Blog

  • Por qué Ceuta y Melilla pertenecen a España si están en África

    Por qué Ceuta y Melilla pertenecen a España si están en África

    This post was originally published on this site.

    Son los únicos territorios de la Unión Europea en el África continental y sus fronteras han sido foco de numerosas crisis migratorias y disputas diplomáticas.

    Hablamos de Ceuta y Melilla, dos ciudades que pertenecen a España desde hace más de 500 años, pero que Marruecos ha estado reivindicando como suyas prácticamente desde que consiguió su independencia en 1956.

    La ley internacional no las considera colonias y la Organización de Naciones Unidas (ONU) respalda que son provincias españolas.

    En los últimos días, miles de migrantes cruzaron la frontera de Marruecos hacia Ceuta, lo que provocó que el gobierno español enviara al ejército a controlar la situación.

    En 2025 hubo roces entre ambos países por las reivindicaciones marroquíes sobre el territorio, que llegaron después de tres años de calma.

    A esa paz se había llegado después de que el gobierno socialista de Pedro Sánchez aceptara el proyecto de Marruecos sobre la autonomía del Sáhara Occidental, otra disputa territorial que durante años avivó esta complicada relación.

    Pero, ¿por qué estas ciudades en el norte de África pertenecen a España?

    Una valla muestra la separación entre la ciudad marroquí de Nador (arriba) y la española Melilla (abajo).

    AFP vía Getty Images
    Una valla muestra la separación entre la ciudad marroquí de Nador (arriba) y la española Melilla (abajo).

    Cómo Ceuta y Melilla se volvieron españolas

    Melilla pertenece a España desde el siglo XV. Ceuta desde el XVII.

    En 1415, Ceuta era uno de los principales puertos económicos y estratégicos del mundo islámico y durante siglos estuvo controlada por varias dinastías bereberes y árabes.

    Pero ese mismo año fue conquistada por Portugal, en medio del proceso de reconquista cristiana que años más tarde acabaría con los reinos islámicos que durante 700 años habían dominado la Península Ibérica.

    Más de un siglo después, en 1580, Portugal y España se unieron en una dinastía conjunta conocida como la Unión Ibérica, por lo que Ceuta también pasó a formar parte del dominio español. Una vez disuelta la Unión, en 1640, España se quedó con Ceuta.

    Por su parte, Melilla fue conquistada por la corona de Castilla en 1497. Por mandato de los Reyes Católicos, Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla, una flota acudió a esta otra ciudad portuaria como parte de la reconquista española durante la que, apenas cinco años antes, habían derrotado al último reino musulmán de la península en Granada.

    Para muchos musulmanes, Ceuta y Melilla son un doloroso recuerdo de derrota y humillación frente a las potencias europeas cristianas.

    Por qué Ceuta y Melilla son clave para España

    Mapa de Ceuta y Melilla

    BBC

    La presencia en estos territorios en el norte africano fue fundamental para las pretensiones expansionistas de España.

    Para esta nación, controlar la entrada al mar Mediterráneo a través del estrecho de Gibraltar era una prioridad estratégica.

    “Ceuta y Melilla adquirieron mucho valor por su cercanía a la península y la capacidad que brindaban para controlar el paso por el estrecho de Gibraltar”, explicó a BBC Mundo el historiador Manuel Torres Soriano, de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, en España.

    Ceuta, justo al otro lado del estrecho y apenas a 14 kilómetros de la costa peninsular, servía como una especie de cabeza del flujo comercial y de personas entre ambas orillas.

    Carteles viales en Ceuta que muestran, hacia un lado, la dirección hacia Marruecos, y hacia el otro, al hospital y el centro de la ciudad.

    NurPhoto vía Getty Images

    “Melilla, por otro lado, atendió a la necesidad de contar con un puerto y una base desde la cual sostener la lucha contra la piratería. Este era un problema enorme para la seguridad de España”, añadió Torres.

    Desde entonces, y tras cinco siglos de presencia ininterrumpida, España considera a esas dos ciudades como parte integral de su territorio.

    “Ahora, con una población estable, Ceuta y Melilla son tan españolas como cualquier otro territorio de la península”, dijo Torres.

    Una fotografía tomada desde la localidad marroquí de Fnideq muestra una vista general del enclave español de Ceuta, en el norte de África, situado en el estrecho de Gibraltar, el 29 de agosto de 2020.

    AFP vía Getty Images
    La posición estratégica de estos enclaves fue útil para luchar contra la piratería y proteger el comercio marítimo.

    Vínculo militar

    En la primera mitad del siglo XX, la geografía estratégica de Ceuta y Melilla volvería a ser clave para los objetivos militares de España.

    Entre 1912 y 1956, España y Francia tuvieron a su cargo un protectorado en el norte de África que incluía grandes zonas del actual Marruecos.

    A España le correspondió la zona norte y sur del país. Pero de este protectorado quedaron excluidas Ceuta y Melilla, que mantuvieron su estatus de territorios españoles.

    “Ambas ciudades se convirtieron en el epicentro de la administración colonial de España en el actual Marruecos. Eran la base administrativa y militar para controlar ese protectorado”, explicó Torres.

    No es casualidad que la Guerra Civil española estallara en 1936 a raíz de un levantamiento militar en Melilla.

    Soldados españoles posan frente a la estatua del general Francisco Franco en el enclave de Melilla en febrero de 1987.

    Getty Images
    En Ceuta y Melilla se produjo el levantamiento militar que dio paso a la Guerra Civil española. En Melilla hubo una estatua del dictador Francisco Franco hasta 2021 (foto de 1987).

    Tanto allí como a Ceuta, el Ejército español enviaba a las que probablemente eran sus mejores tropas.

    “Todo esto influyó en que las guarniciones aquí destinadas se mostraran afines al levantamiento y llevaran la iniciativa en el estallido de la Guerra Civil”, dijo Torres.

    La Guerra Civil española culminó en 1939 con la victoria de las tropas franquistas sobre el bando republicano.

    El protectorado español en el norte de África no terminaría hasta 1956, cuando Marruecos consiguió su independencia y surgió como el Estado que hoy conocemos. Una zona en el sur le fue entregada a Marruecos en 1958.

    Pero Ceuta y Melilla siguieron siendo españolas.

    Por qué Marruecos las reclama como suyas

    Prácticamente desde el logro de la independencia, Marruecos ha reclamado frecuentemente el fin de lo que ellos han considerado una ocupación española en Ceuta y Melilla.

    Sus reivindicaciones forman parte de la idea del Gran Marruecos, por la que los marroquíes reclaman la soberanía sobre estas y otras zonas del territorio norafricano, incluido el Sáhara Occidental.

    Pero cuando Marruecos presentó el caso de Ceuta y Melilla ante Naciones Unidas como territorios no autónomos pendientes por descolonizar, este fue desestimado.

    Marroquíes que se manifiestan (izquierda) se enfrentan a agentes de la Guardia Civil española mientras intentan entrar a la fuerza en territorio español —el 6 de noviembre de 2007— desde la localidad de Beni Nssar, en la frontera con el enclave español norteafricano de Melilla (derecha), en protesta por la visita de dos días de los reyes de España, Juan Carlos y Sofía, a los enclaves españoles de Melilla y Ceuta.

    AFP vía Getty Images
    Marruecos reclama Ceuta y Melilla como suyas a pesar de que cuando España las conquistó, este país africano no estaba constituido como Estado.

    Samir Bennis, analista político marroquí, explicó que, tras la independencia de España y Francia, Marruecos actuó de buena fe, asumiendo que la cuestión de Ceuta y Melilla se resolvería de forma amistosa en el futuro.

    Actualmente, España se niega categóricamente a mantener cualquier negociación sobre estas dos ciudades e insiste en que han sido españolas durante más de cinco siglos y que son parte integral del Estado español.

    Sin embargo, Bennis cuestiona la postura española desde un punto de vista histórico.

    “Durante la mayor parte de la historia, estos dos enclaves no fueron considerados como dos ciudades españolas completamente establecidas. Su estatus ha variado entre fortalezas militares y presidios al aire libre a los que enviaban personas a cumplir sentencias para mantenerlas alejadas de la península”, dijo Bennis a la BBC.

    Qué dice la ley internacional

    Expertos consultados por BBC Mundo argumentaron que hay mucha política alrededor de las reivindicaciones marroquíes sobre Ceuta y Melilla, y que no se trata solo de un tema legal.

    De hecho, estas dos ciudades no son los únicos territorios que han enfrentado a España y Marruecos.

    Mapa

    BBC

    Cerca de costas marroquíes, España también controla el peñón de Vélez de la Gomera, el peñón de Alhucemas, las islas Chafarinas y el islote de Perejil.

    Manifestantes marroquíes ondean una pancarta que dice: "Exigimos la liberación de Ceuta y Melilla y de todos los territorios marroquíes ocupados", el 21 de julio de 2002, en la costa marroquí frente a la isla de Perejil.

    AFP vía Getty Images
    En julio de 2002, manifestantes marroquíes se pararon en la costa de Marruecos frente al islote de Perejil con un cartel que decía: “Demandamos la liberación de Ceuta y Melilla y todos los otros territorios marroquíes ocupados”.

    A diferencia de Ceuta y Melilla, no hay civiles en estos territorios. Vélez de la Gomera alberga una base militar, pero sin población civil.

    “Eso es muy importante. Para Marruecos siempre sería más fácil reclamar territorios sin habitantes que Ceuta y Melilla”, explicó a BBC Mundo Jamie Trinidad, experto en ley internacional de la Universidad de Cambridge, en Reino Unido.

    “La defensa legal de España es que esos territorios se convirtieron en españoles mucho antes de que Marruecos se convirtiera en un Estado. Y, bajo la ley, estos territorios no son considerados colonias porque están perfectamente integrados como entes autónomos dentro de la Constitución española”, añadió el experto.

    Esta fotografía, tomada el 24 de febrero de 2024 en Melilla, muestra una bandera de España en una valla cerca de un paso fronterizo cerrado entre Marruecos (arriba) y el enclave español de Melilla, en el norte de África.

    AFP vía Getty Images
    Bajo la ley internacional, es muy difícil que Ceuta y Melilla a pasen a formar parte de Marruecos.

    “En términos legales, que esos territorios son españoles es algo que está bastante claro. Para Marruecos va a ser muy difícil cambiar ese estatus, aunque creo que mantendrá sus reclamaciones vivas como estrategia política”, dijo Trinidad.

    El académico opina que para Marruecos es mucho más importante el Sáhara Occidental que sus reclamaciones sobre Ceuta y Melilla, y aunque cuentan con el apoyo de organismos como la Unión Africana, se deben más a un tema emotivo al tratarse de “los dos últimos territorios europeos en el África continental”.

    Cómo se vive en Ceuta y Melilla

    Como ciudades autónomas, Ceuta y Melilla cuentan con competencias similares a las de otras autonomías de España como Cataluña, el País Vasco o Andalucía. Pero su régimen es más bien un híbrido entre un ayuntamiento local y una comunidad autónoma.

    “Tienen un estatus específico para ambas ciudades que no se contempla para ningún otro territorio. Tienen muchas más competencias que un ayuntamiento pero no llega al nivel de autonomía y recursos que puede llegar a tener una comunidad autónoma”, explicó Torres.

    El Estado español reconoce de esta forma el carácter único de estas dos ciudades y les otorga mucho más peso político del que hubiesen tenido si fueran dos meros municipios.

    A pesar del origen marroquí de muchos de sus habitantes y del crecimiento del islam, Torres explicó que hasta el momento no se ha generalizado un problema de identidad nacional.

    Tres personas cruzan la frontera entre Marruecos y España en Ceuta el 31 de mayo de 2022, día en que se abrieron las fronteras para los trabajadores transfronterizos marroquíes.

    Europa Press vía Getty Images

    “De hecho, los españoles ceutíes y melillenses con ascendencia marroquí se sienten más reafirmados en esa identidad española por una situación de bienestar material y de acceso a derecho y libertades que no se tienen al otro lado de la frontera”, dijo Torres.

    “Desde la visión mayoritaria de esas ciudades, las reivindicaciones de Marruecos se han sentido como una amenaza, no como algo planteable”, añadió.

    Sin embargo, en ocasiones ambas ciudades se sienten abandonadas por el Estado español. Ambas figuran como las dos últimas en nivel de riqueza per cápita del país, según datos del Instituto Nacional de Estadísticas.

    Su posición peculiar las hace muy vulnerables a lo que sucede en Marruecos y la economía de sus habitantes depende en gran medida del comercio sumergido y del contrabando que ha fluido a ambos lados de la frontera durante décadas.

    Además, son el único punto de entrada terrestre a la UE desde África, lo que convierte a estas ciudades en el objetivo de miles de migrantes cada año.

    Una situación que algunos consideran ha sido utilizada por Marruecos como arma política.

    Un migrante cruza al territorio español de Ceuta trepando una valla con alambre de púas el 30 de agosto de 2019.

    AFP vía Getty Images

    En la primavera de 2021, unos 8.000 migrantes cruzaron la frontera en un solo día. Entonces, se especuló con que guardias marroquíes habían hecho la vista gorda para abrirles paso. El incidente desembocó en una grave crisis diplomática entre España y Marruecos, provocando que el gobierno español enviara refuerzos a sus fronteras.

    Casi un año más tarde, al menos 23 inmigrantes murieron y otros resultaron heridos cuando una gran multitud intentó cruzar a Melilla, aunque organizaciones de derechos humanos elevaron la cifra de fallecidos a 37.

    El incidente se produjo cuando un amplio dispositivo de fuerzas marroquíes intentó detener a los migrantes con porras, gases lacrimógenos y pelotas de goma.

    En marzo de 2020, las fronteras marroquíes se cerraron con estas dos ciudades por la pandemia del coronavirus y no reabrieron hasta dos años después. Durante las restricciones, la economía de sus vecinos sufrió y se evidenció aún más su dependencia del país africano.

    El Observatorio de Ceuta y Melilla ha estado pidiendo al gobierno español medidas contundentes para cambiar el modelo económico de estas ciudades, disminuir la dependencia con Marruecos e impedir crisis futuras.

    “Melilla y Ceuta se encuentran ante una crisis de extraordinaria seriedad, agravada en grado sumo por su dependencia económica de Marruecos. Algunos analistas de prestigio estiman que, bajo ciertas circunstancias, la no sostenibilidad de Melilla y Ceuta supone un riesgo para los intereses de España”, concluyó uno de los informes del Observatorio.

    ¿Una nueva etapa?

    Con el reconocimiento español del plan de autonomía marroquí sobre el Sáhara Occidental a fines de marzo de 2022, la relación entre ambos países dio un giro considerable.

    Esta estratégica región en el noroeste de África fue colonia española hasta 1975 y lleva desde entonces inmersa en un conflicto por definir su estatus. Por un lado, el pueblo saharaui pide ser un país independiente y, por otro, Marruecos considera que este territorio le pertenece.

    Naciones Unidas estableció en 1991 la Minurso, una misión especial con el objetivo de celebrar un referéndum en el que el pueblo saharaui pueda elegir entre la independencia o la adhesión a Marruecos. Sin embargo, hasta la fecha no ha sido posible organizar la consulta.

    Por primera vez en muchos años, España rompió su neutralidad sobre la situación de este territorio, ganándose críticas internas y abriendo a su vez otro enredo diplomático con Argelia, un rival histórico de Marruecos que defiende la alternativa saharaui al conflicto.

    Agentes de la Guardia Civil española contienen a una multitud que intenta cruzar hacia Marruecos por el paso fronterizo de Beni Enzar, una vez reabiertas las puertas el 22 de marzo de 2014 en Melilla.

    Getty Images

    La posición de España ha supuesto una mejora indudable en su relación con Marruecos que para muchos también podría alivianar el reclamo marroquí sobre Ceuta y Melilla.

    Aunque Carlos Echeverría, director del Observatorio de Ceuta y Melilla y profesor de relaciones internacionales en la Universidad Nacional de Educación a Distancia, opina que “esa situación no cambia en absoluto”.

    “Aunque el mensaje de las autoridades españolas vaya en la dirección contraria, que Marruecos renuncie al reclamo sobre Ceuta y Melilla no se ha dejado por escrito en ningún sitio”, dijo Echeverría a BBC Mundo.

    * Este artículo fue publicado originalmente en mayo de 2022 y actualizado en julio de 2026 a raíz de una masiva ola de migrantes que cruzaron la frontera entre Marruecos y Ceuta.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Trump anuncia un acuerdo para “el desarme total” de Hamás en Gaza que fue confirmado por el grupo palestino

    Trump anuncia un acuerdo para “el desarme total” de Hamás en Gaza que fue confirmado por el grupo palestino

    This post was originally published on this site.

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que la Junta de Paz creada por su gobierno alcanzó un acuerdo para el “desarme completo” de Hamás y otros grupos armados en Gaza.

    Un alto funcionario de Hamás le dijo a la BBC que aceptaron el plan de la Junta de Paz para desarmarse completamente en Gaza, y que pronto se emitirá un comunicado oficial. Israel aún no se ha pronunciado.

    Trump dijo que Israel se retiraría de Gaza “a medida que se complete el desarme” y calificó el acuerdo como “un paso crítico para que Gaza finalmente sea gobernada por un nuevo gobierno palestino”.

    La segunda fase del plan de alto el fuego en Gaza, mediado por Estados Unidos, incluye el desarme de Hamás. Esta fase también contempla la reconstrucción de Gaza.

    Más de 73.000 personas han muerto en ataques israelíes en Gaza.

    Getty Images
    Más de 73.000 personas han muerto en ataques israelíes en Gaza.

    El acuerdo de desarme

    En una publicación en Truth Social, el presidente de EE.UU. dijo: “Este es un hito importante en la implementación del Plan de 20 Puntos de Trump. El acuerdo se llevará a cabo en fases cuidadosamente estructuradas. A medida que se complete el desarme, las fuerzas israelíes se retirarán, y la Fuerza Internacional de Estabilización trabajará con una nueva fuerza policial palestina para asumir la responsabilidad de que Gaza sea segura para sus residentes y sus vecinos”.

    También agradeció a los mediadores de Egipto, Catar y Turquía.

    El Cairo será sede de una reunión de mediadores sobre la segunda fase del plan de alto el fuego, según reportó la agencia AFP citando medios estatales egipcios.

    Anteriormente, fuentes no identificadas que hablaron con la agencia Reuters informaron que las conversaciones entre los mediadores y los líderes de Hamás en El Cairo sobre la implementación del plan de paz habían logrado avances poco frecuentes, pero un funcionario israelí dijo que los términos propuestos no eran satisfactorios.

    Tras el anuncio de Trump, el diario Times of Israel reportó, citando una fuente no identificada, que el acuerdo había sido firmado entre negociadores de Hamás, así como de la junta y los países mediadores.

    Pero agregó que “una oficina israelí” emitió un comunicado señalando que la propuesta de desarme no cumplía con las exigencias de Jerusalén.

    Medios israelíes reportaron que Israel se oponía a un acuerdo que se estaba discutiendo con Hamás.

    A principios de este mes, Hamás eligió a un nuevo líder, Khalil al-Hayya

    Getty Images
    A principios de este mes, Hamás eligió a un nuevo líder, Khalil al-Hayya

    Las negociaciones en El Cairo

    En abril de este año, Hamás rechazó el plan de desarme de una figura clave en los esfuerzos de paz de Trump para Gaza, según le dijo a la BBC un alto funcionario palestino familiarizado con las negociaciones.

    A principios de este mes, Hamás eligió a un nuevo líder, Khalil al-Hayya. Reemplazó a Yahya Sinwar, quien murió en un ataque del ejército israelí en Gaza en octubre de 2024. Como negociador jefe de Hamás, Hayya lideró las delegaciones del grupo en conversaciones indirectas de alto el fuego, reuniéndose con mediadores en Egipto y Catar.

    La BBC reportó este año que se pensaba originalmente que la Junta de Paz estaba destinada a ayudar a poner fin a la guerra entre Israel y Hamás en Gaza y supervisar la reconstrucción. Pero su estatuto propuesto no menciona el territorio palestino y parece estar diseñado para sustituir las funciones de la ONU en el territorio palestino.

    Hamás lideró un ataque contra Israel el 7 de octubre de 2023, en el que murieron 1.200 personas y 251 fueron tomadas como rehenes.

    Israel respondió lanzando una campaña militar masiva en Gaza, durante la cual han muerto más de 73.000 personas, incluidos 21.280 niños, según el ministerio de salud de Gaza, controlado por Hamás.

    Linea

    BBC

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    Linea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Por qué a Irán puede interesarle más una guerra limitada con Estados Unidos que la paz

    Por qué a Irán puede interesarle más una guerra limitada con Estados Unidos que la paz

    This post was originally published on this site.

    El sorpresivo ataque con misiles de Irán contra una base estadounidense en Jordania a principios de esta semana parecía difícil de explicar. El ataque puso fin a la frágil tregua en los combates directos entre Estados Unidos e Irán y llevó a Washington a reanudar los ataques dentro de territorio iraní. Además, fue inusual.

    Si la prioridad de Teherán hubiera sido un alto el fuego, el ataque resulta difícil de explicar. Pero la decisión se vuelve más comprensible si los líderes iraníes consideran que una confrontación controlada podría ofrecerles una mayor ventaja estratégica.

    Una posible explicación es que Teherán cree que, a pesar de los riesgos, una guerra limitada sirve mejor a sus intereses.

    Hoy, ninguna de las partes parece estar preparada para una guerra total. Washington ha mostrado poco interés en un conflicto regional mucho más amplio que podría amenazar la infraestructura energética de la región, involucrar a más países, elevar los precios del petróleo y sobrecargar aún más los recursos militares estadounidenses.

    Irán también podría intentar evitar una guerra total, ya que sus debilitadas defensas aéreas, su vulnerable infraestructura industrial y su economía, limitada por las sanciones, hacen que la reconstrucción tras las pérdidas sea cada vez más difícil y costosa.

    Es posible que Irán haya llegado a la conclusión de que esto crea margen para una estrategia basada no en la victoria militar, sino en la presión sostenida.

    Un alto el fuego prolongado en las condiciones actuales podría, de hecho, dejar a Teherán en una posición más débil. El bloqueo naval estadounidense de los puertos iraníes continuaría, las sanciones se mantendrían e Irán seguiría estando prácticamente excluido de los mercados energéticos internacionales.

    Mientras tanto, Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Qatar y otros países exportadores de petróleo y gas de la región podrían reanudar gradualmente sus exportaciones normales, mientras que Irán permanecía aislado económicamente.

    Un conflicto limitado podría cambiar este panorama para Irán. Si bien Teherán está pagando un alto precio militar y económico, las perturbaciones en el estrecho de Ormuz y la presión en torno al estrecho de Bab el-Mandeb a través de sus aliados hutíes siguen afectando al transporte marítimo mundial, los costos de los seguros y los mercados energéticos. Incluso una incertidumbre limitada obliga a gobiernos, armadores e importadores a prestar atención a las demandas de Irán.

    En efecto, Teherán puede creer que aún conserva cierta influencia.

    Irán también parece estar intentando reorientar el diálogo diplomático. En lugar de aceptar la libertad de navegación sin restricciones, ha indicado repetidamente que el transporte marítimo debe operar bajo normas acordadas o administradas por Teherán. Si esta interpretación es correcta, el objetivo podría ser que cualquier futura reapertura del estrecho de Ormuz refleje la influencia iraní en lugar de un retorno al statu quo anterior a la guerra. Un conflicto limitado y en curso permitiría a Irán mantener la presión para lograr este objetivo.

    La presión política interna

    Desde la perspectiva de Teherán, mantener viva la crisis por debajo del umbral de la guerra total puede ser, por lo tanto, preferible a aceptar un alto el fuego que deje prácticamente sin cambios las sanciones, el bloqueo y el aislamiento económico.

    También pueden existir consideraciones internas. Irán sigue enfrentando altas tasas de inflación, desempleo, dificultades económicas y descontento público. Durante los períodos de conflicto externo, a los gobiernos les suele resultar más fácil reprimir la oposición interna, justificar medidas de seguridad más estrictas y movilizar apoyo en torno a la defensa nacional.

    Esto no elimina los problemas económicos de Irán, pero puede reducir la presión política inmediata que generan.

    Plano general que muestra una calle concurrida con tiendas en Teherán. Se ven varios hombres y mujeres caminando por la calle. En primer plano, un niño empuja un carrito detrás de él.

    Getty Images
    El conflicto con Estados Unidos no elimina las presiones internas a las que se enfrenta el país, pero puede reducir la contestación política inmediata que estas generan.

    Nada de esto significa que la estrategia esté exenta de costes significativos. Irán sigue sufriendo repetidos ataques militares e incertidumbre económica, y no hay garantía de que el equilibrio actual pueda mantenerse.

    Esa es la principal paradoja a la que se enfrenta Teherán. Un conflicto controlado puede ofrecer actualmente mayor influencia que una paz imperfecta, pero los conflictos controlados suelen descontrolarse.

    Irán puede creer que puede calibrar la escalada con la suficiente precisión como para mantener la presión sobre Estados Unidos, los mercados energéticos mundiales y la diplomacia regional, evitando al mismo tiempo una guerra total.

    Pero ese cálculo también conlleva riesgos importantes. Más allá de la posibilidad de una guerra mucho más amplia, un conflicto prolongado sin un final claro a la vista podría fortalecer gradualmente el apoyo internacional a una respuesta más contundente.

    Ya existen indicios de que el conflicto se está extendiendo. Arabia Saudita, que inicialmente intentó evitar involucrarse directamente, ha llevado a cabo ataques contra grupos chiitas alineados con Irán en Irak y ha emprendido acciones militares contra los hutíes.

    Si persisten las perturbaciones en los mercados mundiales de comercio y energía, otros países que hasta ahora han intentado mantenerse al margen podrían estar más dispuestos a apoyar los esfuerzos para aumentar la presión sobre Irán.

    Algunos gobiernos también pueden llegar a la conclusión de que asumir los costos de una respuesta más contundente es preferible a convivir con crisis repetidas que afecten al transporte marítimo internacional y al suministro de energía.

    Aún no se sabe con certeza si las posibilidades descritas anteriormente —incluida la participación activa de más países— se materializarán. Mucho dependerá de si Teherán logra mantener acciones controladas sin provocar una respuesta que altere radicalmente los cálculos políticos y militares de Estados Unidos.

    El próximo ataque inesperado podría determinar el rumbo del conflicto.

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    Línea gris

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • “La situación está fuera de control”: España moviliza al ejército ante el cruce de miles de migrantes desde Marruecos a Ceuta que ha dejado al menos 10 muertos

    “La situación está fuera de control”: España moviliza al ejército ante el cruce de miles de migrantes desde Marruecos a Ceuta que ha dejado al menos 10 muertos

    This post was originally published on this site.

    El gobierno español desplegó este jueves efectivos del ejército de tierra en Ceuta para garantizar la seguridad, tras la entrada de cientos de migrantes —principalmente a nado— desde Marruecos en este enclave español del norte de África.

    Las autoridades españolas confirmaron además la muerte de al menos 10 personas, la mayoría de ellas ahogadas.

    El jefe de gobierno de Ceuta le pidió ayuda al Ejecutivo central ante esta nueva ola de migrantes que están cruzando desde Marruecos y colapsando el paso fronterizo.

    Ceuta es una ciudad autónoma española en el norte de África que da al mar Mediterráneo, justo en el límite del estrecho de Gibraltar, y ha sido durante mucho tiempo un punto de cruce para los migrantes que intentan llegar a Europa.

    Este jueves se vio a cientos de personas que escalaban vallas o intentaban llegar a la costa ceutí a nado.

    Zakaria Zarroqui, activista por los derechos de los migrantes, le dijo a la agencia Reuters que la gente seguía acudiendo en masa a la ciudad marroquí de Fnideq, para luego intentar cruzar a Ceuta.

    “La situación sigue fuera de control en este preciso momento”, aseguró Zarroqui.

    La agencia de noticias AFP filmó a migrantes que celebraban haber entrado en territorio europeo, agradeciéndole a la policía española y gritando: “Adiós, Marruecos. Hola, España”.

    Ya caída la noche, cientos de personas se congregaron en Fnideq tras escuchar rumores de que la frontera estaba abierta, informó AFP.

    Piden decretar el estado de emergencia nacional

    El presidente del gobierno de Ceuta, Juan Jesús Vivas, del Partido Popular, sostuvo que la afluencia está desbordando los recursos e instó al gobierno central a intervenir.

    El presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, afirmó que está movilizando recursos para abordar la situación en cooperación con Marruecos, pero las autoridades de Ceuta le instaron a declarar el estado de emergencia nacional y desplegar al ejército para cerrar la frontera.

    Vivas recordó un episodio de hace cinco años, cuando esa ciudad autónoma vivió una crisis sin precedentes en la que los migrantes cruzaban de a miles por día, y el gobierno nacional envió soldados y tanques para contener el flujo de personas.

    “Si no se aplican medidas adecuadas y proporcionales a la dimensión y a la envergadura del problema, y si se mantiene la intensidad del flujo de entradas, en breve podemos estar en unas cifras similares a las que hubo en el episodio de mayo de 2021”.

    Vivas pidió además “modificar la ley de extranjería para recuperar el recurso que significaba el rechazo en frontera para aquellas personas que intentaban sortear la misma por vía marítima”.

    “Este recurso se ha perdido como consecuencia de la interpretación que el Tribunal Supremo (…) hizo de la ley”, señaló.

    A principios de este mes, el Tribunal Supremo español dictaminó que los migrantes que llegan a los dos enclaves españoles del norte de África —Ceuta y Melilla— por mar no pueden ser devueltos sumariamente.

    “Estamos en una situación de emergencia humanitaria y social total”, aseguró el líder ceutí.

    Ante este pedido, el Ministerio del Interior informó que enviará agentes para incrementar los controles.

    “Las Fuerzas Armadas reforzarán a la Guardia Civil en el ejercicio de sus competencias y en cualesquiera otras que sean necesarias para mantener la seguridad en la ciudad de Ceuta”, señaló en un comunicado.

    Mientras, el líder del opositor Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo, pidió un “despliegue de medios masivo” y acusó al gobierno de Sánchez de haber dado una “versión desmentida por la realidad”.

    “La situación Ceuta está sufriendo una avalancha sin precedentes. Empezó el lunes y se sigue agravando. La versión gubernamental sobre una pronta solución está siendo desmentida por la realidad”, dijo Feijóo en un comunicado.

    Migrantes trepan una valla en territorio español tras nadar desde Marruecos hasta Ceuta, un enclave español en el norte de África, el 30 de julio de 2026.

    EPA/Shutterstock

    Polémicas palabras de Meloni

    Tras difundirse las imágenes de la llegada masiva de migrantes a Ceuta, la primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, y su ministro de exteriores se mostraron favorables a una posible suspensión del tratado de fronteras libres que rige en la Unión Europea, conocido como Acuerdo de Schengen.

    “Las imágenes que llegan desde Ceuta son impactantes y demuestran, una vez más, que la inmigración ilegal descontrolada supone una amenaza concreta para la seguridad de las fronteras europeas”, escribió Meloni en sus redes sociales.

    “Estamos convocando a los organismos competentes y, tras dichas reuniones, estamos preparados para actuar —incluso mediante medidas extraordinarias— con el fin de defender nuestras fronteras y garantizar la seguridad de los ciudadanos, como por ejemplo suspendiendo el Acuerdo de Schengen con España”, dijo la primera ministra.

    “No cederemos ni un ápice en materia de inmigración ilegal: la defensa de las fronteras, el freno a los traficantes de personas y la garantía de repatriaciones efectivas seguirán siendo la política de este gobierno”, afirmó.

    Ante esto, el ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel Albares, convocó al embajador de Italia en España.

    Varios migrantes intentan cruzar la frontera a nado el 30 de julio de 2026 en Ceuta.

    Europa Press vía Getty Images
    Flotadores y otros dispositivos para ayudar al nado fueron utilizados por quienes decidieron meterse por la playa.

    “No hay lugar para nadie más”

    El ministro del Interior de España, Fernando Grande-Marlaska, prevé visitar la zona este viernes.

    Existen informaciones contradictorias sobre la magnitud del cruce, con números que oscilan entre cientos y miles de personas.

    Medios españoles estimaron que entre 2.000 y 3.000 personas entraron en Ceuta el jueves, según Reuters, aunque señalaron que la Guardia Civil no había confirmado la cifra.

    Por su parte, Radiotelevisión Española (RTVE) informó que “cientos” de personas cruzaron al territorio durante la jornada.

    También indicó que más de 1.500 migrantes —en su mayoría jóvenes marroquíes— han llegado a Ceuta en las últimas dos semanas.

    Migrantes trepan por una elevación natural vallada que separa Marruecos de Ceuta.

    Europa Press vía Getty Images
    Los migrantes cruzaron de Marruecos a España tanto por tierra como por mar.

    Esa cifra fue ratificada por Vivas, quien añadió que los centros de recepción están saturados porque son más de 200 ingresos por día.

    “No hay lugar para nadie más”, aseguró.

    Vivas afirmó que se han recuperado los cuerpos de 60 personas en el mar en los últimos meses, según informó RTVE.

    Migrantes pasan la frontera, algunos haciendo gestos de celebración.

    Europa Press vía Getty Images
    A algunos de los que lograron cruzar con éxito a España se los vio celebrando su ingreso.
    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • La zona del sur de EE.UU. que quedó devastada por un huracán y ahora tiene más dinero del que puede gastar

    La zona del sur de EE.UU. que quedó devastada por un huracán y ahora tiene más dinero del que puede gastar

    This post was originally published on this site.

    Michael Fewell es uno de los que ha experimentado la notable mejoría en la situación económica en esta zona del sur de Estados Unidos.

    En 2005, el huracán Rita arrasó el condado costero de Cameron Parish, Luisiana, destruyendo o dañando gravemente más del 90% de las viviendas, y dejando una factura de US$ 2.750 millones en reparaciones.

    “Parecía una zona de guerra”, dice Fewell, quien tenía 16 años entonces.

    Pasó días recorriendo pueblos en su camión, recogiendo el ganado muerto que el huracán había arrojado a las casas de la gente y colocándolo a lo largo de las carreteras. Entre parada y parada, observaba cómo los helicópteros de la Guardia Nacional transportaban agua potable para un vecindario que luchaba por su supervivencia.

    “Fueron, sin duda, algunos de los días más oscuros de mi vida”, cuenta.

    Fewell es hoy presidente del consejo electo que gobierna el condado.

    Y afirma que la parroquia de Cameron, con una población aproximada de 4.700 habitantes, está en camino de convertirse en uno de los condados más ricos de la región. “Vamos a tener más dinero del que necesitamos”.

    Todo se debe a la exportación de gas natural licuado (GNL).

    Hoy, en una marisma de Cameron donde antaño pastaba el ganado, se encuentra la mayor terminal de exportación de GNL del mundo: Sabine Pass, que comenzó a enviar combustible al extranjero en 2016.

    El GNL se obtiene mediante el enfriamiento ultrarrápido de gas natural hasta -162 °C (-260 °F), lo que lo condensa. Esto reduce su volumen 600 veces, lo que requiere mucho menos espacio para su almacenamiento y transporte en buques cisterna.

    Solo Sabine Pass tiene capacidad para procesar 29,5 millones de toneladas al año. El condado alberga otras dos terminales de GNL, y una más está en construcción.

    Las obras de este último proyecto, denominado Commonwealth LNG y con un coste de US$13.000 millones, comenzaron en mayo. Se prevé que produzca 9,5 millones de toneladas de GNL al año para 2030, cantidad suficiente para calentar seis millones de hogares.

    Se prevé que Cameron reciba ingresos fiscales de más de US$4.000 millones durante la próxima década gracias a sus terminales de GNL.

    Hace una década, Estados Unidos apenas exportaba GNL, pero ahora es el mayor proveedor mundial, y Luisiana exporta alrededor del 60%, del gas estadounidense que se obtiene a través de gasoductos desde otras partes del estado, Texas e incluso de lugares tan lejanos como Pensilvania.

    Dos tercios de las exportaciones de GNL de Luisiana provienen de Cameron.

    Michael Fewell lleva un traje azul y una camisa gris con el contorno de una ciudad detrás.

    Michael Fewell
    Michael Fewell afirma que la parroquia de Cameron tiene ahora un futuro prometedor.

    Tim Wyatt, presidente de Caturus, la empresa matriz de Commonwealth, afirma que Estados Unidos está experimentando un auge del GNL en medio de la inestabilidad global. “Aquí hay un suministro barato y abundante, y un productor flexible, fiable, de coste relativamente bajo y transparente que suministra gas a los lugares que más lo necesitan”.

    Es una época de bonanza para Cameron, pero no todos lo ven como algo positivo.

    No todos en Cameron están contentos

    Los buques metaneros son tan grandes que los canales de navegación deben excavarse a mayor profundidad y anchura.

    Y si el lodo dragado no se contiene adecuadamente, se derrama en las aguas cercanas. En un incidente ocurrido el año pasado, alrededor de 15.000 yardas cúbicas de material extraído se extendieron más allá del área permitida.

    Fewell no niega cierto malestar entre los lugareños. “Hay mucho tráfico marítimo y se ha producido cierta frustración, lo que es totalmente comprensible”.

    Cuando se le pregunta sobre la resistencia de la comunidad local, él destaca la creación de riqueza. Afirma que el ingreso familiar promedio local fue de US$75.000 en 2024, un 25 % más que los US$59.555 de 2010.

    Un paisaje inundado en Cameron Parish tras el huracán Rita.

    AFP via Getty Images
    Cameron Parish quedó devastada por el huracán Rita en 2005.

    Gran parte de la demanda internacional de GNL estadounidense proviene de Europa, que tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 se apresuró a sustituir el gas natural que recibía de Moscú.

    El conflicto de este año entre Estados Unidos, Israel e Irán no ha hecho sino aumentar la dependencia de Europa del GNL estadounidense, ya que los esfuerzos de Irán por bloquear el estrecho de Ormuz han afectado a las exportaciones de otro proveedor clave, Qatar.

    Según analistas energéticos del Instituto de Economía Energética y Análisis Financiero, Estados Unidos suministra actualmente alrededor de dos tercios de las importaciones de gas de Europa, cuando en 2021 era aproximadamente una cuarta parte

    Susan Bourgeois, secretaria de Desarrollo Económico de Luisiana, afirma que las exportaciones de GNL del estado han ayudado a Europa a mejorar su seguridad de suministro.

    “Buscan relaciones fiables para el suministro de energía”, afirma Bourgeois. Señala que, desde la invasión, los compradores de toda Europa han firmado contratos a largo plazo, en lugar de realizar compras individuales como antes. “Lo que importa es la fiabilidad y la previsibilidad”.

    Esa dependencia tiene un costo, argumenta Ana Maria Jaller-Makarewicz, analista del Instituto de Economía Energética y Análisis Financiero (IEFA), un centro de estudios global. Explica que Europa ahora depende del suministro de GNL estadounidense y compite con Asia por los mismos cargamentos, lo que eleva los precios.

    Según ella, se prevé que en 2030 Estados Unidos aporte hasta el 80% de las importaciones de GNL de la Unión Europea.

    Los efectos en Alemania y la UE

    En ningún otro lugar se siente esa exposición con mayor intensidad que en Alemania, el mayor fabricante de la UE, responsable de más de una cuarta parte de la producción industrial del bloque comunitario.

    En InfraLeuna, un vasto parque industrial de productos químicos y plásticos en el centro de Alemania, su director, Christof Guenther, ha visto cómo la factura anual de gas de su planta ha aumentado de 60 millones de euros (unos US$68 millones) antes de la guerra en Ucrania, a unos 200 millones de euros previstos para este año en medio de la crisis de Irán.

    Según él, el gas estadounidense no es la solución. “Los precios del gas natural en Estados Unidos representan entre un 20 y un 25 % de los precios que pagamos aquí”. Tras transformarse en GLP y transportarse a través del Atlántico, el coste se dispara.

    Dado que el gas natural representa el 12% de la generación de energía en Alemania, y que la mitad de los hogares alemanes están equipados con calderas de gas, las familias alemanas también se están viendo afectadas.

    Según Clean Energy Wire, un medio de comunicación con sede en Berlín que cubre la transición energética de Alemania, el hogar promedio paga ahora un 31 % más por su electricidad que antes de la guerra de Ucrania. Los precios del gas para los hogares alemanes también han aumentado en ese período más del 74 %, según la misma fuente.

    Esta situación se reproduce en toda la Unión Europea, donde las facturas de electricidad de los hogares han aumentado un 30 % desde 2021, según cifras oficiales de Eurostat.

    Mientras tanto, los precios de la electricidad en Reino Unido son ahora un 38% más altos que a mediados de 2021, mientras que los precios del gas han aumentado un 120%, según datos del regulador Ofgem.

    Jaller-Makarewicz afirma que esta será la nueva normalidad hasta que la UE reduzca su consumo de gas.

    Sin embargo, un acuerdo comercial alcanzado en 2025 entre EE.UU. y la UE, que compromete a Europa a adquirir US$750.000 millones en energía estadounidense durante tres años (incluidos GNL, petróleo y combustible nuclear), afianza aún más la relación.

    De vuelta en Cameron, a Fewell le preocupan menos las inquietudes de Europa que lo que significa el auge económico de una comunidad que finalmente está pasando de la supervivencia a la esperanza.

    “Si tuviera un sueño”, dice, “sería el de traer de vuelta a nuestra juventud”. Sus propios hijos pueden aspirar a trabajos bien remunerados sin tener que irse de casa, un futuro que parecía imposible cuando él era niño aquí.

    Así, una zona que quedó prácticamente deshabitada hace 20 años, podría haber encontrado en el suministro de gas a Europa la oportunidad de prosperar.

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    Línea gris

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Las selecciones de Europa no participarán en el Mundial si se aprueba el plan de la FIFA de abrir el torneo a la inversión privada

    Las selecciones de Europa no participarán en el Mundial si se aprueba el plan de la FIFA de abrir el torneo a la inversión privada

    This post was originally published on this site.

    Las 55 federaciones del fútbol europeo votaron este jueves a favor de boicotear los Mundiales si el organismo rector de este deporte a nivel mundial sigue adelante con su plan de vender a inversores privados participaciones en los campeonatos.

    La decisión se tomó en una reunión de emergencia convocada para debatir las propuestas anunciadas a principios de esta semana por la FIFA.

    La UEFA, organismo que rige el fútbol europeo, reafirmó así una oposición que ya había dejado clara mediante la publicación de dos comunicados demoledores.

    El boicot abarcaría todos los campeonatos de la FIFA, incluidas las Copas Mundiales femeninas y masculinas y la Copa Mundial de Clubes, y se activaría si las propuestas del presidente de la FIFA, Gianni Infantino, son aprobadas por las federaciones miembro.

    La primera vez que esta postura se pondrá a prueba en un torneo de categoría sénior será en octubre, cuando se celebren los playoffs de la Copa Mundial Femenina.

    Rachazo unánime

    En un comunicado emitido tras la reunión, que se celebró de forma virtual y estuvo liderada por el presidente Aleksander Ceferin, la UEFA afirmó que tanto la UEFA como sus 55 federaciones miembro “permanecen unidas”.

    “Rechazamos de forma unánime e inequívoca la propuesta de la FIFA de transferir los derechos de propiedad de la Copa del Mundo y otras competiciones de la FIFA a inversores privados”, dice el comunicado.

    “La Copa del Mundo no puede ser tratada como un producto de inversión. Es uno de los mayores legados deportivos del fútbol. Se ha construido a lo largo de generaciones gracias al trabajo de jugadores, selecciones nacionales y aficionados de todos los continentes. Ninguna parte de ella debería entregarse jamás a inversores privados. La Copa del Mundo no está en venta”.

    Si bien la UEFA solo representa una cuarta parte de los 211 países miembros de la FIFA, sí incluye a la mayoría de los equipos más exitosos del mundo.

    Seis de los ocho cuartofinalistas —incluida la campeona España— del Mundial 2026 eran europeos. En las ediciones de 2022 y 2018, las cifras fueron de cinco y seis respectivamente.

    De las 23 Copas del Mundo que se han disputado hasta la fecha, 13 han sido ganadas por países europeos.

    El presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin, y el presidente de la FIFA, Gianni Infantino.

    Getty Images
    El presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin (izquierda), se ha opuesto firmemente a muchos cambios impulsados por su homólogo de la FIFA, Gianni Infantino (derecha)

    Controvertida propuesta

    La FIFA quiere crear una filial comercial para gestionar sus principales eventos, incluido el Mundial, y los inversores externos podrán adquirir participaciones en ella.

    La compañía anunció que “invitaría a terceros a realizar inversiones minoritarias, sin control alguno”, en una nueva filial, Fifa Forward Enterprise (FFE), para “consolidar” sus operaciones comerciales y de eventos.

    Infantino escribió a las 211 federaciones miembro de la FIFA diciéndoles que recibirían US$40 millones si respaldaban su controvertida propuesta.

    El dirigente suizo fijó el 19 de septiembre como fecha límite para que las federaciones de fútbol aceptaran sus planes si querían acceder a una financiación inicial de US$20 millones.

    El Mundial Femenino Sub-20, que se celebrará en Polonia, comienza el 5 de septiembre.

    El plan aún debe ser aprobado por votación de los miembros de la FIFA. Pero si se aprueba, la FIFA afirma que se espera que Thrive Eternal lidere el grupo de inversores propuesto para FFE.

    Thrive es una firma estadounidense de capital de riesgo fundada por Joshua Kushner, hermano de Jared, yerno del presidente estadounidense Donald Trump.

    Fuentes de la FIFA dijeron a BBC Sport que no se ha hablado de que Infantino ni ninguna otra persona se convierta en director ejecutivo de la FFE.

    El miércoles, la UEFA acusó a la FIFA de utilizar el fútbol “para enriquecerse a sí mismos y a sus amigos”.

    Su comunicado de este jueves fue aún más condenatorio, calificando de “irresponsable e indefendible que una propuesta de tal importancia para el fútbol se haya concebido en secreto” y “sin ninguna consulta significativa” con los responsables de este deporte.

    Añadió: “Esto no es simplemente un profundo fracaso de liderazgo, sino una abdicación del deber de la FIFA como custodio del fútbol mundial.”

    “Las federaciones nacionales de todo el mundo se enfrentan ahora a un ultimátum: aceptar la toma irreversible de las mayores competiciones de fútbol o atenerse a las consecuencias”.

    “Esto no es una ‘decisión democrática’, sino un gobierno basado en la intimidación: un acto de coerción indigno de una institución a la que se le ha confiado la gestión de un juego global.”

    Línea gris

    BBC

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    Línea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • El duro testimonio del padre que encontró a sus 3 hijos asesinados por la madre

    El duro testimonio del padre que encontró a sus 3 hijos asesinados por la madre

    This post was originally published on this site.

    Advertencia: esta historia contiene detalles perturbadores y cuenta un intento de suicidio.

    Patrick Clancy reveló escalofriantes detalles del día en que regresó a casa y encontró “sangre por todas partes” en su dormitorio.

    Su exesposa, Lindsay Clancy, afronta un juicio por el asesinato de los tres hijos de la pareja en Massachusetts, en la costa este de Estados Unidos.

    En su testimonio del miércoles, Patrick recordó que la casa estaba inusualmente silenciosa y dijo que el dormitorio estaba cerrado con llave.

    “Fue entonces cuando supe que algo andaba mal”, dijo.

    El hombre encontró a su exesposa tirada en el patio después de que saltara por la ventana del segundo piso, con “cortes profundos en las muñecas y una línea roja que le cruzaba el cuello”.

    Según la Fiscalía, Lindsay atentó contra sí misma después de estrangular a sus hijos con bandas elásticas de ejercicio en el sótano de su casa en enero de 2023.

    Ella se declaró inocente.

    Lindsay Clancy en la corte

    The Boston Globe via Getty Images
    Lindsay Clancy fue acusada por el asesinato de sus tres hijos.

    La acusación

    Lyndsay Clancy ha sido acusada de tres cargos de asesinato en primer grado por las muertes de sus tres hijos: Cora, de 5 años; Dawson, de 3; y Callan, de 8 meses.

    Sus abogados alegan que ella “sufría de psicosis en ese momento” y no niegan que haya cometido los asesinatos.

    La mujer asistió a los dos días del testimonio de su exmarido sentada en una silla de ruedas, tras quedar paralizada después de haber saltado por la ventana.

    Cuando él testificó el miércoles, ella lucía visiblemente conmovida.

    Durante la audiencia, Lyndsay tomó la mano de su abogado, con la cabeza girada hacia un costado, secándose las lágrimas.

    Los fiscales interrogaron a Patrick Clancy con gran detalle sobre los incidentes ocurridos ese día, en un intento por convencer al jurado de 12 miembros de que la mujer tomó la decisión “calculada” de matar a sus hijos.

    Patrick recordó que el 24 de enero de 2023 salió de su casa en Duxbury, Massachusetts, y regresó más tarde con comida a domicilio.

    Al encontrar la casa “inusualmente silenciosa”, revisó varias habitaciones, incluyendo brevemente el sótano, antes de subir las escaleras y descubrir que la puerta del dormitorio estaba cerrada con llave.

    Dentro del dormitorio, Patrick dijo haber visto sangre “por todas partes”.

    Los fiscales presentaron fotografías del dormitorio y luego interrogaron a Patrick sobre su descripción, pidiéndole que confirmara que no se veía sangre fotografiada en las paredes ni en la ropa de cama.

    “Correcto”, respondió. “En esas paredes y en la ropa de cama”, subrayó.

    Con esta línea de interrogatorio, la fiscalía intenta poner en duda la autenticidad del intento de suicidio de Lindsay Clancy.

    En una audiencia preliminar celebrada en 2024, Jennifer Sprague, la fiscal principal del caso, calificó los cortes en el cuello y las muñecas de la acusada como “rasguños leves” y planteó que Lindsay “se deslizó” por el lateral de la casa en lugar de saltar.

    Patrick contó que luego bajó corriendo las escaleras y salió a la calle, donde encontró a su esposa en el suelo con cortes en las muñecas y el cuello. Acto seguido, llamó a los servicios de emergencia.

    Sprague, fiscal de distrito del condado de Plymouth, interrogó a Patrick sobre la gravedad de los cortes y le pidió que confirmara si había dicho a los servicios de emergencia que no creía necesario ejercer presión sobre las heridas de su exesposa.

    Él asintió.

    Dijo que corrió al sótano inmediamente, luego de que llegaran los servicios de emergencia y su esposa le dijera que los niños estaban allí.

    Lindsay Clancy en el juicio

    The Boston Globe via Getty Images
    Lindsay Clancy se cubre la cara durante la audiencia sobre el asesinato de sus tres hijos.

    “Estaba boca abajo”

    Patrick declaró que, al llegar al sótano, lo primero que vio fue a su hija Cora.

    “Tenía una banda alrededor del cuello”, dijo refiriéndose a una banda elástica para hacer ejercicio. “Estaba boca abajo”.

    “Corrí inmediatamente hacia ella e intenté quitarle la banda”, dijo. Pero ella “no respondía”.

    Luego vio a Callan, de 8 meses, a su lado, con una banda elástica de ejercicio también alrededor del cuello.

    Patrick dijo que luego buscó a Dawson y lo encontró en su oficina, también con una banda alrededor del cuello.

    “Sabía que él había fallecido”, dijo. Contó que estuvo “de un lado a otro” entre los niños, intentando reanimarlos hasta que llegaron los servicios de emergencia y se hicieron cargo.

    Peluches fuera de la casa de los Clancy

    Boston Herald vía Getty
    Vecinos colocaron peluches fuera de la casa de los Clancy para honrar la memoria de los niños.

    “La voz de un hombre”

    Patrick declaró ante el tribunal que su esposa le dijo, aproximadamente una semana después de los crímenes, que había escuchado “la voz de un hombre” que le ordenaba matar a los niños.

    Añadió que no había oído hablar de psicosis hasta entonces.

    Los fiscales presentaron pruebas, incluidos los pijamas ensangrentados de los niños, antes de reproducir una grabación de la llamada de Patrick al número de emergencias 911, lo que provocó que Lindsay entrara en una espiral emocional.

    Bajó la cabeza entre las manos y rompió a llorar desconsoladamente, antes de que el tribunal hiciera un receso.

    Los fiscales llamarán a declarar a testigos adicionales y dijeron que prevén que el juicio dure varias semanas.

    De ser declarada culpable, Lindsay Clancy se enfrenta a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

    Si la declaran no culpable por falta de responsabilidad penal, será internada en un centro estatal de salud mental.

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Cómo son los supermercados con precios baratos del gobierno del socialista Mamdani en Nueva York

    Cómo son los supermercados con precios baratos del gobierno del socialista Mamdani en Nueva York

    This post was originally published on this site.

    Una variedad de productos de la canasta básica con un 30% de descuento. Un ahorro de US$90 por mes, lo que suma más de US$1.000 al año. Suena tentador, ¿verdad?

    Esto es lo que hará la ciudad de Nueva York con la apertura de supermercados municipales, que tendrán como propósito aliviar los bolsillos cada vez más apretados de los habitantes de una de las urbes más caras del planeta.

    Casi 9 de cada 10 neoyorquinos ven que el aumento en el costo de los alimentos supera el incremento de sus ingresos, según una encuesta citada por el gobierno de la ciudad.

    El plan tiene numerosos críticos, tanto políticos como empresariales, quienes auguran que fracasará.

    El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, quien se identifica como “socialista democrático” y que ganó en las elecciones gracias a propuestas como esta, anunció esta semana el descuento del 30% y dio otros detalles del proyecto.

    La cadena de supermercados municipales de Nueva York tendrá en un principio cinco locales, uno por cada distrito de la ciudad: Manhattan, Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island.

    Las autoridades locales no dieron un listado detallado de los productos que ofrecerán en estas tiendas, pero mencionaron que se venderán “alimentos saludables” como carnes rojas, pollo, pescado y mariscos; frutas y verduras frescas, “junto con aproximadamente 20 categorías adicionales de productos básicos de despensa, lácteos y otros refrigerados”. Todos con un 30% de descuento.

    Pan, leche, queso, huevos, pasta, arroz y frijoles fueron algunos de los artículos esenciales mencionados que también tendrán un precio rebajado.

    Aunque no lo dijeron de forma explícita, los funcionarios dieron a entender que los supermercados municipales venderán otros productos sin descuento.

    “Cada tienda ofrecerá una selección de productos culturalmente adaptada a la diversidad de Nueva York y al vecindario específico donde se encuentre ubicada”, agregó el gobierno local en un documento.

    Una mujer hace compras en la sección de quesos y fiambres de un supermercado local en el barrio de Sugar Hill, en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York, el 9 de abril de 2026.

    AFP vía Getty Images
    El 86% de los neoyorquinos afirma que los precios de los alimentos suben más rápido que lo que aumentan sus ingresos, de acuerdo a una encuesta hecha para la ONG No Kid Hungry.

    Mamdani dijo que la rebaja del 30% será sobre el “precio de mercado típico”.

    Sin embargo, no está claro con qué precios se compararán los de los supermercados municipales.

    El alcalde aseguró que los precios se definirán una vez al mes y quedarán fijos por 30 días, sin importar si en el mercado sufren variaciones.

    No venderán bebidas alcohólicas, cigarrillos o juegos de azar. Tampoco comidas calientes, según explicó Mamdani.

    El gobierno aseguró que los US$90 de ahorro mensuales representan un 15% menos en el total de gastos de comestibles del hogar. Eso significa que la mitad de la factura de alimentos tendrá el descuento municipal, según las autoridades locales.

    Capital estatal, gerencia privada

    Los supermercados no serán operados por empleados municipales, sino que el gobierno local abrió un llamado a licitación para que una empresa privada se haga cargo de la ejecución.

    La firma adjudicataria no tendrá que pagar alquiler ni las reformas que sean necesarias en los locales, y tampoco pagará impuestos a la propiedad.

    Esa diferencia de costos operativos respecto a los demás almacenes y supermercados deberá trasladarla a los precios al consumidor, dijo el gobierno de la ciudad.

    Las autoridades se comprometieron, a su vez, a subvencionar los productos seleccionados para llegar al 30% de descuento anunciado.

    Los empleados de estos supermercados deberán recibir buenos salarios y las tiendas deberán cumplir con normas de calidad.

    Mamdani destinó un presupuesto de US$70 millones para la construcción o remodelación de las cinco tiendas.

    Para los dos primeros locales ya están seleccionadas las ubicaciones.

    El primero en inaugurarse, a finales de 2027, estará en el Bronx, en un desarrollo más amplio con otros comercios y viviendas llamado The Peninsula, en el barrio Hunts Point, informó el gobierno. Tendrá 1.400 metros cuadrados.

    El otro sitio definido es en Manhattan; será en La Marqueta, un mercado ya gestionado por el gobierno de la ciudad en el barrio East Harlem, y tendrá unos 800 metros cuadrados.

    La apertura de este local y los restantes tres está prevista para 2029.

    Una economía de “estilo soviético”

    Este programa gubernamental es señalado por los críticos como “de estilo soviético”, donde el Estado controlaba la comercialización de bienes y sus precios, y aseguran que será un fracaso.

    Muchos han señalado las experiencias de otros países, como Cuba y Venezuela, o los que estaban detrás de la Cortina de Hierro antes de que cayera la URSS.

    Pero también han apuntado a experiencias en otras ciudades de Estados Unidos donde no funcionaron.

    Una de las voces más firmes en contra de este proyecto ha sido la de United Bodegas of America, una gremial empresarial que reúne a las bodegas —pequeños almacenes de barrio—, un tipo de negocio que está especialmente afincado en Nueva York y no en otras ciudades estadounidenses.

    Su portavoz, Fernando Mateo, dijo que se formarán largas filas en torno a estos nuevos supermercados y, finalmente, habrá desabastecimiento porque el subsidio no podrá ser infinito.

    “Ahí caerá en manos de la policía. Ellos son los que tendrán que lidiar con el caos que se creará”, sostuvo Mateo en el canal local PIX.

    Un letrero que dice "Aceptamos EBT" (tarjeta de asistencia social) está colocado en el exterior de una tienda de delicatessen el 6 de noviembre de 2025, en el distrito de Brooklyn, en la ciudad de Nueva York.

    Getty Images
    A diferencia del resto del país, donde abundan los mercados de grandes superficies, en Nueva York hay miles de pequeños almacenes de barrio, conocidos como “bodegas” o “delis”.

    Mateo también criticó a Mamdani diciendo que el alcalde “lo hace ver cómo que los dueños de las bodegas están esquilmando a la gente, y eso no es justo”.

    “Va a hacer ver a nuestra ciudad como una de beneficencia, va a permitir que todas estas personas hagan fila, en su mayoría hispanos y negros, y hacerlos ver como si estuvieran en un país del tercer mundo, obteniendo pan y queso gratis, y tienen que esperar en la fila porque está racionado”, añadió.

    El portavoz de las bodegas señaló en otra entrevista con el canal News Nation que “la mayoría de los dueños de bodegas son inmigrantes” que llegaron a la ciudad desde “países muy pobres”.

    “Si eres capaz de infiltrar al gobierno en el sector privado, estás arruinando los sueños de todas estas personas que han arriesgado todo lo que tienen, tomado prestado todo lo que podían, para abrir su pequeño negocio. ¿Cómo vas a tomar dinero de impuestos y usarlo para competir contra la gente de pequeños negocios que intenta ganarse la vida?”, se preguntó.

    “Nadie quiere una tienda del tercer mundo”

    El presidente de la Asociación Nacional de Supermercados, Anthony Peña, también criticó la iniciativa de Mamdani y dijo que para ellos, bajar los precios “sería humanamente imposible”.

    “Nuestros costos operativos están por encima del 30%: alquiler, servicios públicos, impuestos, seguro. Si nuestros miembros siquiera intentan bajar los precios un 30%, van a cerrar sus comercios de forma masiva”, afirmó al canal local NY1.

    La Marqueta, un mercado latino en East Harlem, Nueva York.

    Newsday RM vía Getty Images
    La Marqueta es un mercado con un fuerte arraigo entre los latinoamericanos que se ubica en East Harlem, uno de los barrios de menores recursos en Manhattan.

    Peña opinó, además, que los consumidores “no quieren ver una tienda como del tercer mundo”, sino que “quieren ir a una linda tienda en su barrio”.

    Mamdani se defendió de estas críticas.

    “No buscamos competir con bodegas o almacenes en cuanto a su supervivencia. Lo que queremos hacer es garantizar asequibilidad a los neoyorquinos”, dijo ante la pregunta de un periodista.

    Luego especificó que, al no vender cigarrillos, bebidas alcohólicas, juegos de azar ni alimentos calientes, los pequeños comercios podrán seguir obteniendo sus ganancias gracias a esos rubros.

    “Sabemos que mucho de lo que les genera ingresos a estas bodegas y almacenes son cosas que hacen posible que sigan operando, y esas son cosas en las que no tenemos ningún interés de competir”, aseguró.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Por qué el gobierno de Trump acusa ahora a Cuba de liderar una campaña para desestabilizar a EE.UU. desde adentro

    Por qué el gobierno de Trump acusa ahora a Cuba de liderar una campaña para desestabilizar a EE.UU. desde adentro

    This post was originally published on this site.

    Durante las últimas décadas, EE.UU. ha señalado a Irán, el Estado Islámico e incluso China como las mayores amenazas para su seguridad nacional.

    Pero ahora, en un informe de 100 páginas publicado por el Departamento de Estado el pasado 20 de julio, el gobierno de Trump le ha concedido ese lugar a Cuba.

    En un video publicado a propósito del lanzamiento del informe, el secretario de Estado, Marco Rubio, argumenta que “prácticamente todos los grupos terroristas violentos y radicales de izquierda en el hemisferio occidental han dependido en algún momento del apoyo de Cuba”.

    “Tenemos, a solo 90 millas de nuestras costas un Estado fallido que además sirve como territorio amistoso para algunos de nuestros adversarios”, agrega Rubio, que es hijo de padres cubanos.

    El informe presenta a la isla, su inteligencia y su ideología comunista como un peligro para la seguridad estadounidense, y traza una conexión directa entre la Revolución Cubana de 1959 y las corrientes políticas de izquierda actuales en Estados Unidos.

    Afirma que Cuba ha llevado a cabo una larga campaña contra Estados Unidos mediante una sofisticada red de espionaje que ha alcanzado incluso a los niveles más altos del gobierno.

    Además, sostiene que el gobierno cubano ha estado detrás de generaciones enteras de activistas estadounidenses y ha respaldado una ola de terrorismo de izquierda en EE.UU.

    El gobierno de Cuba reaccionó al informe calificándolo de “mediocre panfleto propagandístico”.

    “Cree el ladrón que todos son de su condición”, expresó el presidente Miguel Díaz-Canel. “Si un país ha espiado y agredido a otro a niveles obscenos, ha sido EE.UU. contra Cuba”, agregó.

    Pero, ¿qué historia está contando la administración Trump sobre Cuba y por qué ahora?

    Grupos radicales y espionaje

    Fidel Castro dando un discurso frente a una multitud tras el triunfo de la Revolución Cubana.

    Bettmann Archive/Getty Images
    El informe señala a Cuba de ser un centro de actividad antiestadounidense desde la revolución.

    El informe, que se titula “Cuba: la capital del comunismo del siglo XXI” , hace un recorrido por la historia de la isla desde el triunfo de la revolución para desarrollar dos argumentos.

    Por un lado, dice que Cuba, a partir de 1959, se convirtió en una patrocinadora de la “subversión de la civilización occidental” a través de su apoyo a movimientos revolucionarios y socialistas, especialmente en América Latina y África.

    Y, por otro, que la isla sigue siendo actualmente una base de actividades subversivas que socavan la seguridad de EE.UU.

    “Esa conexión difusa entre el pasado y el presente es, en mi opinión, el aspecto en el que el informe se encuentra sobre un terreno argumentativo más débil”, dice Michael Bustamante, profesor asociado de Historia y director del programa de Estudios Cubanos y Cubanoestadounidenses en la Universidad de Miami.

    La influencia histórica de la isla en la izquierda internacional es innegable, dice el profesor, pero “otra cosa muy distinta es sostener que esa influencia constituye una amenaza existencial para Estados Unidos”.

    Está plenamente documentado que el gobierno cubano, tras el triunfo de la Revolución en 1959, se posicionó como un importante aliado de movimientos insurgentes socialistas que se oponían a dictaduras de derecha en otros países.

    Había “una especie de noción de que el tercer mundo necesitaba unirse para buscar objetivos de desarrollo comunes”, dice Bustamante.

    El concepto mismo de tercer mundo surgía del contexto de Guerra Fría para englobar a los países que no hacían parte ni del bloque capitalista occidental ni del bloque comunista soviético y estaban tratando de pensar en formas alternativas de desarrollarse económica y políticamente.

    Un ejemplo de esa articulación de movimientos de izquierda en torno a Cuba en los años posteriores a la Revolución, que es mencionado varias veces el informe del Departamento de Estado, es la conferencia tricontinental de 1966, que reunió en La Habana movimientos radicales armados y no armados.

    Desde entonces, argumenta el informe, ya se tejían relaciones entre Cuba y facciones radicales de la izquierda estadounidense, como el nacionalismo negro. También se entrenaba en la isla a combatientes guerrilleros y se brindaba asilo personas que huían de la persecución política.

    Robert F. Williams en el exilio.

    BBC
    El nacionalista negro Robert F. Williams se exilió en Cuba durante la crisis de los misiles.

    Pero no hay evidencia, dice el profesor Bustamante, de que estos grupos no tuvieran autonomía y simplemente siguieran directrices de La Habana, como sugiere el Departamento de Estado.

    “En realidad, el informe es bastante vago en el lenguaje que utiliza cuando aborda cuestiones como la causalidad”.

    Por ejemplo, al hablar del origen del nacionalismo negro estadounidense, este “atribuye a La Habana un papel que se asemeja al de un cerebro maestro detrás de todo. Eso simplifica una historia mucho más compleja”, añade el experto.

    Otro punto extensamente discutido en el informe son las operaciones de espionaje de Cuba en EE.UU.

    El Departamento de Estado dice que el gobierno cubano pasó décadas construyendo una red internacional para espiar en los más altos niveles del gobierno estadounidense, y menciona casos conocidos como los de Víctor Manuel Rocha, que fue embajador de EE.UU. a Bolivia, y Ana Belén Montes, que trabajaba en la Agencia de Inteligencia de la Defensa. Ambos terminaron declarándose culpables de ser espías de Cuba.

    El profesor Michael Bustamante dice que, en efecto, Cuba ha tenido una capacidad de infiltrar el gobierno estadounidense mucho mayor a la que se esperaría de un país relativamente pequeño.

    “El gobierno cubano a menudo ha logrado generar simpatías en distintas partes del mundo, incluso en personas que ocupaban cargos importantes dentro de ciertos gobiernos, y esas simpatías las llevaron a hacer el tipo de cosas que hicieron”.

    Victor Manuel Rocha en una oficina en Miami.

    Tribune News Service vía Getty Images
    Víctor Manuel Rocha fue condenado a 15 años de cárcel por actuar como agente cubano durante 40 años.

    La mano detrás de la izquierda en EE.UU.

    Pero el informe del Departamento de Estado no solo señala al gobierno cubano de haber tenido espías en EE.UU. en el pasado y de haber promovido grupos radicales en el sur global.

    También alega que Cuba es la fuerza invisible detrás de una variedad de facetas del activismo en EE.UU.

    “Muchos de los acontecimientos más importantes y de las mayores convulsiones de la historia política reciente de Estados Unidos —desde los disturbios tras la muerte de George Floyd hasta el auge de Antifa, pasando por la explosión del activismo proterrorista en los campus universitarios estadounidenses— pueden vincularse de una u otra forma a la influencia cubana”, se lee en el informe.

    Este acusa, además, a ciertos activistas de la izquierda estadounidenses, como Hasan Piker e Irsa Hisri, de participar en viajes de “turismo revolucionario” que hacen parte de la campaña cubana.

    Piker es un streamer y comentarista que hizo parte de la comitiva estadounidense que viajó a la isla en marzo de este año para llevar ayuda humanitaria y generar conciencia sobre la situación que viven los cubanos por el bloqueo energético que impuso el gobierno estadounidense a inicios de año.

    “Ya entramos oficialmente en el tercer mes de Cuba sin petróleo, y la red eléctrica colapsó por completo hace un par de días durante aproximadamente 29 horas”, reportó Piker desde la isla. “Se trata de un desastre completamente provocado por el ser humano. Esto no debería estar ocurriendo”.

    El profesor Michael Bustamante dice que la ayuda humanitaria es absolutamente necesaria en este momento, pero que la comitiva estadounidense sí “se convirtió en un importante acto de puesta en escena política para el gobierno cubano”.

    “Se puede argumentar que quienes participaron permitieron que se les usara con fines propagandísticos. Pero eso es muy diferente al espionaje. Y la confusión entre esas dos cosas en el informe es lo que me parece particularmente peligroso”, agrega.

    Desde que dejó de recibir petróleo de Venezuela (debido a la captura de Maduro en enero pasado) y EE.UU. amenazó con aranceles a los países que envíen petróleo a la isla, Cuba vive su peor crisis energética.

    Los cubanos enfrentan extensos apagones diarios durante horas, que afectan incluso a los servicios de salud. El sistema eléctrico ha colapsado al menos cinco veces este año.

    Algunos opositores al bloqueo, entre ellos los activistas mencionados en el informe, consideran que las medidas estadounidenses son una forma de castigo colectivo, algo que está prohibido expresamente en el derecho internacional.

    Cuál es la intención de EE.UU.

    Marco Rubio dijo recientemente que lo que busca EE.UU. es contribuir a que los cubanos tengan prosperidad y seguridad, pero el gobierno de la isla no lo permite.

    Pero, ¿a qué se debe que salga justo ahora este informe que presenta a Cuba como una amenaza extremadamente peligrosa para EE.UU.? ¿Qué intenta lograr el gobierno de Trump?

    “Por un lado, está el componente de política interna”, dice Michael Bustamante. El informe, que menciona explícitamente a políticos demócratas, es “munición para debates políticos” ahora que se acercan las elecciones de mitad de periodo.

    Pero también el argumento de que Cuba es una amenaza para la seguridad nacional de EE.UU. podría preparar el terreno para algún tipo de operación militar, agrega el profesor.

    “Algo parecido ocurrió con Venezuela. Estados Unidos utilizó una antigua acusación judicial contra Nicolás Maduro por narcotráfico y luego desarrolló una narrativa que presentaba a Venezuela como un centro de tráfico de drogas, planteando una acción contra Maduro como una operación de cumplimiento de la ley. Hubo un esfuerzo por construir previamente un marco narrativo que justificara lo que después hicieron”.

    “Creo que sería ingenuo no preguntarse si se está intentando algo parecido en este caso”, concluye Bustamante.

    En los últimos meses, ha habido especulaciones sobre las actividades de la inteligencia china y rusa dentro de Cuba, así como en torno a una posible adquisición de drones iraníes por parte de Cuba para defenderse de una incursión estadounidense.

    Un montón de basura en llamas en una calle de La Habana

    Anadolu vía Getty Images
    Por la falta de combustible, se ha dejado de recoger la basura de La Habana y han tenido que optar por quemarla.

    Sin embargo, la idea que desarrolla el informe de que Cuba es una amenaza latente extremadamente peligrosa contrasta a simple vista con la narrativa que el propio presidente Trump ha defendido de que el gobierno de la isla está más frágil que nunca y a punto de derrumbarse.

    Sobre eso, el informe del Departamento de Estado plantea que “confundir la pobreza de Cuba con su falta de peligrosidad es malinterpretar completamente la amenaza”.

    “Su debilidad material nunca fue la medida de su capacidad de daño. Su poder siempre fue ideológico, subversivo y parasitario”, señala.

    El profesor Bustamante pone en duda, sin embargo, que Cuba en este momento simbolice un modelo de desarrollo alternativo creíble para el resto del mundo.

    “Cualquiera que pase un mínimo de tiempo en la isla tendría serias dudas al respecto”.

    El mismo gobierno comunista ya lleva años desmontando aspectos de su modelo económico socialista para favorecer al sector privado, y “los propios economistas cubanos más prestigiosos sostienen que Cuba no es un modelo para nadie y que necesitan cambios profundos”.

    La BBC le preguntó al Departamento de Estado por qué su informe de 100 páginas sobre Cuba fue publicado justo en este momento.

    La entidad respondió que “los estrechos vínculos de Cuba con el extremismo de izquierda en Estados Unidos son una de las grandes historias no contadas de los últimos sesenta años”

    “El objetivo de este informe es contar esa historia de manera completa por primera vez”.

    Díaz-Canel, presidente de Cuba, ha respondido a la narrativa estadounidense diciendo que la verdadera historia es completamente diferente a la que presenta el informe.

    “Lo que ha hecho la Revolución cubana a lo largo de su historia es defenderse de estas sucesivas e interminables agresiones, por legítimo derecho”.

    “Cuba jamás ha obrado para dañar al pueblo estadounidense, ni se ha propuesto afectar la seguridad nacional de EE.UU.”, expresó el mandatario.

    Línea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Más de 100 réplicas sacuden Japón tras potente terremoto que causó al menos 30 muertos

    Más de 100 réplicas sacuden Japón tras potente terremoto que causó al menos 30 muertos

    This post was originally published on this site.

    El terremoto de magnitud 6,8 que sacudió el suroeste de Japón, el martes, ha dejado 34 muertos, según informó, el jueves, la primera ministra Sanae Takaichi.

    Los rescatistas siguen trabajando para encontrar a supervivientes tras el terremoto que golpeó la prefectura de Kumamoto, en la isla de Kyushu, causando daños generalizados en viviendas y líneas eléctricas.

    La región de Kyushu ha registrado más de 100 réplicas desde el terremoto del martes y muchas personas prefieren dormir en sus automóviles por miedo a nuevos temblores.

    Miles de residentes desplazados se alojan en centros de evacuación, aunque el reto de las autoridades es mantenerlos frescos e hidratados mientras la región enfrenta un calor sofocante.

    Las temperaturas podrían alcanzar los 39 °C en la prefectura en los próximos días, según los pronósticos del clima, y las autoridades instan a los supervivientes y a los rescatistas a tomar precauciones para evitar golpes de calor.

    “He vivido aquí 75 años, pero nunca había experimentado un terremoto tan grande. Pensé que iba a morir”, le dijo a la BBC Hiroko Ogata, quien dirige un restaurante en la ciudad de Yatsushiro, también en Kumamoto.

    Las autoridades de la prefectura informaron en la mañana del miércoles que unas 10.000 personas han sido evacuadas. Asimismo, añadieron que unos 36.000 hogares seguían sin electricidad.

    En declaraciones a la prensa, el miércoles, la primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, expresó sus condolencias a las familias de los fallecidos y agradeció a los servicios de emergencia por sus continuos esfuerzos.

    Añadió que aún hay muchas personas esperando a ser rescatadas. “Es una carrera contra el tiempo”, dijo.

    La mandataria informó que se han desplegado a 4.600 agentes para las labores de rescate. Unos 2.000 de ellos son de la policía, mientras que unos 1.000 pertenecen al cuerpo de bomberos.

    Señaló que hay alrededor de 450 centros de evacuación abiertos.

    “A medida que se prolonga el periodo de evacuación, es absolutamente importante asegurarse de que las condiciones en los centros para refugiados sigan siendo adecuadas”, señaló la líder.

    Empleados desaparecidos

    El miércoles, Akio Yoshida, presidente del centro comercial Aeon Mall en Kumamoto, donde se produjo una explosión tras el terremoto del martes, señaló que las tres personas aún desaparecidas son empleados que estaban trabajando en tiendas cuando ocurrió la tragedia.

    Yoshida indicó que se está investigando la causa de la explosión y que alrededor de 3.000 clientes y entre 13.000 y 15.000 empleados estaban dentro del centro comercial cuando sucedió el terremoto.

    Un bombero, con uniforme anaranjado, botas negras, casco y mascarilla blancos, pasa por el lado de los escombros de una infraestructura

    Tomohiro Ohsumi/Getty Images
    Uno de los bomberos desplegados en las labores de rescate en el centro comercial Aeon Mall.

    A los clientes se les pidió que permanecieran en lugares seguros hasta que cesara el sismo.

    La explosión se produjo después, una vez el edificio estaba evacuado.

    De acuerdo con los procedimientos de emergencia de la empresa, tras un terremoto de gran magnitud, ninguna persona que haya evacuado el edificio puede volver a ingresar. La medida busca reducir el riesgo de lesiones causadas por las réplicas.

    El martes, el cuerpo de bomberos dijo, en un comunicado, que se había derrumbado la segunda planta del complejo comercial.

    Las imágenes del centro comercial mostraban humo blanco saliendo del edificio, mientras la gente corría hacia el aparcamiento. Gran parte del exterior quedó destrozado, dejando al descubierto las vigas de acero que hay debajo.

    Daños provocados por el terremoto en Japón

    Reuters
    Las imágenes dan cuenta de los daños causados por el terremoto.

    Aeon Mall es una popular cadena nacional que cuenta con unos 160 centros repartidos por todo Japón. Alberga grandes almacenes, boutiques, farmacias y zonas de restauración.

    Imágenes de video revisadas por BBC Verify mostraban el momento en el que se escuchaba un estallido dentro de un local de Costco, una popular cadena estadounidense de almacenes de ventas al mayor, ubicado en el centro comercial.

    Gente intentaba escapar entre los palés con productos que habían caído al piso y bajo los cuales parecían haber quedado atrapadas algunas personas.

    Mapa de Japón que muestra la zona del sismo

    BBC

    Un hombre de 89 años que vive en la ciudad de Uki declaró a NewsJP que el terremoto “sacudió (todo) violentamente de arriba abajo y de lado a lado durante unos 10 o 20 segundos”.

    Los rescatistas también inspeccionaban minuciosamente una fábrica de Nippon Paper, en la ciudad de Yatsushiro, donde al menos cinco personas murieron tras el colapso parcial de la fábrica durante el terremoto.

    Once personas quedaron atrapadas en el edificio, siete de las cuales fueron rescatadas, según informó Nippon Paper en un comunicado el miércoles.

    Japón es uno de los países más propensos a los terremotos en el mundo, con unos 1.500 al año.

    Imagen de un centro comercial con derrumbes luego de un terremoto en japón

    Reuters
    Los bomberos informaron que el segundo piso del centro comercial colapsó, dejando a personas atrapadas dentro del edificio.
    Un puente peatonal derribado. A su derecha se aprecia el tráfico de autos en el puente para vehículos que va en paralelo.

    Reuters
    Un puente peatonal derribado. A su derecha se aprecia el tráfico de autos en el puente para vehículos que va en paralelo.

    Las imágenes difundidas, el martes, por la cadena nacional NHK mostraban carreteras y puentes agrietados, así como varios edificios en llamas.

    El sismo también causó la caída de un puente peatonal, así como el derribo de parte de las murallas del castillo de la ciudad, una estructura del siglo XVII que es uno de los principales atractivos de Kumamoto.

    No es la primera vez que este castillo de 400 años sufre las consecuencias de un terremoto. En 2016, cuando la ciudad se vio golpeada por un sismo de magnitud 7.3, las torres del castillo sufrieron daños y algunas murallas colapsaron.

    Una muralla parcialmente derruida.

    Reuters
    El sismo causó el derrumbe de parte de las murallas del castillo de Kumamoto.

    El Organismo Internacional de Energía Atómica (AIEA, por sus siglas en inglés) publicó en X que el terremoto “no causó daños ni problemas de seguridad en la central nuclear de Sendai, situada a unos 100 km del epicentro, y que esta sigue en funcionamiento”.

    “La AIEA seguirá vigilando la situación”.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.