del otro lado, Jean-Luc Mélenchon, líder del principal partido de izquierda La France Insoumise (LFI —La Francia Insumisa—) acusó al primer ministro francés de azuzar el conflicto.
“Ha jugado con fuego. Confiando en que todo se pudra, lo único que ha conseguido es unir a toda la juventud y a los sindicatos de trabajadores. Además, sus órdenes de represión salvaje (…) han desencadenado una movilización sin precedentes en el país”, escribió Mélenchon en redes sociales.
“Al enzarzarse conmigo en una polémica politiquera, demuestra que no es un hombre de Estado. Es apenas un subordinado que está provocando una crisis de régimen. ¿Acaso no se da cuenta del daño que está causando? ¿No tiene nada mejor que hacer, en estos momentos, que enredarse en esta disputa politiquera y dar lecciones de moral?”.
Respecto al accionar policial, señaló que el “gobierno ha sembrado el caos con sus decisiones absurdas e incompetentes”.
La policía lanzó chorros de agua y gases lacrimógenos contra los manifestantes.
La Confederación General del Trabajo (CGT) de Francia calificó esta última oleada de manifestaciones como “una nueva etapa en el proceso de movilización” y sostuvo que el gobierno “debe responder sin demoras a las demandas” de la población.
Entre los cambios que insta al gobierno de Macron a aceptar figuran aumentos de salarios y pensiones, así como el restablecimiento de un impuesto sobre la riqueza.
La CGT “llama a continuar con la movilización pacífica junto a los jóvenes” en los próximos días, que culminará en una “gran jornada de huelga intersindical” el 5 de noviembre.
Vandalismo y saqueos
“Macron, dégage!” (“Macron, ¡lárgate!”) fue otro de los grafitis pintados en las tiendas destruidas y saqueadas.
Según el corresponsal de la BBC en París, Hugh Schofield, existió un claro contraste entre la manifestación oficial, que se dirigió desde la Place de la République hasta la Place de Clichy, y lo que ocurrió y está ocurriendo en varios puntos del resto de la capital.
La marcha principal, señaló, “parecía transcurrir de forma pacífica; sin embargo, por toda la capital había pequeños grupos de manifestantes deambulando, algunos claramente decididos a causar disturbios”.
Los trabajos de pintura para tapar los grafitis comenzaron este domingo.
Esto fue al menos lo que se registró en las primeras horas del día. Pero la situación se fue tornando más confusa y violenta con el paso de las horas.
Schofield apuntó que “esto recuerda a los primeros días del movimiento de los ‘chalecos amarillos’ hace ocho años, cuando la violencia de estos pequeños grupos incontrolados resultó ser demasiado para la policía”.
La violencia escaló en las protestas del sábado en Francia.
El sábado, en Tolón, en el sur de Francia, las autoridades locales indicaron que se produjeron “varios actos de violencia” al frente de la procesión.
Dos agentes de policía resultaron heridos por proyectiles, mientras que “individuos violentos” también desmontaron las vallas de un mercado navideño y las utilizaron contra la policía, añadieron las autoridades.
También se registraron actos violentos en los márgenes de una manifestación en Caen, en la región de Normandía, donde, según las autoridades locales, algunos grupos se dedicaron a “saquear y cometer actos de vandalismo”.
Lanzaron piedras y pintaron grafitis en varios edificios públicos de la ciudad. Utilizaron una apisonadora para forzar la apertura de una barrera policial y causaron daños a dos vehículos de la policía, según las autoridades.
El corresponsal de la BBC en París dijo que, pese a los disturbios, la marcha principal del sábado transcurrió de forma pacífica.
Marine Le Pen, candidata presidencial del partido de extrema derecha Agrupación Nacional (RN) de Francia, acusó a los “alborotadores” de “envenenar” las manifestaciones de este sábado en todo el país.
Las reivindicaciones de los manifestantes han sido “secuestradas por la extrema izquierda”, escribió en sus redes sociales, y añadió que los grupos que legitiman la violencia “pretenden sumir al país en el caos”.
Análisis: ¿protestas habituales o algo más profundo?
Las protestas comenzaron hace varias semanas.
Hugh Schofield, corresponsal de la BBC en París
La pregunta que hay que plantearse sobre las protestas francesas es la siguiente: ¿son simplemente la última versión de la costumbre, tan habitual en el país, de manifestarse en la calle, o está ocurriendo algo más profundo y significativo?
En cierto sentido, el movimiento se parece mucho a lo que ya se ha visto tantas veces antes: la causa, la marcha, los destrozos, el gas lacrimógeno, las detenciones, las denuncias de brutalidad policial.
Es una especie de teatro con sus escenas preestablecidas y un acto final que se representa cuando todo el mundo siente que ya ha tenido suficiente. Prácticamente cada otoño surge en Francia algún tema u otro que sigue este patrón.
Pero, ¿hay algo diferente ahora? ¿Algo que podría convertir el periodo 2026-2027 en uno de esos momentos que marcan una época, como mayo de 1968, la Comuna de París de 1870 o las revoluciones sociales de 1848 en toda Europa, cuando las protestas realmente marcaron el comienzo de un cambio?
Los argumentos a favor de esta visión son reales.
Está la incapacidad del gobierno centrista francés para actuar. Está el experimento fallido de diez años de macronismo radical. Está la desilusión generalizada con la política tal y como la hemos conocido.
Está la crisis de la deuda, que, según afirman personas serias, podría llevar a un impago francés. Está el empobrecimiento provocado por la inflación.
Está el auge de los extremos. Está la guerra en Europa. Está Trump. Están las elecciones presidenciales francesas de abril/mayo.
El mundo es muy inestable. Las cosas están cambiando.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
La supermodelo Cindy Crawford habló este domingo por primera vez tras la muerte de su hijo Presley Gerber a los 27 años y dijo que ella y su familia están “más que destrozados”.
En una publicación en su cuenta de Instagram, Crawford escribió: “Estamos más que destrozados por haber perdido a nuestro amado hijo y hermano. Nos sentimos tan bendecidos por haber tenido a Presley en nuestras vidas por 27 años”.
“Es un alma dulce y hermosa que amó y es amado, ahora y siempre”, continuó diciendo.
“Estamos muy orgullosos de cómo se presentó ante el mundo, con bondad y vulnerabilidad”.
El texto acompaña una foto de Presley en blanco y negro con plumas de ave en forma de alas.
El joven falleció el 20 de septiembre en un centro de rehabilitación en California.
La policía informó que las autoridades están investigando su muerte como una posible sobredosis.
Gerber fue modelo, al igual que su madre y su hermana menor, Kaia, e hizo su debut en la pasarela para la firma italiana Moschino con tan solo 16 años.
“Agradecemos las numerosas muestras de cariño y apoyo de tantas personas que conocen y quieren a nuestra familia, e incluso de desconocidos que sienten nuestro dolor”, publicó Crawford.
Presley Gerber, Kaia Gerber, Cindy Crawford y Rande Gerber en mayo pasado.
“Hasta que nos volvamos a encontrar, nuestro dulce niño. Te amaremos siempre, mamá, papá y Kaia”, escribió para finalizar, con un emoji de alas de ángel.
El homenaje incluye las fechas de su nacimiento y su muerte.
El médico forense del condado de Los Ángeles cataloga el caso de Gerber como pendiente de investigación adicional.
El Departamento de Policía de Santa Mónica -ciudad perteneciente al condado de Los Ángeles- ha declarado que no hay indicios de que su muerte haya sido un crimen.
El adiós de su hermana Kaia
La hermana de Gerber, Kaia, también le dedicó una publicación este domingo que incluye un video de los dos hermanos de niños bailando juntos, una foto de ellos de pie cerca del océano y una carta de cuatro páginas dirigida a “Prez” escrita con letras azules sobre un fondo celeste.
En la carta, cuenta que de niña le daba miedo perforarse las orejas, por lo que él lo hizo primero. “Siempre tú ibas primero”.
“De verdad desearía que no hubieses sido tú primero esta vez”, continuó.
“Estoy aprendiendo a quererte sin poder verte. A decirte algo sin tomar el teléfono para llamarte. A ser tu hermana en un mundo en el que no puedo tenderte la mano”, escribió.
En los últimos años, Gerber había hablado abiertamente sobre sus problemas de salud mental y su consumo de drogas, y con frecuencia publicaba vídeos en Instagram en lo que él llamaba “Lunes de Salud Mental”.
Su padre, Rande Gerber, un conocido empresario, cofundó la marca de tequila Casamigos con George Clooney.
Rande Gerber y Cindy Crawford junto sus hijos Kaia y Presley en 2018.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
