Los abogados de la condenada a muerte Christa Pike dijeron que la mujer está “consciente y hablando” casi una semana después de la fallida ejecución a la que la sometieron en el estado de Tennessee.
Pike, de 50 años, sigue recibiendo atención médica crítica mientras permanece esposada en el hospital, según un comunicado emitido el martes por los abogados que la representan.
La mujer fue condenada a muerte después de ser encontrada culpable del asesinato de Colleen Slemmer en 1995. Pero Pike sobrevivió a dos inyecciones letales la semana pasada y fue trasladada a un hospital de Nashville, Tennessee, para recibir tratamiento.
Sus abogados declararon posteriormente que se había mantenido inconsciente mientras el personal médico eliminaba de su organismo el pentobarbital que se le inyectó durante el intento fallido de ejecución.
“Sin precedentes”
Los abogados de Pike afirmaron el martes que su recuperación no tiene “precedentes médicos” y que, si bien su pronóstico sigue siendo incierto, “como mínimo, esperamos una recuperación larga”.
Señalaron que ella es la única persona conocida que ha sobrevivido a un intento completo de ejecución llevado a cabo en Estados Unidos.
Las autoridades aún no han comunicado si intentarán ejecutar a Pike nuevamente, ni han ofrecido una explicación sobre qué fue lo que falló.
El gobernador de Tennessee, Bill Lee, suspendió todas las ejecuciones por el resto del año, y el director del sistema penitenciario estatal anunció durante el fin de semana su intención de renunciar.
Pike tenía 18 años cuando ella y su entonces novio, Tadaryl Shipp, golpearon, torturaron y asesinaron a Slemmer, de 19 años, a quien habían conocido en un centro de capacitación laboral para jóvenes con problemas de conducta.
La mujer fue condenada a muerte hace tres décadas tras ser declarada culpable del asesinato de Slemmer.
Más información en breve.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
La Organización Mundial de la Salud pidió a Rusia más información sobre la muerte de una trabajadora en un laboratorio de investigación de la peste en Siberia.
Aún no está claro qué fue exactamente lo que provocó que la trabajadora enfermara, pero las informaciones publicadas en los medios de comunicación dieron lugar a una oleada de especulaciones.
Las autoridades rusas siguen investigando la causa de la muerte, pero afirman que todas las personas que estuvieron en contacto con la técnica del laboratorio dieron negativo en las pruebas de peste neumónica.
¿Qué es la peste neumónica?
La peste neumónica es una infección pulmonar muy grave, a menudo descrita como la forma más virulenta de peste.
Existen otros dos tipos de peste: la bubónica, que afecta a los ganglios linfáticos; y la septicémica, que afecta a la sangre.
La peste neumónica puede aparecer después de una infección inicial por alguno de estos otros tipos.
Los síntomas incluyen dificultad para respirar, dolor en el pecho y, con frecuencia, tos con expectoración de sangre.
Se considera más grave pero menos común que la peste bubónica.
El número global de infecciones por los tres tipos de peste varía cada año, pero probablemente se sitúe entre 1.000 y 3.000 casos.
La mayoría son de peste bubónica y muchos de ellos se producen en África central, aunque también se desarrollan casos en otros lugares, como Rusia, India, China y Estados Unidos.
“La peste en sí no ha desaparecido: la bacteria que la causa, Yersinia pestis, persiste en reservorios animales en muchas partes del mundo”, dijo Piero Olliaro, catedrático de Enfermedades Infecciosas Relacionadas con la Pobreza en la Universidad de Oxford.
“Alrededor de 200 especies de roedores pueden albergar la bacteria y se han encontrado reservorios en América, Eurasia y África”, añadió.
“Por lo tanto, siguen produciéndose casos esporádicos en humanos, pero la vigilancia establecida, las medidas de control de infecciones y el tratamiento antibiótico eficaz son herramientas importantes para limitar su impacto”.
Un hombre fumiga un mercado en Madagascar ante una alerta de peste en el año 2017.
¿Cómo se propaga?
La peste es una enfermedad infecciosa causada por bacterias que generalmente se encuentran en pequeños mamíferos y sus pulgas.
Se puede contraer por la picadura de una pulga infectada o al manipular un animal infectado.
Sin embargo, la transmisión de la peste neumónica de persona a persona también es posible por medio de la tos, al expulsar gotitas infectadas al aire, que luego son inhaladas por otra persona.
Generalmente, este proceso requiere un contacto cercano.
También se puede desarrollar si se ha padecido peste septicémica y la infección se propaga posteriormente a los pulmones.
Se cree que la peste neumónica fue el principal tipo de peste que causó lo que se conoce como la Peste Negra, el brote masivo que mató a millones de personas en toda Europa en el siglo XIV.
La doctora Zania Stamataki, profesora asociada de Inmunología Viral en la Universidad de Birmingham, dijo que es importante que los investigadores puedan estudiar enfermedades como la peste.
“Entiendo por qué a la gente le resulta alarmante la idea de una plaga en un laboratorio, así que vale la pena explicar por qué existe ese trabajo”, señaló.
“La peste no es una enfermedad histórica. Sigue siendo endémica en las poblaciones de roedores de África, Asia y América, y cada año se producen casos en humanos, incluidos brotes de la forma neumónica”.
“El diagnóstico, el desarrollo de vacunas y la vigilancia de la resistencia a los antibióticos requieren laboratorios que almacenen y estudien el organismo vivo”.
“Este trabajo es vital para prepararse ante posibles brotes”.
Cuando la peste llegó a Venecia en 1630, los médicos vestían este tipo de atuendos para evitar ser contagiados por los pacientes.
¿Tiene tratamiento?
Según la Organización Mundial de la Salud, la peste neumónica tiene un período de incubación muy corto, a veces de tan solo 24 horas.
Los expertos advierten que, si no se diagnostica y trata rápidamente, casi siempre resulta mortal.
Pero la buena noticia es que la peste responde bien a los antibióticos si el tratamiento comienza a tiempo.
El doctor Malick Gibani, profesor clínico asociado de Vacunología Bacteriana en el Imperial College de Londres, afirma que la infección está ampliamente reconocida como una grave amenaza para la salud pública.
“La peste neumónica es una manifestación muy grave de la peste”.
“Algunos libros de texto afirman que tiene una mortalidad del 100% si no se trata y es difícil obtener cifras precisas en la actualidad”.
“Es tratable con antibióticos, sobre todo si se empieza a administrar a tiempo”.
“Por eso, a cualquier persona con un alto riesgo de exposición potencial se le podría ofrecer profilaxis después de la exposición con antibióticos y/o cuarentena”.
En el caso ruso, aún no está claro si la persona fallecida estaba infectada por la peste neumónica.
Las autoridades rusas publicaron un comunicado en el que afirmaron que las pruebas no han mostrado “ningún microorganismo asociado a las actividades profesionales del paciente”, por lo que todavía no está del todo claro qué sucedió.
El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo que Washington estaba analizando el caso “con mucha atención”, mientras que el secretario de Estado Marco Rubio declaró que no había motivo de alarma.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
Jugando en el jardín con su hijo pequeño, Ben Lidgey recibió una patada en los testículos que, posiblemente, le terminó salvando la vida.
Como seguía con dolor una semana después del incidente, buscó ayuda médica y se dio cuenta que tenía cáncer testicular.
Un informe de la organización benéfica masculina Movember dice que al menos 91.500 personas son diagnosticadas con cáncer testicular al año en el mundo, y que alrededor de 11.000 hombres mueren a causa de este tipo de tumor.
Advertencia: Este artículo trata sobre el suicidio.
Movember es una organización que busca crear conciencia sobre los problemas que afectan a los hombres, como el cáncer testicular.
Lidgey, originario de Cardiff, en Gales (Reino Unido), dice que sentía el testículo “como una pelota de críquet” después de la patada que le dio su hijo, pero se mostró reacio a consultar a su médico de cabecera, pensando que el problema se iría solo.
“Es una de esas cosas bastante típicas que les pasan a los hombres, y uno simplemente se encoge de hombros y piensa: ‘Bueno, ya pasará’”, explica.
“Yo estaba en un entorno familiar muy ajetreado, ya sabes, con dos niños pequeños, y pasaban muchas otras cosas”.
Después de que le diagnosticaran el cáncer testicular y de someterse al tratamiento médico, Lidgey se tuvo que enfrentar a un desafío diferente.
“Yo me sentía bien, pero después de cinco años mi esposa me dijo: ‘No creo que estés bien. Creo que necesitas hablar con alguien’”.
“Se dio cuenta de que yo estaba un poco más irritable, discutía más, tenía menos paciencia con la gente y, en definitiva, no estaba siendo la misma persona que era antes”.
Después de asistir a terapia, Lidgey experimentó una mejoría y ahora aboga por que se les proporcione un mayor apoyo a hombres y niños, para que se sientan menos solos y puedan hablar de sus problemas.
¿Por qué los hombres mueren más jóvenes?
La reticencia a buscar ayuda tanto para la salud física como mental se cita a menudo como una de las razones por las que los hombres, en general, mueren más jóvenes que las mujeres.
Según Movember, el 53% de las muertes masculinas en EE.UU. en 2023 se dio en hombres menores de 75 años, lo que las sitúa en el rango de “muertes prevenibles”.
La organización asegura que las principales causas de muerte para los hombres estadounidenses ese año fueron las enfermedades coronarias, el cáncer y, como una tercera categoría, los accidentes, heridas y sobredosis de drogas.
La cuarta causa principal de muertes entre hombres en EE.UU. en 2023 fue el suicidio.
Según la información de Movember, los hombres mueren más jóvenes que las mujeres en todas las razas y etnicidades, pero hay un riesgo particular para los hombres negros y los hombres de tribus originarias estadounidenses, quienes son el único sector de la población en el país que aún no alcanza la expectativa de vida de los 75 años de edad.
“Los hombres jóvenes, en particular, tienen muchas más probabilidades de sufrir lesiones y morir por asumir riesgos físicos. Existe una expectativa de fuerza física”, señala Jonathan Scourfield, profesor de Asistencia Social en la Universidad de Cardiff.
Según Scourfield, algunos hombres también ignoran la importancia de construir una red social o dependen de sus parejas femeninas para que se encargue de eso.
“Y luego, si enviudan o se jubilan, realmente luchan contra la soledad”, dice.
“La alimentación es un aspecto muy importante… muchos alimentos saludables como frutas y verduras no se consideran algo particularmente masculino. Sin embargo, algunas cosas menos saludables, como beber en exceso, se ven como algo propio de un niño que se está convirtiendo en hombre”.
Scourfield afirma que, a pesar del declive de la industria pesada y el trabajo manual, las imágenes tradicionales de “masculinidad” persisten entre los hombres jóvenes a través de las redes sociales y los influencers.
Aunque también han empezado a surgir organizaciones que ayudan a conectar a hombres que puedan necesitar ayuda de otros como ellos.
Callum Tipton dice que MenTribe ofrece a los hombres un espacio seguro lejos del pub y del gasto de dinero.
Ayuda entre hombres
Uno de esos grupos es MenTribe, una organización de apoyo en Gales, centrado en desarrollar la resiliencia y el bienestar mental y físico a través de desafíos al aire libre.
Fue cofundado por Callum Tipton, quien dejó el ejército después de 13 años debido a un trastorno de estrés postraumático y depresión.
Para combatir su soledad, este hombre de 34 años comenzó a organizar excursiones en grupo.
“Al mantenerse activos, obviamente liberan endorfinas naturales en sus cuerpos, por lo que experimentan una sensación de bienestar, y luego, cuando se abren y hablan de sus cosas, están mucho más relajados”, dice Tipton.
MenTribe organiza excursiones mensuales y un partido de fútbol semanal para que los hombres se desahoguen.
Gavin Roberts, de Bangor, Gales, tuvo gemelos hace cinco años, pero sufrieron el síndrome de transfusión feto-fetal, en el que uno de los niños falleció.
Su hijo, quien ahora tiene 5 años, padece el síndrome de hiperplasia del ventrículo izquierdo, lo que significa que tiene medio corazón y solo un pulmón funcional.
“Intenté lidiar con todo yo solo, pero es difícil porque los amigos y la familia rara vez entienden exactamente lo que implica”, dice Roberts, de 44 años.
“Cuando encontré el grupo MenTribe hace unos dos años, pensé que sería agradable tener un poco de compañía en la montaña, ya que por lo general voy solo”.
“He perdido a un par de amigos por suicidio y espero que los jóvenes puedan tender la mano y dar ese primer paso para que puedan caminar y hablar, o incluso no hablar, simplemente caminar y volver a estar activos”.
Gavin dice que a los hombres les resulta más fácil sincerarse con desconocidos que con personas cercanas.
La leyenda del fútbol galés John Hartson, en su papel de adicto al juego en recuperación, ha pedido que se implementen medidas en los gobiernos locales para que se le de apoyo a los hombres que lo necesiten.
En julio de 2009, Hartson fue sometido a una cirugía cerebral de urgencia tras descubrirse que padecía cáncer testicular que se había extendido al cerebro y a los pulmones.
“Cuando detecté un pequeño bulto en mi testículo… simplemente desconocía mi propia salud; pensé que no pasaba nada”, explica.
“Me arrepiento de haberle hecho pasar eso a mi familia, porque estaban viviendo el cáncer conmigo”.
También perdió a su hermano por suicidio a principios de este año y dice que es necesario comprender y abordar las altas tasas de suicidio entre los hombres.
¿Cuáles son los signos y síntomas del cáncer testicular?
Un bulto o hinchazón en el testículo
Cambios de tamaño en los testículos
Dolor o molestia en el testículo o el escroto (la piel que cubre los testículos).
Sensación de pesadez, firmeza o dureza en el escroto
El cáncer testicular generalmente afecta solo a un testículo, pero puede afectar a ambos.
Estos síntomas también pueden ser causados por otras afecciones, pero es importante que un médico revise cualquier cambio.
Información adicional de Michela Riva y Rafael Abuchaibe
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
El exjefe de los servicios de inteligencia de Alemania, August Hanning, fue arrestado bajo sospecha de espionaje, traición y obtención de información clasificada para una potencia extranjera, según ha informado la Fiscalía Federal del país.
Hanning dirigió el Servicio Federal de Inteligencia (BND, por sus siglas en alemán) desde 1998 hasta 2005 y desde entonces ha trabajado como consultor privado.
La fiscalía alega que utilizó información clasificada para elaborar un análisis para un servicio de inteligencia extranjero y que mantuvo contacto con el servicio de espionaje de otro país.
Los investigadores no han revelado qué potencias extranjeras estuvieron involucradas.
La policía también arrestó a Manfred D., exempleado del BND, acusándolo de haberle entregado a Hanning unos 2.000 documentos clasificados a cambio de dinero.
Manfred D., quien fue jefe de la oficina de Hanning y permaneció en el BND hasta este año, está acusado de complicidad en intento de traición y espionaje traidor.
Más de 2.200 documentos
Hanning dirigió el Servicio Federal de Inteligencia alemán entre 1998 y 2005.
Según informaron los medios locales, Hanning fue arrestado en su domicilio en Nordwalde, cerca de Münster, mientras que Manfred D. fue arrestado en Baviera.
Hanning deberá comparecer ante el tribunal el miércoles.
Según la fiscalía, Manfred D., quien también fue jefe de gabinete de los sucesores de Hanning entre 2012 y 2026, utilizó su cargo para acceder a información altamente confidencial que luego transmitió a Hanning “a cambio de una remuneración”.
“Los hallazgos actuales sugieren que, a lo largo de los años, Manfred D. proporcionó a Hanning aproximadamente 2.000 documentos, muchos de los cuales contenían información clasificada para ser utilizada exclusivamente por el Servicio Federal de Inteligencia con fines internos”, dice el comunicado.
“En una ocasión, Hanning utilizó información clasificada (…) para redactar un análisis para un oficial de un servicio de inteligencia extranjero”, dijeron los fiscales, señalando que no estaba claro si “el material llegó al destinatario previsto”.
Hanning también está acusado de haber mantenido “un contacto estrecho con un representante de otro servicio de inteligencia extranjero, al que transmitió información política, basada parcialmente en material proporcionado por Manfred D., durante varios años”.
Según los medios locales, la supuesta posesión de documentos de inteligencia por parte de Hanning salió a la luz durante un caso aparte relacionado con una heredera alemana de una cadena de restaurantes de carnes, Christina Block.
La fiscalía de Hamburgo acusó a Block de orquestar el secuestro de sus dos hijos menores de edad en 2023, debido a una disputa por la custodia. Los investigadores alegan que Hanning estuvo involucrado en un intento anterior de secuestro de los niños, lo cual él niega.
Según los reportes, agentes de la policía criminal estatal descubrieron un dispositivo electrónico de almacenamiento de datos que contenía información confidencial, incluidos documentos recientes del BND.
No es la primera vez que este servicio de inteligencia se enfrenta a una controversia similar. Un alto cargo fue acusado de traición en 2023 por supuestamente filtrar secretos de Estado a Rusia.
La fiscalía alegó que Carsten L. compartió información de inteligencia sobre la guerra en Ucrania y el grupo mercenario Wagner, y que recibió aproximadamente US$450.000. Su juicio aún está en desarrollo.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
Las batallas legales, las imágenes satelitales y los anuncios de empleo que ofrecen a los constructores alojamiento junto a la piscina, comidas gratis y dinero en efectivo han puesto al descubierto una expansión masiva de la residencia oficial del presidente ruso Vladimir Putin a orillas del mar Negro.
La dacha estatal en Bocharov Ruchey, Sochi, ha sido utilizada por Nikita Khrushchev, Leonid Brezhnev y, tras el colapso de la Unión Soviética, por Boris Yeltsin. Putin se alojó por primera vez en la residencia antes de su primera investidura, en mayo de 2000, y ha recibido allí con frecuencia a líderes extranjeros.
En 2008, se convirtió en residencia presidencial oficial, lo que significa que el jefe de Estado puede “alojarse, trabajar, vivir y desempeñar todas sus funciones, incluida la de comandante supremo en jefe” allí, según Vladimir Kozhin, jefe del Departamento de Gestión de Propiedades Presidenciales de la Federación Rusa.
Según el Financial Times, Putin visitó Sochi 24 veces en 2021, el año anterior a la invasión rusa a gran escala de Ucrania, pero solo dos veces en 2024 y 2025. La drástica reducción de los viajes de Putin al mar Negro coincidió con el creciente alcance de los drones ucranianos a la costa.
Pero ahora, en lugar de abandonar Bocharov Ruchey, según revela la investigación de BBC News Rusia, el Estado la está reconstruyendo desde cero, a una escala mucho mayor y con medidas de seguridad mucho más estrictas.
Lo que revelan las imágenes satelitales
Las obras de demolición comenzaron en 2024, sin previo aviso por parte de las autoridades. Para septiembre de 2025, ya había aparecido una gran fosa de excavación en el lugar.
Este año, el Servicio Federal de Seguridad (FSO) de Rusia decidió reforzar aún más la protección de Bocharov Ruchey y establecer una zona de seguridad de más de tres kilómetros cuadrados alrededor de la residencia.
Y para el otoño de 2026, los tejados de varios edificios nuevos de gran tamaño, que ocupaban una superficie significativamente mayor que la de la residencia anterior, ya podían observarse en imágenes satelitales analizadas por BBC News Rusia.
Sin embargo, no todo el complejo original ha sido demolido. El edificio Bocharov Ruchey-2, construido para los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, permanece intacto. Y Putin continúa recibiendo allí a invitados de alto rango, entre ellos, en 2024, al director general del Organismo Internacional de Energía Atómica, Rafael Grossi.
Las autoridades aún no han hecho ningún anuncio sobre la nueva construcción, pero la investigación de BBC News Rusia ha desenterrado un revelador rastro documental.
En un fallo judicial sobre una disputa entre contratistas, BBC News Rusia descubrió una referencia a un contrato de un programa estatal de adquisiciones de defensa con el código número 2327202903572000000000000.
La información sobre dichos contratos es restringida, pero el número de código revela varios detalles importantes.
Los primeros cuatro dígitos indican el año en que se firmó el contrato y su fecha de vencimiento: 2023 y 2027. Los tres dígitos siguientes, 202, son el código de la FSO, la autoridad contratante.
Tras acceder a varias sentencias judiciales adicionales sobre disputas con subcontratistas que trabajan en Bocharov Ruchey, BBC News Rusia ha podido determinar que el contratista general de la construcción es TSI Group, registrado en la Crimea anexionada.
Una de sus disputas fue con el instituto de diseño Voenmorproekt-30 de Sebastopol, que sufrió retrasos a los pocos meses de comenzar la construcción, a principios de 2025.
También se detectaron irregularidades en la construcción de los muros de la “casa principal”, adjudicada a una empresa de Orenburg.
“La instalación es estratégica”
BBC News Rusia también descubrió anuncios de empleo para constructores, incluidos albañiles, herreros y especialistas en hormigón, en redes sociales y servicios de contratación, algunos de los cuales mencionaban a Bocharov Ruchey.
“Se está construyendo una residencia”, decía uno de los mensajes. “Control de acceso: Bocharov Ruchey”. Otro advertía: “La instalación es estratégica”.
Uno de estos anuncios, de enero de 2025, decía que se necesitaban urgentemente constructores para un edificio de dos plantas “en un terreno de acceso restringido que requería pases” en Sochi, y ofrecía pagos en efectivo.
Otro informe, de finales de año, hacía referencia a un edificio de cuatro plantas en una instalación con controles de acceso y verificación de pasaportes.
Putin (derecha) se ejercita en su gimnasio privado en Bocharov Ruchey, en 2015, con su entonces primer ministro, Dmitry Medvedev.
Inicialmente, solo podían postularse ciudadanos rusos sin antecedentes penales. “Se requieren verificaciones de antecedentes”, decía uno de los anuncios.
Pero con el tiempo, los requisitos se volvieron menos estrictos, y también se invitó a presentar solicitudes a ciudadanos bielorrusos, kazajos y kirguises. Se les ofreció alojamiento, por ejemplo, “en un albergue con piscina” o apartamentos, tres comidas al día, herramientas gratuitas y ropa de trabajo.
Se dio preferencia a los equipos completos “con su propio ingeniero y capataz”, pero también se aceptaron trabajadores autónomos por turnos.
“La supervisión técnica no es estricta”, decía uno de los anuncios. “Los servicios de seguridad interna rusos controlan los flujos de efectivo, por lo que todo es justo y transparente”.
Para 2026, la obra ya buscaba trabajadores para realizar trabajos de interior, incluyendo la instalación de luminarias, fontanería y puertas.
“Tenemos volúmenes muy grandes, necesitamos mucha gente, pero tienen que ser especialistas”, escribió un reclutador, advirtiendo que las instalaciones estaban “cerradas” y que todos los empleados estaban sujetos a controles de seguridad.
El ministro de Construcción, Irek Faizullin (izquierda), y Alexei Fomenko, de TSI, conversan sobre la reconstrucción del centro infantil internacional Artek.
Otras obras
TSI y el grupo afiliado Transstroiinvest tienen amplia experiencia en proyectos de construcción relacionados con el gobierno y la seguridad.
Antes de Bocharov Ruchey, Transstroiinvest ya había construido otra residencia para Putin.
En 2019, el medio de investigación independiente ruso Project informó que la empresa había participado en la construcción de una residencia estatal en la localidad de Oliva, en la costa sur de la Crimea anexionada, en el emplazamiento de las antiguas dachas estatales que utilizaban la élite del partido soviético y, posteriormente, los altos cargos de Ucrania.
BBC News Rusia ha descubierto ahora sentencias judiciales que lo confirman, junto con documentos judiciales que se refieren a la instalación como una “residencia presidencial”.
Transstroiinvest continúa trabajando en los territorios ocupados de Ucrania, restaurando, por ejemplo, Pobeda, el cine más antiguo de Mariúpol, ocupado por Rusia en 2022.
Y entre 2022 y 2025, TSI se adjudicó 54 contratos, por un valor aproximado de US$330 millones, según el registro estatal de contratos, para la reconstrucción del centro infantil internacional Artek, en la Crimea ocupada.
BBC News Rusia envió preguntas sobre la construcción en Bocharov Ruchey a representantes de Transstroiinvest, entre ellos el promotor inmobiliario Alexei Fomenko, de 47 años, considerado beneficiario de TSI, el socio de Putin Arkady Rotenberg, con quien Fomenko ha sido vinculado, y el portavoz presidencial Dmitry Peskov, pero no recibió respuesta.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
El Departamento de Defensa de Estados Unidos ya no utiliza las herramientas de inteligencia artificial de Anthropic, meses después de que la empresa fuera designada como un riesgo de seguridad nacional.
El Pentágono “ha dejado de utilizar los productos de Anthropic”, le informó un funcionario a la BBC.
El secretario de Defensa, Pete Hegseth, calificó a Anthropic como un peligro para la cadena de suministro del país en febrero y anunció que el Pentágono dejaría de utilizarla a finales de agosto. No está claro por qué se habría producido el retraso.
Varias personas familiarizadas con el tema le dijeron a la BBC que, hasta la semana pasada, el Pentágono seguía utilizando el modelo Claude de Anthropic en investigación, análisis y recopilación de inteligencia, así como en operaciones militares contra Irán.
Se consideraba una herramienta fundamental para procesar grandes cantidades de información, dijeron estas personas.
Entre ellas se encuentran exfuncionarios de defensa nacional estadounidense y contratistas que han trabajado de cerca con el Pentágono, específicamente en el ámbito de la inteligencia artificial (IA).
Un portavoz de Anthropic rechazó hacer comentarios cuando se le preguntó sobre el asunto.
Los detalles sobre el cese total del uso de las herramientas de Anthropic por parte del Departamento de Estado no se habían dado a conocer anteriormente.
El gobierno y las fuerzas armadas de EE.UU. llevaban desde 2024 utilizando los servicios de la empresa, y fue la primera firma de IA avanzada en implementar sus herramientas en agencias gubernamentales que realizan trabajo clasificado.
Sin embargo, a principios de este año, el Pentágono presionó a la compañía para que eliminara sus medidas de seguridad en Claude y les diera a las fuerzas armadas acceso sin restricciones a sus productos de IA.
Cuando Anthropic se negó, alegando preocupaciones sobre la vigilancia masiva y las armas autónomas, Hegseth la calificó de “riesgo para la cadena de suministro de seguridad nacional”, una ley que por lo general se reserva para empresas sede en países que representan una amenaza para Estados Unidos.
Anthropic tachó la medida de “sin precedentes e ilegal” y demandó al gobierno de Donald Trump en un intento por revocar dicha designación.
El presidente Donald Trump y el secretario de Defensa, Pete Heghset, han descalificado a Anthropic en declaraciones públicas.
El sistema Maven
Mientras la batalla legal avanza en los tribunales, el Pentágono ha firmado contratos con otras importantes empresas tecnológicas, entre ellas Google, xAI y OpenAI.
En los últimos meses las herramientas de OpenAI se han ido adoptado de manera más generalizada en algunos departamentos militares, según dos personas familiarizadas con el uso de la IA en el Departamento de Defensa
La declaración del Pentágono de este lunes se ha producido en respuesta a una pregunta de la BBC sobre su uso de Anthropic, después de que varias personas afirmaran en entrevistas que Claude seguía utilizándose ampliamente.
Según diversas fuentes, estaba integrado en una plataforma de datos más amplia utilizada por el Pentágono llamada Maven Smart System.
Maven, operado por la firma tecnológica de análisis Palantir, es la principal plataforma del Pentágono para organizar información de inteligencia y otros datos.
Lauren Kahn, analista de alto nivel del Centro de Seguridad y Tecnología Emergente de Georgetown (EE.UU.), señaló que, debido a que Claude estaba profundamente integrado en Maven, habría sido difícil eliminarlo rápidamente del sistema.
“El hecho de que el Pentágono haya tardado hasta ahora en eliminar todo uso de Claude en el sistema indica que estas cosas no son simplemente de ‘conectar y usar’”, afirmó.
“Una vez que se integran, puede ser complicado eliminarlas”, agregó Kahn, antigua funcionaria de Defensa de EE.UU.
La BBC habló con contratistas de defensa especializados en IA que han trabajado en estrecha colaboración con el Pentágono, así como con exfuncionarios de defensa nacional y otras personas familiarizadas con el uso de la inteligencia artificial por parte del Pentágono.
Varios de ellos hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados para dar declaraciones a los medios de comunicación.
Cuando Hegseth ordenó inicialmente que se dejara de utilizar Anthropic en el gobierno, “existía preocupación por pasar de Anthropic a OpenAI” y otras herramientas, dijo un exfuncionario de alto rango de la defensa de EE.UU.
Hegseth fijó un plazo de seis meses para dejar de utilizar Anthropic el 27 de febrero, un día antes de que EE.UU. e Israel atacaran a Irán.
Los empleados del Pentágono continuaron utilizando las herramientas Claude de Anthropic, incluidos sus potentes modelos Mythos, “durante todo el período de la controversia” con la empresa, señaló una de las fuentes entrevistas.
Claude se utilizó en particular para la recopilación y el análisis de inteligencia, incluso a través del sistema Maven de Palantir, según indicaron varias personas con conocimiento del caso.
Palantir, que está especializada en tecnología de defensa, fue fundada por Peter Thiel, el multimillonario aliado del presidente Trump.
Recientemente, el jefe de Anthropic, Dario Amodei, se reunió con el presidente Donald Trump y líderes de las tecnológicas de EE.UU. en la Casa Blanca.
¿Qué hacen con IA?
Fuentes familiarizadas con el uso de esta tecnología indicaron que los analistas y otros funcionarios de defensa recurrían a Maven para acceder a datos visuales y organizarlos, incluyendo imágenes satelitales y grabaciones de drones.
Posteriormente, los datos se introducían en Claude y otros modelos de lenguaje de gran escala para tareas como la identificación de posibles objetivos militares.
Según una fuente a la que Palantir le hizo una demostración de Maven a principios de este año, los funcionarios echaban mano con frecuencia de esta tecnología para compilar informes de una página que se transmitían a los niveles superiores de la cadena de mando.
Algunos países aliados de Estados Unidos también utilizan Maven para compartir información de inteligencia con el gobierno de Trump.
El enfrentamiento de Anthropic con el Pentágono se produce en un momento en que las relaciones con la Casa Blanca parecen estar mejorando. Trump se reunió dos veces con el director de Anthropic, Dario Amodei, en la Casa Blanca la semana pasada.
Tras una de las reuniones con Trump y otros líderes del sector tecnológico, Amodei dijo que aún le preocupaban los riesgos que plantea la IA.
“Aún se está discutiendo cómo abordar esos riesgos”, les dijo Amodei a los periodistas en la Casa Blanca, con Trump a su lado. Pero “si trabajamos con el presidente, podemos ganar de manera segura”, agregó.
Trump procedió entonces a elogiar a Amodei, diciendo que es “genial” y “fantástico”.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
La decisión del presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, de convocar elecciones anticipadas el 29 de noviembre se produjo tras una derrota parlamentaria.
El viernes, el conjunto de medidas que había presentado al Congreso, destinadas a mejorar las condiciones de los inquilinos y a solucionar el problema del aumento desorbitado de los alquileres, fue rechazado por un estrecho margen, ya que los partidos de derecha votaron en contra.
Ese resultado parlamentario confirmó que la coalición de izquierda de Sánchez ya no cuenta con la mayoría.
Pero como ha sucedido con tanta frecuencia a lo largo de la carrera de Sánchez, la convocatoria de elecciones no es una reacción impulsiva, sino una maniobra cuidadosamente planificada.
Los escándalos
Durante los últimos meses, su gobierno ha enfrentado varias polémicas.
El Partido Socialista español se ha visto envuelto en escándalos de corrupción, con casos que implican a figuras destacadas del partido como Santos Cerdán y José Luis Ábalos.
Por otra parte, el exjefe de gobierno socialista José Luis Rodríguez Zapatero enfrenta acusaciones por haber obtenido beneficios económicos del rescate gubernamental de la aerolínea Plus Ultra.
Zapatero niega haber cometido irregularidades.
Además, la esposa de Sánchez, Begoña Gómez, será juzgada por cargos de malversación de fondos y tráfico de influencias, acusaciones que la pareja niega rotundamente.
Mientras tanto, el gobierno de Sánchez ha tenido dificultades para gestionar la crisis en el enclave español de Ceuta, en el norte de África, que recibió repentinamente a más de 70.000 migrantes en julio.
Aunque la mayoría regresó a Marruecos, Ceuta se ha convertido en un quebradero de cabeza político y logístico para el jefe del gobierno español.
Miles de personas han protestado en ciudades de toda España contra la gestión del gobierno respecto a la afluencia de migrantes en Ceuta.
La razón ideal
Aunque Sánchez había insistido hasta hace poco en que terminaría la legislatura y no convocaría elecciones hasta el próximo verano, cada vez parecía menos probable que su gobierno llegara tan lejos.
La ola de indignación que ha estallado en los últimos días por el asunto de la vivienda le dio la razón ideal para convocar elecciones anticipadas, un tema que además le ha permitido alejarse del debate de Ceuta y las acusaciones de corrupción.
El lunes, dirigiéndose a los votantes de su propio partido y a los de la izquierda, dijo: “Debemos movilizarnos y debemos lograr que el Parlamento nos dote de una mayoría mucho más amplia progresista con la que doblegar a las élites, conquistar nuevos avances sociales y seguir transformando España”.
En la próxima campaña electoral, Sánchez puede señalar que sus adversarios de la derecha, como el conservador Partido Popular (PP) y el ultraderechista Vox, votaron en contra de las medidas de vivienda de su gobierno.
Estas reformas buscaban evitar el desahucio de los inquilinos, mejorar las condiciones de sus contratos e impedir que los inversores compraran propiedades residenciales.
El sábado hubo unas 50 manifestaciones que exigían una mayor protección para los inquilinos en ciudades de España.
La mayor preocupación de los españoles
El PP y Vox suelen oponerse a cualquier iniciativa presentada por el gobierno de Sánchez, al que desde hace tiempo consideran ilegítimo debido a sus escándalos y a su dependencia de los nacionalistas catalanes y vascos.
Sin embargo, en términos políticos, los partidos de derecha tienden a oponerse al tipo de intervención directa en el mercado inmobiliario que Sánchez defiende, al advertirque puede ser contraproducente.
A principios de este año, cuando el perfil internacional de Sánchez aumentó debido a sus críticas abiertas a las acciones de Israel en Gaza y sus enfrentamientos con el presidente estadounidense Donald Trump, se especuló con la posibilidad de que hubiera utilizado el capital político que le había brindado la izquierda para convocar elecciones anticipadas en aquel entonces.
Sin embargo, el tema de la vivienda, que según las encuestas es la mayor preocupación de los españoles, parece tener más probabilidades de movilizar el apoyo a la izquierda.
Aunque las encuestas también muestran que los socialistas están por detrás del PP.
Si bien el tema de la vivienda le brinda a Sánchez un posible impulso en la campaña electoral, mantenerse en el poder después de estas elecciones será probablemente el mayor desafío de su carrera.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
El gobierno de Estados Unidos está siguiendo de cerca el caso de una técnica de laboratorio rusa que falleció en un centro de investigación de la peste en Siberia.
El secretario de Estado, Marco Rubio, expresó su preocupación de que el incidente pudiera haber provocado la propagación de la peste neumónica, aunque señaló que no había motivos para alarmarse.
Al anunciar que la causa de la muerte fue una “neumonía de etiología indeterminada”, el gobernador de Irkutsk declaró que no se habían hallado “microorganismos” relacionados con el trabajo de la mujer en sus “muestras biológicas”.
Informes no confirmados sugerían que la mujer enfermó tras romper un tubo de ensayo que contenía el patógeno o después de una expedición a una región donde la peste circula de forma natural entre los roedores salvajes.
No se ha registrado ningún otro caso de personal del instituto que haya requerido atención médica desde el fallecimiento de la mujer, afirmó el gobernador de Irkutsk, Ígor Kobzev, citando a Rospotrebnadzor, el organismo ruso de supervisión de la salud y protección al consumidor.
Dicho organismo informó que un equipo de bioseguridad inspeccionó el Instituto Antipeste de Siberia y el Lejano Oriente, ubicado en Irkutsk, y no detectó ninguna situación de emergencia.
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, instó a la población a no “hacer caso a diversos rumores” y a “confiar en las declaraciones oficiales de Rospotrebnadzor”.
La semana pasada, medios rusos informaron que cerca de 200 personas que habían estado en contacto con la fallecida se encontraban bajo observación médica como medida de precaución.
Marco Rubio expresó su preocupación de que el incidente pudiera haber provocado la propagación de la peste neumónica, aunque señaló que no había motivos para alarmarse.
“Lo estamos monitoreando de cerca”
Cuando un periodista le pidió una “actualización sobre el caso sospechoso de peste en Rusia”, Rubio declaró: “Al parecer, un trabajador del laboratorio resultó infectado y existe la preocupación de que el contagio pudiera haberse propagado, al menos internamente; ya hemos visto cómo se aplican cuarentenas de este tipo.
“Si algo así se propaga fuera del entorno controlado, puede extenderse rápidamente. Por eso lo estamos observando y monitoreando de cerca. No creo que sea motivo de alarma, pero sí requiere atención y seguimiento, y eso es precisamente lo que estamos haciendo”.
La mujer fallecida —cuyo nombre de pila, según los medios rusos, era Daria y que tenía veintitantos años— había visitado recientemente la región de Buriatia, en la frontera con Mongolia.
La bacteria de la peste, Yersinia pestis —causante de la muerte de hasta la mitad de la población europea en el siglo XIV, cuando se la conocía como la Peste Negra—, se encuentra en la zona entre roedores como las marmotas.
Fue a raíz de un brote ocurrido en la década de 1920 cuando, hace poco más de un siglo, se fundó el Instituto Antipeste de Siberia y el Lejano Oriente.
La bacteria de la peste fue la causante de la muerte de hasta la mitad de la población europea en el siglo XIV.Ilu
De persona a persona
El Dr. Simon Clarke, profesor asociado de microbiología celular en la Universidad de Reading, en Reino Unido, declaró a la BBC que la variante neumónica Yersinia pestis resulta casi siempre mortal si no se trata, pero que puede superarse con antibióticos.
“La peste neumónica puede transmitirse de persona a persona, y de ahí la preocupación que esto genera”, afirmó.
“Pero, naturalmente, ante cualquier brote de enfermedad infecciosa, la gente piensa en… confinamientos y en el covid, y eso es precisamente lo que no va a ocurrir aquí”, señaló el experto.
“La gente piensa: ‘Ah, la peste; eso ya pasó, desapareció hace siglos’, pero no es así”, explicó Clarke.
“Sigue existiendo y, en ciertas partes del mundo, representa una amenaza para la salud humana; por eso es necesario estudiarla”.
Al preguntarle si el patógeno podría haber sido estudiado para su posible uso como arma biológica, el científico admitió que era una posibilidad.
“Como se trata de Rusia, la gente tiende a pensar en eso, pero creo que mi explicación anterior es más probable”, dijo Clarke.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
Para muchos en Okinawa, la detención de un soldado estadounidense acusado de robar y asesinar a una mujer en un hotel ha reavivado décadas de frustración por los crímenes cometidos por el personal militar estadounidense en la isla.
“Sinceramente, mi primera reacción fue: ‘¡Otra vez no!’”, dice Ai Sato, de 52 años, una residente de Okinawa desde hace mucho tiempo.
“Nada ha cambiado desde que era niña. ¿Cuántas veces vamos a repetir lo mismo, a crear más víctimas, a hacer sufrir a sus familias y, en definitiva, a provocar el dolor del pueblo de Okinawa?”, se pregunta.
Akemi Oshiro, otra residente de Ginowan de 62 años, comparte sentimientos similares: “Sé que no deberíamos acostumbrarnos a cosas tan terribles como esta, pero como siguen ocurriendo, he dejado de sorprenderme”, dice a la BBC.
La prefectura del sur de Japón alberga la mayor presencia militar estadounidense en ese país. Es sede de varias bases militares estadounidenses con decenas de miles de soldados estadounidenses.
El cabo primero de la Infantería de Marina estadounidense Devin Jacob Ballard, de 20 años, fue arrestado por la policía japonesa el domingo.
La policía informó que se ha iniciado una investigación y que Ballard se encuentra bajo custodia japonesa porque el presunto delito no guarda relación con sus funciones militares oficiales.
El hecho de que un miembro de las fuerzas armadas estadounidenses actúe o no en el ejercicio de sus funciones oficiales puede determinar qué país tiene la jurisdicción primaria.
Cuando Japón tiene jurisdicción, pero el sospechoso se encuentra bajo custodia estadounidense, el país norteamericano puede mantener la custodia hasta que Japón presente cargos.
¿Qué se sabe del crimen?
Ballard fue asignado a la III Fuerza Expedicionaria de Infantería de Marina de EE.UU. y enviado a la Base Aérea del Cuerpo de Marines de Futenma, en la ciudad de Ginowan.
La policía de la prefectura de Okinawa informó que Anna Yagi, de 39 años, fue encontrada muerta en la madrugada del 3 de octubre en una habitación de hotel en Naha.
Según las grabaciones de las cámaras de seguridad, un hombre, presuntamente el sospechoso, entró al hotel con la mujer y se marchó solo con sus pertenencias. Medios locales, citando a la policía, informaron que Yagi aparentemente fue estrangulada con un cordón.
La primera ministra de Japón, Sanae Takaichi, presentó una protesta oficial ante Washington. Pero residentes como Ai Sato consideran que eso no es suficiente.
“Me decepcionan profundamente los mismos comentarios del gobierno que hemos estado escuchando durante décadas: que van a protestar o que se toman el asunto en serio”, señala.
“Quiero que la primera ministra Takaichi llame directamente al presidente Trump, con quien ha recalcado que mantiene una estrecha relación, y que discutan medidas concretas para evitar que esto vuelva a suceder”.
Tras conocerse la noticia del presunto asesinato, los japoneses han manifestado su indignación, con cerca de 100 personas protestando tanto en Naha como en Tokio. Otros recurrieron a las redes sociales para expresar su enfado y exigir justicia; un usuario comentó: “Basta ya!”.
Okinawa es la prefectura con mayor presencia militar estadounidense en Japón.
Sentimientos antiestadounidenses
En los últimos años, una serie de accidentes y delitos han provocado una creciente oposición local a la presencia estadounidense en la isla.
La violación y asesinato de una joven de 20 años en 2016 provocó que decenas de miles de personas protestaran contra la fuerte presencia del personal militar de EE.UU. en la zona. Un exinfante de marina estadounidense fue posteriormente condenado a cadena perpetua por el crimen.
Actualmente, Estados Unidos tiene cerca de 55.000 militares en Japón, con la mayor concentración en la prefectura insular de Okinawa. Si bien es una de las prefecturas más pequeñas del país, alberga el 70 % del territorio utilizado exclusivamente por el ejército estadounidense en Japón.
En 1972, la prefectura regresó al control japonés después de que las fuerzas estadounidenses ocuparan las islas desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, se han producido 6.409 detenciones por delitos relacionados con personal militar estadounidense, según el gobierno de la prefectura de Okinawa.
Los residentes locales afirman que la importante presencia militar extrajera ha generado resentimiento por una serie de problemas, desde delitos como violaciones, agresiones y accidentes por conducir bajo los efectos del alcohol, hasta molestias como el ruido y los accidentes aéreos.
En 1995, tres militares estadounidenses secuestraron, golpearon y violaron a una niña de 12 años cuando regresaba a casa de una papelería.
En 2025, un infante de marina de EE.UU. fue declarado culpable de estrangular y agredir sexualmente a una mujer japonesa.
“Incluso 80 años después de la guerra, Okinawa, donde vivimos, es un lugar muy inquietante”, dice Hitomi Miyagi, una madre de 48 años con dos hijos.
“No dejaremos de alzar la voz con la esperanza de conseguir una Okinawa donde podamos vivir en paz”.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
En la suntuosa mansión de uno de los cirujanos plásticos más prestigiosos de Miami, con vistas a la bahía de Biscayne, se han reunido algunas de las familias cubanoestadounidenses más ricas de Florida.
Están allí para debatir sobre el futuro de Cuba en la cuarta reunión de la recién creada Cámara Nacional de Comercio Cubanoamericana (Cancc, por sus siglas en inglés).
Ron en mano y Rolex en la muñeca, esta es la vieja aristocracia de Miami. Personas con apellidos cubanoestadounidenses muy conocidos, como Bacardí y Babún, charlan alrededor de la piscina sobre el lamentable estado de la economía de la isla y comparten cotilleos sobre los últimos acontecimientos políticos.
“La intención de esta velada es reunir bajo un mismo techo a los empresarios cubanoestadounidenses más destacados del condado de Miami-Dade”, explica Juan Omar Sixto, presidente de la Cancc.
“El objetivo es estar en Cuba una vez que caiga el régimen”.
Sus invitados están convencidos de que ese momento está cerca.
Esta influyente comunidad de exiliados cubanos detesta al gobierno comunista desde que el fallecido líder revolucionario Fidel Castro expropió sus tierras y nacionalizó las empresas de sus familias tras tomar el poder en 1959.
Y a lo largo de los años, han utilizado su influencia política y económica en Florida para moldear las políticas de Washington hacia su país de origen.
Sixto huyó de la isla cuando era adolescente. Ahora, con poco más de 80 años y dedicado al desarrollo inmobiliario, su organización está elaborando planes para lo que él denomina “el día después” en Cuba.
La Cancc ha elaborado una propuesta para una Bolsa de Valores cubana y ha formado comités sobre diversos temas, desde infraestructura energética hasta seguridad alimentaria.
La planificación para la esperada era poscomunista no es nada nuevo en Miami.
A lo largo de las décadas, distintos grupos de interés han elaborado innumerables documentos y planes logísticos, algunos de ellos más sobrios y mesurados que otros.
La diferencia ahora, insiste Sixto, radica en el empeño del gobierno de Trump por forzar un cambio radical en la isla.
Y afirma que cuentan con el apoyo de algunos contactos influyentes, incluyendo personas cercanas al secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio.
“Junto con la entrega de ayuda humanitaria y suministros médicos, iríamos a hacer negocios a Cuba de inmediato”, dice Sixto.
La situación económica en Cuba ha empeorado desde el bloqueo estadounidense a la isla.
Escepticismo en Cuba
En Cuba, este tipo de afirmaciones suelen ser recibidas con escepticismo.
Ante la campaña de “máxima presión” de Washington sobre Cuba, el gobierno de la isla anunció recientemente 176 medidas de liberalización económica.
El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, afirmó que estas medidas buscan “promover la defensa del socialismo, apoyar y ampliar la justicia social”.
Para sus críticos, estas medidas se asemejan claramente al capitalismo en su máxima expresión: eliminan el límite al número de trabajadores en una empresa privada, permiten la contratación y el despido directos de empleados cubanos y autorizan la propiedad de múltiples empresas a la vez, incluso por parte de cubanoestadounidenses.
Sin embargo, los asistentes a la reunión de la Cancc desestiman las reformas económicas calificándolas de superficiales, y consideran que no ofrecen garantías significativas a los inversionistas.
Sixto subraya que no pondrá un pie en Cuba mientras el régimen actual permanezca en el poder.
Juan Omar Sixto, en el centro, y sus colegas tienen grandes planes elaborados para Cuba.
Algunos analistas consideran que estas reuniones de planificación son prematuras.
Si bien los cubanoestadounidenses están convencidos de que el cambio es inminente en Cuba, nadie puede afirmar con certeza en qué consistirá: ¿una operación militar estadounidense como la que se realizó en Venezuela en enero? ¿O un nuevo pacto económico con el gobierno de la isla?
“En este momento, las altísimas expectativas creadas por el gobierno estadounidense de que pronto llegaría una especie de ‘día después’, o de que Cuba ‘sería la siguiente’, se han pospuesto”, dice Mike Bustamante, profesor asociado de Historia en la Universidad de Miami.
Ante la proximidad de las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos en noviembre y con el gobierno de Trump inmerso en el “atolladero” de la guerra con Irán, Bustamante sostiene que hay poco interés por nuevas aventuras en el extranjero.
“Es realmente difícil pensar que vayan a intensificar la situación más allá de lo que ya están haciendo, que es este goteo constante de sanciones”.
Con el suministro de petróleo de la isla prácticamente interrumpido desde enero, esto ya representa una escalada significativa, señala Mike Bustamante.
Si bien han hecho la vida insoportable para la mayoría de la gente común, aún no han creado las condiciones para un punto de inflexión político en Cuba, añade.
El gobierno de Miguel Díaz-Canel aprobó una serie de medidas para intentar contrarrestar la delicada situación económica de la isla.
El gobierno cubano no se ha pronunciado sobre la Cancc en sí. Sin embargo, tradicionalmente este tipo de grupos provocan indignación entre los revolucionarios, que insisten en que no se dejarán expulsar por sus críticos en Miami.
Pregunto a algunos invitados si se dan cuenta de la ironía de que las mismas personas que apoyan una de las principales causas de la miseria de la isla —el embargo económico estadounidense que dura décadas y el actual bloqueo de combustible— ideen ahora planes para su reconstrucción, sin la participación de la mayoría de los cubanos.
Para el experto agrícola cubanoestadounidense Hugo Orizondo, lo más práctico es trazar una hoja de ruta para el desarrollo de Cuba.
“Ahora mismo, Cuba es como un agujero negro; no sabemos qué está pasando allí”, admite. “Pero sí conocemos su potencial [para la inversión]”.
Orizondo dice entender la reticencia de los cubanos a que inversores extranjeros adquieran algo tan delicado como los derechos sobre tierras cultivables.
“¿Pero qué van a hacer con ellas?”, replica. “Cuando llegan los inversores, traen consigo dinero y tecnología”.
Según él, ambas son urgentemente necesarias si Cuba quiere producir lo suficiente para alimentar a su propia población y romper su dependencia de las importaciones de alimentos.
La cuestión de las tierras
Los títulos de propiedad son fundamentales para cualquier proyecto de reconstrucción propuesto por esta generación de cubanoestadounidenses adinerados.
Juan Omar Sixto cuenta que su padre perdió cinco propiedades y una finca en la provincia cubana de Pinar del Río a causa de la revolución.
Si bien insiste en que no tiene intención de desalojar a ninguna familia que viva allí, sí exige una compensación por las tierras nacionalizadas.
“Trabajé en esa granja durante cinco años de mi vida con mi padre, y me la quitaron. Quiero una compensación o indemnización. Aunque me den solo una pequeña parte, la aceptaré”.
“Es justicia moral”, argumenta.
El gobierno cubano presenta estas reclamaciones históricas de títulos de propiedad como un acto de resentimiento por parte de una aristocracia terrateniente corrupta que amasó fortunas a costa de trabajadores de servicio y esclavos.
Tanto la esclavitud como la servidumbre no desaparecieron en Cuba hasta finales del siglo XIX.
El gobierno argumenta además que los exiliados jamás hubieran aceptado que Castro aprobara reformas agrarias que entregaron sus tierras a los trabajadores y al Estado.
“La mayoría de nuestros ingenios azucareros han sido desmantelados, pero recuperaremos esas tierras y las pondremos en producción”, afirma Nicolás Gutiérrez, presidente de la Asociación Nacional de Propietarios de Ingenios Azucareros de Cuba, una organización en el exilio que revindica el derecho de los antiduos propietarios.
“No prometo que será en azúcar”, admite.
“Podría ser en etanol, cogeneración, paneles solares o células de purificación de agua. ¿Quién sabe? Hay muchas opciones diferentes”, comenta.
“Necesitamos que empiecen a producir, necesitamos que se pague un salario justo a los trabajadores cubanos y crear un efecto multiplicador en la economía de toda la isla”.
Hugo Orizondo admite que es difícil conocer la situación actual en Cuba.
Con el hielo tintineando en sus bebidas y una brisa fresca meciendo las palmeras en el césped impecablemente cuidado, los miembros de la Cancc lo hacen parecer fácil.
Pero a las pocas horas de su reunión, Cuba se sumió en su sexto apagón nacional del año.
La desconexión entre las esperanzas de cambio en Miami y la realidad en Cuba es evidente.
Muchos cubanos residentes en Miami creen que el cambio trascendental por el que han rezado está a punto de llegar.
De ser así, inevitablemente provocará enormes trastornos sociales y humanitarios para los que la isla, ya de por sí afectada, no está preparada.
Incluso suponiendo que el apoyo de la diáspora sea bienintencionado y no puramente egoísta, se estima que reparar la deficiente red eléctrica de la isla costará entre US$8.000 y US$10.000 millones.
Antes de que cualquier industria en Cuba —desde la agricultura hasta el turismo— pueda revitalizarse gracias a la riqueza y las conexiones políticas de los exiliados, los cubanos siguen enfrentándose a una grave escasez de alimentos, agua, combustible y medicinas.
Dejando de lado los ambiciosos planes de Miami, la mayoría de los cubanos simplemente esperan que su situación mejore pronto un poco.
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.
Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
