Blog

  • Cómo la antigua diosa griega Afrodita se convirtió en un símbolo controvertido del amor y el sexo

    Cómo la antigua diosa griega Afrodita se convirtió en un símbolo controvertido del amor y el sexo

    This post was originally published on this site.

    Las obras de arte que representan a Afrodita, la antigua diosa griega del amor y la belleza, han sido tachadas durante mucho tiempo de obscenas por cosificar el cuerpo femenino. ¿Cómo llegó a convertirse en una de las figuras más controvertidas de la historia del arte?

    La desnudez de Afrodita (o Venus, como la llamaban los antiguos romanos) ha sido objeto de debate durante siglos.

    En 1880, el escritor Mark Twain, escandalizado, calificó la Venus de Urbino de Tiziano (1534) como “el cuadro más repugnante, vil y obsceno que posee el mundo”.

    En 1914, la sufragista Mary Richardson atacó la Venus del espejo (o Venus de Rokeby) de Diego Velázquez (hacia 1647-1651) con un cuchillo de carnicero, golpeándola al menos tres veces en plena National Gallery de Londres.

    “No me gustaba cómo los hombres se quedaban mirándola boquiabiertos todo el día”, fue una de las explicaciones que dio posteriormente.

    Afrodita: La creación de una diosa, una nueva exposición del Museo Ashmolean de Oxford, explora la historia de la diosa. La muestra ayuda a explicar cómo se convirtió en el foco de una controversia cultural tan intensa.

    Nacimiento de Venus

    Existen dos versiones sobre el relato de su origen: una mitológica y otra históricamente precisa; ninguna de las dos permite prever que se convertiría en una figura polémica.

    Según el mito, la historia comienza cuando Cronos castra a su padre, Urano, y arroja sus genitales al mar; entonces empezó a burbujear espuma en la superficie y de ella surgió Afrodita, ya completamente formada.

    Se deslizó sobre las olas hasta la isla de Chipre, donde sus pasos hicieron que brotaran flores milagrosamente de la tierra

    Afrodita también puede reclamar el título de fundadora de la civilización romana, nada menos.

    Un relato mitológico describe su romance con el príncipe troyano Anquises; su hijo Eneas huyó a Italia tras la caída de Troya y, según se cuenta, sus descendientes fundaron la ciudad de Roma.

    Tras su aparición inicial en Chipre, allá por el siglo XIII a. C., Afrodita gozó de gran popularidad y su culto se extendió por toda la antigua Grecia.

    ¿Por qué resultaba tan atractiva? “La fertilidad, el amor y la procreación son temas universales para la humanidad, independientemente de la cultura”, afirma Ulbrich.

    “Uno de sus nombres es Pandemos: la diosa de todo el pueblo. No se trata solo de los guerreros o de las mujeres; el amor afecta a todos y a todo. Impregna la vida”.

    Un nuevo tipo de desnudez

    Hasta aquí, todo resulta indiscutible. Durante varios siglos, los artistas no representaron a Afrodita de manera muy distinta a las otras diosas olímpicas.

    En sus primeras representaciones, por lo general no aparecía desnuda y, desde luego, nunca en las posturas provocativas que hoy asociamos con ella. Sin embargo, en el año 350 a. C., surgió una obra de arte que lo cambió todo.

    La Afrodita de Cnido de Praxíteles (c. 350 a. C.) fue la primera obra de arte de la antigua Grecia que mostraba a una mujer completamente desnuda. Aunque la escultura original se ha perdido, podemos hacernos una idea precisa de su aspecto gracias a copias romanas posteriores, como la Venus Capitolina (c. 160 a. C.).

    Antes de Praxíteles, solo se representaba desnudas a las figuras masculinas. “Exaltar la belleza física masculina mediante la desnudez era algo perfectamente habitual desde los siglos VII o VI a. C.”, señala Ulbrich. Así pues, Praxíteles decidió hacer lo mismo con la belleza física femenina.

    La desnudez de Afrodita era diferente. Si se observa con atención, se percibe la gran diferencia respecto a cómo se representaba la desnudez en las esculturas masculinas griegas: todo radica en el lenguaje corporal.

    La Afrodita de Praxíteles aparece sorprendida mientras se baña. Se muestra tímida y vulnerable, cubriéndose por pudor o vergüenza, mientras que el cuerpo masculino desnudo en el arte griego siempre se había representado con confianza y heroísmo.

    Ulbrich explica: “Se basa principalmente en cómo se la presenta en los mitos, donde aparece constantemente bañándose y cuidando su belleza física”.

    Sin embargo, en la obra de Praxíteles, las manos de Afrodita se sitúan ligeramente separadas del cuerpo, lo que permite al espectador contemplar su desnudez desde distintos ángulos.

    Es una obra que invita a la interacción y recompensa la curiosidad sensual del espectador. Estas técnicas artísticas innovadoras suscitaron intensos debates en los siglos posteriores, y se acuñó un nombre para la postura de la escultura de Praxíteles: Venus Pudica (Venus púdica o recatada).

    La Afrodita de Cnido fue “revolucionaria”, afirma Ulbrich.

    Antes de Praxíteles, Afrodita podía reconocerse en las esculturas gracias a diversos elementos como prendas de vestir, joyas y otros atributos. A partir de entonces —señala—, “la desnudez cobra todo el protagonismo “.

    Cabe reconocer que un cuerpo desnudo es algo totalmente natural y que, por sí mismo, no resulta controvertido.

    Lo que hizo que Afrodita resultara tan provocadora en épocas posteriores no fue el hecho de estar desnuda, sino la postura de su cuerpo, concebida para la gratificación del espectador. Esto la convirtió en un objeto de deseo.

    La escultura original de Praxíteles resultó tan inspiradora que fue copiada miles de veces por escultores romanos; la Venus Capitolina es solo uno de los ejemplos más célebres.

    La Venus Pudica inauguró una nueva forma de contemplar el cuerpo femenino en el arte, una visión que se extendió por todos los territorios bajo dominio del Imperio romano, abarcando Europa, el norte de África y Oriente Próximo.

    El renacimiento erótico de Afrodita

    El nacimiento de Venus de Boticelli: Venus aparece desnuda en la mitad del cuadro con cabello largo y rubio. Esta desnuda y se cubre la pelvis con el cabello, mientras que con la otra mano se cubre un seno. Está parada sobre una una concha de almeja gigante que se erige sobre las aguas. Se le acerca una mujer con una tela roja a cubrirla mientras un hombre abrazado (Eolo) con una mujer, sopla hacia donde está Venus.

    Getty Images
    Afrodita ha renacido en varias obras a través de los siglos, como en El Nacimiento de Venus de Sandro Boticelli.

    Sin embargo, dicha influencia no se limitó al mundo antiguo. Durante el Renacimiento, los artistas comenzaron a buscar y copiar esculturas clásicas con mayor determinación que en el milenio anterior.

    Una de las más admiradas fue la del tipo Venus pudica. Así, Afrodita —en su faceta de desnudez seductora y a la vez recatada, tal como la concibió Praxíteles— renació en obras de Masaccio, Botticelli, Rafael y Tiziano, artistas que más tarde se convertirían en los “grandes nombres” de la historia del arte.

    Si bien algunos artistas emplearon esta postura para representar a Afrodita, muchos otros la adoptaron para otras figuras femeninas. Asimismo, inspiró a otros creadores a idear nuevas posturas basadas en esa misma premisa fundamental de una desnudez pudorosa.

    Así, a través de las reiteradas reinterpretaciones de la Venus Púdica por parte de los artistas, la figura femenina objetivada se convirtió en un elemento indeleble del canon de la historia del arte.

    Rubens y Velázquez la reencarnaron en el Barroco; fue retomada por Cabanel y Manet en el siglo XIX, y por Modigliani e Yves Klein en el siglo XX. La indignación de Mark Twain y Mary Richardson constituye una respuesta a esta historia de la erotización de Afrodita.

    Anja Ulbrich comenta a la BBC que la diosa ha sido representada de muy diversas formas y que la escultura de Praxíteles no tiene por qué ser necesariamente la imagen que la defina.

    Una de las piezas expuestas en el Ashmolean, realizada en Northumberland, muestra a Afrodita bañándose. A tal distancia del Mediterráneo —señala Ulbrich con una sonrisa—, “parece bastante molesta por el frío”.

    Afrodita moderna

    Beyoncé está en una de sus presentaciones, sentada sobre una concha de almeja gigante.

    Getty Images
    En 2023, Beyoncé apareció en el escenario dentro de una concha de almeja gigante, luciendo un vestido decorado con manos al estilo de la Venus Púdica.

    En tiempos más recientes, y al margen de la influencia de Praxíteles, a menudo se presenta a Afrodita de una manera distinta, llegando incluso a ser vista como un icono de empoderamiento.

    En 2023, Beyoncé inició un concierto apareciendo en el escenario dentro de una concha de almeja gigante y luciendo un vestido adornado con motivos de manos al estilo de la Venus púdica.

    Artistas como Björk, Lady Gaga, Kylie Minogue y el grupo Bananarama han compuesto canciones sobre esta diosa.

    Como símbolo de la belleza y el atractivo supremos, Afrodita ha sido adaptada y reconfigurada para reflejar las necesidades de su público a lo largo de 3.000 años —y los que quedan—, una longevidad extraordinaria para una deidad de la antigua Grecia.

    Otro hecho sorprendente es que una sola escultura —la Afrodita de Cnido de Praxíteles— haya moldeado tan profundamente nuestra actitud hacia la desnudez.

    No hay indicios de que su dominio sobre los asuntos de los mortales vaya a terminar, ni de que la polémica que la rodea vaya a disiparse; el tema de la belleza y su tratamiento seguirá siendo siempre relevante y objeto de debate, reflejando la opinión pública a medida que esta evoluciona con el paso del tiempo.

    “Dependiendo del contexto, la gente la ha reducido simplemente a lo que necesita y a lo que desea”, afirma Ulbrich. “Es muy versátil, ya sabes”.

    *Esta es una adaptación al español de una historia publicada por BBC Culture. Si quieres leer la versión original, en inglés, haz clic aquí.

  • Trump anuncia un alto el fuego energético inmediato entre Rusia y Ucrania

    Trump anuncia un alto el fuego energético inmediato entre Rusia y Ucrania

    This post was originally published on this site.

    El presidente de EE.UU., Donald Trump, aseguró este domingo que Rusia y Ucrania han acordado un “alto el fuego energético”.

    “Con efecto inmediato, hay un alto el fuego energético en la guerra entre Rusia y Ucrania. Ambas partes lo han acordado. ¡No lo rompan!”, escribió Trump en Truth Social.

    El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, confirmó que Ucrania apoyaría la tregua. Rusia, por su parte, aún no se ha pronunciado.

    “Ucrania apoya el alto el fuego, y es importante que Rusia también lo apoye”, escribió Zelensky en X.

    “Estamos a la espera de detalles por parte de EE.UU. Por nuestra parte, Ucrania siempre apoya plenamente las medidas para reducir la tensión, proteger vidas y tomar las decisiones necesarias para poner fin a la guerra y garantizar una paz duradera”, añadió.

    “Pero si los rusos aceptan un alto el fuego en materia energética, Ucrania también lo aceptará”, afirmó.

    En varias ocasiones, Trump ha instado a Ucrania a dejar de atacar las refinerías de petróleo rusas.

    El anuncio se produce en medio de las crecientes tensiones entre Trump y Zelensky.

    Este domingo, el presidente ucraniano dijo que su país estaría dispuesto a dejar de atacar las refinerías rusas si Moscú dejaba de atacar la infraestructura energética ucraniana.

    En los últimos meses, ambos países han intensificado sus ataques contra infraestructuras mientras la guerra entra en su quinto año, tras la invasión rusa a gran escala de Ucrania.

    El presidente francés, Emmanuel Macron, afirmó que Francia “apoya sin reservas” una “auténtica tregua energética” que sea aceptable para Ucrania.

    Sin embargo, señaló que Rusia “sigue negándose a ello e intensificando sus ataques contra la infraestructura ucraniana en las últimas horas”. En un mensaje publicado en X, Macron añadió que “Francia seguirá apoyando a Ucrania y al presidente Zelensky”.

    La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, también expresó su “pleno apoyo” a Zelensky tras mantener una conversación telefónica con él este domingo.

    Von der Leyen dijo que respaldaba plenamente un “alto el fuego que proteja el suministro mundial de alimentos y la infraestructura energética en Ucrania y Rusia”. Añadió que la guerra ha entrado en una “nueva y más sombría fase”.

    Los ataques continúan

    Los ataques ucranianos golpearon una refinería ubicada a las afueras de la capital rusa.

    Reuters
    Los ataques ucranianos golpearon una refinería ubicada a las afueras de la capital rusa.

    Cinco años después del inicio de la guerra, Rusia y Ucrania siguen intercambiando ataques a diario.

    Este fin de semana, el gigante tecnológico ruso Yandex suspendió sus operaciones en un centro de datos cerca de Moscú tras un ataque con drones ucranianos.

    Se trata del tercer ataque contra sus instalaciones esta semana. Kyiv afirmó que sus objetivos eran instalaciones que generan ingresos para la maquinaria bélica rusa.

    En Ucrania, el Servicio Estatal de Emergencias informó de que seis personas resultaron heridas durante ataques rusos nocturnos en cuatro distritos de la región de Dnipropetrovsk, en el sureste del país.

    El día anterior, 23 personas, entre ellas cuatro niños, murieron en ataques rusos en Zaporiyia.

    En las últimas semanas, Rusia ha intensificado sus ataques aéreos contra Kyiv. En una ofensiva la semana pasada murieron cuatro personas.

    A principios de esta semana, un misil ruso mató a 22 personas, entre ellas cinco niños, al impactar contra un bloque de apartamentos en Pryluky, al este de Kyiv.

  • Qué era la bola negra, el sistema que los clubes privados usaban para vetar a candidatos y que da nombre a la exitosa película española inspirada en García Lorca

    Qué era la bola negra, el sistema que los clubes privados usaban para vetar a candidatos y que da nombre a la exitosa película española inspirada en García Lorca

    This post was originally published on this site.

    Barcelona, otoño de 1935.

    Hay algo que hace tiempo da vueltas en la cabeza de Federico García Lorca: una historia nueva.

    El poeta lleva semanas instalado en la ciudad catalana trabajando con la compañía de Margarita Xirgu, supervisando de cerca los montajes que la célebre actriz está haciendo de varias de sus obras esa temporada.

    Pero esta nueva historia no se parece a nada que se haya visto antes, es algo diferente y Lorca necesita contárselo a alguien. Se encuentra con uno de sus confidentes, Cipriano Rivas Cherif, dramaturgo y director teatral.

    —Voy a escribir un drama realista— le dice Lorca.

    El granadino desembucha los detalles de cómo se imagina la primera escena. Le relata a Rivas que la obra ocurre en una capital de provincia y que en el escenario se puede ver que un hombre está sentado en su despacho. Suena el timbre. Entra un criado y el hombre le lanza una orden:

    —Que venga el señorito.

    Aparece en escena el hijo de la familia. El padre coge una carta de encima del escritorio, se la muestra y lo increpa:

    —¿Qué quiere decir esto que sé? ¿Que te has presentado como pretendiente a socio en el Casino y te han echado la bola negra? ¿Por qué?

    El hijo confiesa:

    —Porque soy homosexual.

    Lorca, que está describiendo la escena, de pronto se ríe y le pregunta a Rivas:

    —¿Qué te parece para empezar?

    Su confidente duda. Luego dice:

    —Que no la escribas.

    Y Lorca nunca lo hizo.

    Mucho más que una metáfora

    La conversación, tal y como la conocemos, es un recuerdo que Rivas dejó escrito en un artículo publicado en el periódico mexicano Excélsior en enero de 1957.

    De “La bola negra”, como Lorca tituló a su obra inacabada, apenas han sobrevivido un puñado de páginas manuscritas: una lista de personajes y el comienzo de un diálogo que no coincide con el recuerdo de Rivas.

    No hubo tiempo para aclaraciones porque un año después el poeta fue asesinado casi al inicio de la Guerra Civil española.

    Han pasado noventa años de su fusilamiento y la bola negra está ahora por todas partes.

    Los responsables son los directores y guionistas españoles Javier Calvo y Javier Ambrossi, que rescataron la historia para su película homónima, “La bola negra”, una epopeya cinematográfica que enlaza tres épocas y tres vidas alrededor de la sexualidad, el deseo, el dolor, la herencia y, por supuesto, la idea a la que el poeta español nunca pudo terminar de darle forma.

    Calvo y Ambrossi fueron reconocidos con el premio a la mejor dirección en el pasado Festival de Cannes y su película también ganó los premios del público en los festivales de Toronto y San Sebastián.

    “La bola negra” está siendo un éxito de taquilla y de crítica en España y representará a este país en la carrera por los Oscar.

    Pero hay algo en toda esta historia que no es una fantasía lorquiana: la bola negra existía.

    No era una metáfora ni una invención teatral. Era literalmente eso, una bola negra, una pequeña esfera que decidía quién entraba y quién se quedaba fuera.

    Durante más de un siglo, clubes, casinos y sociedades privadas en buena parte de Europa utilizaron bolas blancas y negras para votar en secreto la admisión de nuevos miembros.

    “Es un mecanismo de voto binario: la bola blanca significa aceptado, y la negra, denegado”, explica a BBC Mundo María Zozaya Montes, investigadora de la Universidad de Évora (Portugal). Y agrega que si bien cada club tenía su reglamento, a veces una sola bola negra entre diez blancas podía bastar para segregar a alguien de un círculo de privilegio.

    El mecanismo parecía sencillo, pero detrás de él había una pregunta mucho más compleja: ¿quién tiene derecho a pertenecer?

    Y, sobre todo, ¿quién tiene el poder para decidir quién pertenece?

    Esta es la historia de un mecanismo de votación secreta que se convirtió en una herramienta de selección social; de cómo llegó a los casinos y círculos elitistas españoles, y de por qué, en algunos casos, una esfera del tamaño de una canica podía tener el poder de condenar a una persona para siempre.

    Herencia masónica

    Cuando los exclusivos clubes de caballeros y los casinos empezaron a extenderse por Europa en el siglo XIX bajo la promesa del liberalismo, no hubo que inventar una manera de decidir quién podía entrar. Las logias masónicas ya habían sistematizado un mecanismo muy minucioso que el resto de las élites adoptaron rápidamente.

    El “Régulateur du Maçon”, publicado en Francia en 1801, establecía que antes de admitir a un aspirante había que investigar “no solamente su vida y costumbres”, sino también “el temple de su carácter, la naturaleza de sus inclinaciones habituales, sus defectos” y, sobre todo, si tenía “algún vicio” que pudiera justificar su rechazo.

    El sistema que usaban los masones para elegir a sus miembros se conocía como balota: una votación secreta mediante pequeñas bolas blancas y negras que alguna vez utilizaron las agrupaciones masculinas en Italia.

    Cuando los nuevos círculos de sociabilidad de varones comenzaron a organizarse en Europa, dice Zozaya, algunos “replicaron directamente” el sistema de ingreso masón.

    Básicamente, aclara la experta, uno de los miembros del club presentaba un candidato a los demás. Luego, su nombre quedaba quince días expuesto en la entrada de la asociación y al final se votaba.

    “Las bolas no permiten ninguna duda al manifestar la decisión, pues los votantes no pueden abstenerse”, añade Zozaya.

    Fueron los británicos quienes llevaron el método hasta el extremo.

    El hombre adecuado

    Para entender qué significaba realmente la bola negra hay que mirar a la Inglaterra victoriana, donde los clubes de caballeros londinenses se convirtieron en los grandes espacios de sociabilidad para las élites masculinas.

    La historiadora británica Amy Milne-Smith explica en su libro “London Clubland” que no solo se necesitaba tener dinero o un título nobiliario para pertenecer. El verdadero debate era quién era “el tipo adecuado” para integrar estos círculos masculinos, y para decidirlo se usaron las bolas negras.

    “En teoría, querían garantizar que todos los integrantes fueran hombres aptos para la vida en el club”, explica Milne-Smith a BBC Mundo. En inglés, añade, existe una palabra para esa cualidad: clubbable.

    Ser clubbable, explica la autora, significaba, en esencia, ser alguien con quien los demás quisieran compartir club. Hombres sociables, de buena reputación y procedencia apropiada, con intereses compatibles con los del resto y capaces de desenvolverse según normas no escritas.

    “El filtro principal”, apunta Zozaya, “no era necesariamente la orientación sexual en sí misma, sino la pertenencia al grupo y la aceptación y reproducción de sus códigos de clase”. Es decir, si el varón era discreto, respetaba las convenciones y “no rompía el canon heteronormativo de cara al exterior”, podía ser aceptado.

    Al final, cada club establecía sus propias reglas, pero en muchos casos uno o dos votos negativos entre diez podían ser suficientes para echar abajo una candidatura. Y “para un varón, la bola negra significaba un repudio público y una mancha imborrable en su honorabilidad dentro de la alta sociedad”, asegura Zozaya.

    Esto permitía que un solo miembro pudiera hacer valer su rechazo sin tener que enfrentarse públicamente al candidato ni explicar sus motivos.

    Aquí era donde empezaban los problemas.

    “Existían críticas al sistema porque, en ocasiones, podía utilizarse para alimentar rencillas personales y venganzas”, dice Milne-Smith. Es decir, un candidato podía quedar afuera si algún miembro se ensañaba con él.

    Antes de desaparecer o reemplazarse por las papeletas ya entrado el siglo XX, la balota escapó de los clubes británicos y encontró su hueco en la alta sociedad de la península ibérica.

    Bolas negras al estilo español

    En España, durante el siglo XIX, los casinos y círculos masculinos también fueron creando sus propios sistemas de admisión y reprodujeron algunos de los patrones británicos y masónicos.

    No todos utilizaron exactamente las mismas reglas, pero la lógica era reconocible: presentación, evaluación del candidato y votación secreta.

    El Casino de Madrid, fundado en 1836, es uno de los ejemplos mejor documentados.

    Miguel Ángel Ramírez Carrasco, encargado del archivo de la institución, señala a BBC Mundo que desde la apertura del Casino, la bola negra “formó parte de la dinámica interna”. Los estatutos de 1838 establecían que para admitir a un nuevo miembro eran necesarias cuatro quintas partes de bolas blancas en la reunión de socios.

    La pequeña esfera adquirió un peso desproporcionado y el sistema sobrevivió bajo diferentes formas hasta 1989, cuando desapareció definitivamente del Casino.

    No está documentado si a Lorca o a alguien que él conocía le echaron alguna vez la bola negra en un casino español por ser abiertamente homosexual. Lo que sí se sabe es que durante más de un siglo, las bolas blancas y negras formaron parte de un mecanismo real de segregación y exclusión social que, al final, había aprendido a alimentarse a sí mismo.

    línea gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • El papa León XIV anuncia que será operado de un nódulo en un pulmón

    El papa León XIV anuncia que será operado de un nódulo en un pulmón

    This post was originally published on this site.

    El papa León XIV ha anunciado este domingo que será operado “en los próximos días” después de que se detectara un nódulo en su pulmón durante un chequeo médico.

    “Los médicos encontraron un nódulo temprano y bien localizado en mi pulmón”, declaró al público durante sus habituales oraciones dominicales en la Plaza de San Pedro, en Roma.

    El pontífice, de 71 años, afirmó que su equipo médico “considera que lo correcto sería intervenir” y que él ha aceptado someterse a la operación.

    El papa León tranquilizó a los peregrinos asegurando que la masa está “bien contenida” y que fue detectada “en una fase temprana”.

    Concluyó su oración del Ángelus agradeciendo a todos por su “cercanía espiritual” y afirmó que se encomendaba a sus oraciones.

    El portavoz de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Matteo Bruni, informó a los medios de comunicación que “la operación está programada para los primeros días de la próxima semana”.

    Bruni añadió que se espera que el Papa necesite alrededor de una semana para recuperarse.

    El papa León, nacido como Robert Francis Prevost, sucedió al papa Francisco en 2025.

    Es el ocupante número 267 del trono de San Pedro y el primer estadounidense en ocupar el cargo.

    Fue ordenado sacerdote en 1982 y pasó años como misionero en Perú, donde es recordado por su trabajo con comunidades marginadas y por ayudar a tender puentes entre distintos sectores de la sociedad.

    Más información en breve.

    • Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
  • Al menos 12 muertos y más de 300 heridos en un ataque contra el aeropuerto internacional de Riad, la capital de Arabia Saudita

    Al menos 12 muertos y más de 300 heridos en un ataque contra el aeropuerto internacional de Riad, la capital de Arabia Saudita

    This post was originally published on this site.

    Al menos 12 personas han muerto y 309 han resultado heridas en un ataque contra el aeropuerto internacional en Riad, la capital de Arabia Saudita, según informaron las autoridades locales.

    Esto ocurre días después de que los hutíes de Yemen reivindicaran ataques similares contra dicha instalación.

    La Autoridad de Aviación Civil de Arabia Saudita indicó que entre las víctimas había cuatro ciudadanos saudíes y dos bangladesíes, mientras que Egipto, Jordania, Palestina, Sudán, Siria y Estados Unidos registraron la muerte de un ciudadano cada uno. Las operaciones en el Aeropuerto Internacional Rey Jalid de Riad han sido suspendidas.

    Más de una docena de ambulancias se dirigieron rápidamente al aeropuerto, según informó la agencia de noticias Reuters citando a un testigo presencial.

    La embajada de Estados Unidos declaró estar “al tanto de los ataques” e instó a los ciudadanos estadounidenses a evitar la zona.

    Asimismo, un proyectil cayó cerca del Aeropuerto Internacional Rey Fahd en Dammam, en el este de Arabia Saudita, según informó la coalición liderada por los saudíes que combate a los hutíes.

    El ataque se produce un día después de que las autoridades informaran de que tres saudíes —entre ellos un piloto— murieron en dos ataques perpetrados el día anterior contra el aeropuerto por los hutíes, grupo respaldado por Irán. Otras tres personas fallecieron en ataques hutíes contra dos aeropuertos saudíes los días 6 y 7 de octubre.

    Un testigo que se encontraba en la terminal de vuelos nacionales relató haber visto el impacto en la puerta de embarque 401 y a “personas heridas ante mis ojos”, añadiendo: “Todo el mundo corría”.

    Las embajadas occidentales en Arabia Saudita han advertido a sus ciudadanos que se mantengan alejados del aeropuerto, mientras que el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido recomendó a los ciudadanos británicos evitar la zona “hasta que el aeropuerto sea seguro y estar atentos a las indicaciones de las autoridades saudíes”.

    “Emergencia grave”

    Varias aerolíneas del Golfo anunciaron la cancelación de sus vuelos con destino y origen en el aeropuerto; Kuwait Airways citó la “situación de seguridad” en el lugar.

    Todos los vuelos con destino a Riad fueron desviados o cancelados, según datos del servicio de seguimiento aéreo Flightradar.

    Se solicitó al personal médico que acudiera a los hospitales para atender la situación, declaró una fuente médica a la agencia AFP.

    “Nos informaron de que nos enfrentamos a una ‘situación de emergencia grave’”, dijo la fuente médica a la agencia.

    Este ataque se produce en un contexto de marcada intensificación de los combates entre las fuerzas gubernamentales yemeníes —respaldadas por Arabia Saudita— y los hutíes, quienes controlan la mayor parte del noroeste del país.

    Los hutíes afirman que sus ataques contra Arabia Saudita responden al apoyo que este país brinda a las fuerzas gubernamentales en la guerra civil de Yemen.

    El conflicto se agravó después de que los hutíes tomaran, mediante una rápida ofensiva, tramos estratégicos de la costa del mar Rojo.

    Entre ellos figuraba el puerto de Moca, situado en el estrecho de Bab el-Mandeb; ​​este estrecho constituye el punto más angosto del mar Rojo y un paso crítico para el transporte marítimo mundial. Desde entonces, las fuerzas yemeníes progubernamentales han afirmado haber “asegurado” dicho estrecho, ubicado en el extremo meridional del mar Rojo.

    “Embargo marítimo”

    En 2015 se formó una coalición liderada por Arabia Saudita, después de que varios países árabes unieran sus fuerzas para impedir que los hutíes arrebataran el control de Yemen al gobierno reconocido internacionalmente.

    En 2022 se negoció un alto el fuego temporal, tras años de ataques aéreos y combates terrestres que causaron la muerte de cientos de miles de personas y desencadenaron una de las peores crisis humanitarias del mundo.

    Sin embargo, la tregua informal comenzó a desmoronarse en julio.

    Los hutíes anunciaron un “embargo marítimo” contra Arabia Saudita e iniciaron ataques con misiles y drones contra aeropuertos, instalaciones petroleras y petroleros saudíes en el mar Rojo. Afirmaron que se trataba de represalias por lo que describieron como un bloqueo saudí de años de duración y por un ataque aéreo contra el aeropuerto de Saná.

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

  • Un hombre muere tras ser atacado por un tigre en un parque de vida silvestre

    Un hombre muere tras ser atacado por un tigre en un parque de vida silvestre

    This post was originally published on this site.

    Un hombre murió este sábado tras ser atacado por un tigre en el parque de vida silvestre de Yorkshire, Reino Unido, informó la policía.

    La policía de South Yorkshire dijo que recibió una llamada a las 13:35 hora local (12:35 GMT) alertando sobre un hombre que había entrado en el recinto de los tigres de la atracción, ubicado a 280 kilómetros al norte de Londres.

    El tigre atacó al hombre, quien falleció en el lugar, según la policía.

    Su familia había sido informada y estaba recibiendo apoyo de los agentes, añadió el comunicado.

    “Lamentamos profundamente el trágico incidente ocurrido hoy. Nuestras condolencias y nuestro más sentido pésame están con la familia y los seres queridos de la persona que ha perdido la vida”, declaró un portavoz del parque.

    “Estamos colaborando estrechamente con la policía y las autoridades pertinentes, y pedimos que se respete la privacidad de los afectados en estos momentos tan difíciles. El parque permanecerá cerrado mañana”, añadió.

    La policía informó que el tigre resultó ileso, permaneció en su recinto tras el incidente y no hubo ningún riesgo para el público en general.

    El parque fue evacuado y los agentes permanecieron en el lugar.

    La policía añadió: “Somos conscientes de los videos que circulan por internet y pedimos a la gente que no comparta estas imágenes”.

    Anteriormente, en un comunicado publicado en su sitio web, el parque indicó que sus procedimientos de respuesta ante emergencias se habían “activado de inmediato” y que estaba “trabajando estrechamente con las autoridades para determinar exactamente qué sucedió”.

    Un cartel marrón a la entrada del Parque de Vida Silvestre de Yorkshire.

    PA Media
    El parque de vida silvestre de Yorkshire permanecerá cerrado durante el resto del fin de semana, informó su dirección.

    Karmelle Pelham, de 39 años, estaba disfrutando de un día en familia cuando el personal del parque les informó de que el lugar estaba siendo evacuado.

    Dijo haber oído lo que parecían ser “disparos” y que una ambulancia aérea había sobrevolado la zona.

    “Había una gran lona negra cubriendo el recinto de los tigres”, describió Pelham.

    La mujer elogió al personal del parque por cómo manejaron el incidente, y señaló que había estado “muy, muy bien organizado”.

    El parque de vida silvestre de Yorkshire abrió sus puertas en 2009, y su área “Tierra de los Tigres” abrió en 2011.

    La reserva, construida expresamente para este fin y con una extensión de dos acres (unos 8.000 metros cuadrados), alberga tigres siberianos, una subespecie en peligro de extinción de la que quedan alrededor de 500 ejemplares en estado salvaje.

    Las fotos del recinto que aparecen en la página web del parque muestran una pasarela elevada para los visitantes y una valla sobre la sección donde los tigres pueden deambular.

    Reporte adicional de James Kelly

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

  • Christa Pike sale del hospital y regresa a prisión 10 días después de sobrevivir a su fallida ejecución

    Christa Pike sale del hospital y regresa a prisión 10 días después de sobrevivir a su fallida ejecución

    This post was originally published on this site.

    La estadounidense Christa Pike, quien fue condenada a muerte, ha recibido el alta hospitalaria tras sobrevivir a un intento fallido de ejecución el mes pasado, según un comunicado publicado por sus abogados.

    El texto precisa que Pike, de 50 años, regresó a la prisión en la que lleva 30 años recluida y continúa recibiendo atención médica.

    El pasado 30 de septiembre, Pike sobrevivió a dos inyecciones del fármaco pentobarbital, utilizado en las ejecuciones por inyección letal.

    El procedimiento la dejó en estado crítico.

    Pike recuperó la conciencia a principios de esta semana y comenzó a hablar, algo que sorprendió tanto a los expertos como al personal médico y a sus propios abogados.

    Se cree que es la única persona que ha sobrevivido a un intento de ejecución mediante inyección letal.

    Los abogados de Pike dijeron que está “agradecida a los servicios de emergencia y al equipo médico por la atención que recibió en estas circunstancias extraordinarias”.

    No está claro qué atención médica recibe ahora que ha regresado a prisión.

    Sin embargo, sus abogados habían advertido que le esperaba un “largo camino para recuperarse”.

    El Departamento Correccional de Tennessee aún no ha explicado por qué la ejecución no salió según lo previsto, aunque ha defendido el método utilizado.

    “Enojada y confundida”

    En una audiencia judicial celebrada el miércoles, el fiscal general adjunto de Tennessee, Will Ayers, le dijo al juez que desconocía si el estado tenía previsto volver a intentar ejecutarla.

    El juez ordenó a las autoridades que conservaran todas las pruebas relacionadas con el intento fallido de ejecución.

    Estas podrían servir de base para una futura demanda en contra el estado de Tennessee.

    Pike tenía 18 años cuando ella y su novio en ese entonces, Tadaryl Shipp, golpearon, torturaron y asesinaron a Colleen Slemmer, quien tenía 19 años. La habían conocido en un campamento de formación laboral para jóvenes de bajos ingresos.

    Shipp evitó la pena de muerte porque era menor de edad cuando se cometió el crimen y sigue en prisión.

    Pike fue la primera mujer cuya ejecución estaba prevista en Tennessee en más de 200 años.

    Sus abogados llevan décadas intentando que se anule su condena a muerte.

    En los días previos a la fecha prevista para la ejecución, tanto la Corte Suprema de EE.UU. como el gobernador de Tennessee, Bill Lee, se negaron a detenerla.

    Tras los intentos fallidos, los abogados de Pike han reiterado su petición de que se le conmute la pena de muerte por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

    Imagen de archivo de Colleen Slemmer

    Family handout
    Colleen Slemmer fue torturada y brutalmente asesinada por Pike y Shipp.

    Pike perdió el conocimiento y fue trasladada a un hospital local después de que los intentos de ejecución fallaron. Su equipo legal creyó durante días que tenía muerte cerebral y esperaba que le retiraran el soporte vital en cualquier momento.

    Pike finalmente despertó y comenzó a hablar de nuevo el martes. Su abogado, Randy Spivey, dijo que sus primeras palabras fueron “¿Dónde estoy?” y “¿Quién eres?”.

    En una rueda de prensa celebrada el miércoles, sus abogados declararon que estaba esposada a la cama y que sufría de neumonía e hinchazón en los brazos, y que además era incapaz de tragar.

    “No sabemos el impacto que tendrá todo esto”, afirmó Spivey sobre su salud mental.

    Agregó que Pike se sentía “enojada y confundida”.

    Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

    • Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
  • Hiroo Kanamori, el científico japonés que creó la escala que reemplazó a la de Richter (y por qué es mejor para medir terremotos de gran magnitud)

    Hiroo Kanamori, el científico japonés que creó la escala que reemplazó a la de Richter (y por qué es mejor para medir terremotos de gran magnitud)

    This post was originally published on this site.

    Cuando era niño, el sismólogo japonés Hiroo Kanamori tuvo una experiencia que según afirma “tuvo una gran influencia” en su futuro.

    En una visita a la ciudad de Nagano vio por primera vez imponentes montañas cubiertas de nieve.

    Quedó tan impresionado que quiso saber “cómo se había creado tal grandiosidad natural”.

    El niño ya estaba acostumbrado a plantearse preguntas. Creció durante la Segunda Guerra Mundial en períodos “sin clases, sin libros, sin cuadernos, sin nada con que escribir”, por lo que solía entretenerse juntando materiales de áreas destruidas para armar pequeños motores.

    “Probablemente fue a raíz de esta experiencia que adquirí el hábito de pensar por mi mismo antes de preguntar a otra persona o consultar libros… Creo que mantuve esta actitud fundamental a lo largo de toda mi vida profesional”, relata.

    Esa curiosidad y su interés por la naturaleza llevaron a Kanamori a estudiar geofísica, y años después, a una de sus grandes contribuciones a la sismología: la escala usada actualmente para medir terremotos, la llamada “escala de magnitud de momento”.

    El científico es considerado un referente en sismología. Hoy con 90 años, es profesor emérito de Caltech, el Instituto de Tecnología de California, donde ha enseñado durante más de medio siglo.

    BBC Mundo habló con Hiroo Kanamori y con uno de sus colaboradores más cercanos, el científico colombiano Luis Rivera, profesor de Sismología en la Universidad de Estrasburgo en Francia.

    ¿Cómo se llegó a la escala para medir terremotos? ¿Y por qué Kanamori decidió dedicar gran parte de su vida a intentar reducir su impacto en las personas?

    La búsqueda de un número único

    Cuando se dice, por ejemplo, que el terremoto de este viernes en Panamá es de 7,7, la escala utilizada es la de magnitud de momento.

    La escala fue definida en 1977 en un estudio pionero de Kanamori. Dos años después, el científico amplió ese primer estudio en otro publicado junto al sismólogo estadounidense Thomas Hanks, quien falleció en 2024.

    La escala de Kanamori sustituyó, particularmente para terremotos mayores, a las escalas utilizadas previamente, incluyendo la escala de Richter.

    Esta última había sido creada en 1935 por los sismólogos estadounidenses Charles Richter y Beno Gutenberg, ambos científicos de Caltech.

    La escala de Richter sigue siendo utilizada en el caso de sismos pequeños.

    Poder cuantificar la dimensión de un sismo en un número único, que además pudiera ser calculado y comunicado con rapidez, fue un anhelo de los científicos durante décadas.

    El gran desafío era resumir en una sola cifra algo tan complejo como un terremoto.

    Charles Richter analizando un sismograma

    Getty Images
    Charles Richter desarrolló en 1935 la escala que lleva su nombre junto a Beno Gutenberg.

    Antes de la escala de Richter los científicos utilizaban sobre todo el concepto de “intensidad” de los sismos, explica el profesor Rivera.

    Mientras la magnitud busca cuantificar el tamaño de un sismo, la intensidad mide qué tan fuerte se sintió en un lugar determinado.

    Si estamos cerca del epicentro se va a sentir fuerte, si estamos lejos se va a sentir menos fuerte, aún cuando la magnitud del sismo sea la misma.

    “Se medían las intensidades sísmicas en muchos lugares, pero había muchos números para un mismo terremoto”, agrega.

    Richter estaba en un sitio con terremotos frecuentes, el sur de California, “donde tenían una red de instrumentos que les permitían localizar esos terremotos de manera rutinaria y saber en qué lugar estaba la fuente”.

    La red de instrumentos usada por Richter consistía de aparatos idénticos, los llamados sismógrafos Wood Anderson.

    De toda la información contenida en la traza o dibujo en los simogramas, Richter decidió enfocarse en un aspecto: la amplitud máxima de las ondas sísmicas.

    Pero había una dificultad. La amplitud registrada varía según la distancia, ya que es más grande o más pequeña según cuán lejos está el aparato del epicentro.

    Richter y Gutenberg idearon entonces una fórmula para corregir las diferencias según la distancia y llegar a un promedio general para cada terremoto.

    “Esa fue el gran avance en ese momento”, señala Rivera.

    “Ya se tenía un solo número”.

    Gráfico que muestra las características de las ondas, incluyendo la amplitud, longitud e onda, periodo y frecuencia

    BBC

    Las limitaciones del sistema de Richter

    La escala de Richter funcionaba bien para sismos de hasta magnitud 6,5 o 7. Pero ni esta escala, ni otras posteriores, medían correctamente la magnitud de los terremotos más potentes, en los que las ondas son diferentes.

    “En los terremotos grandes son más importantes las ondas que tienen períodos largos (el tiempo que tarda la onda en completar una oscilación) o frecuencias bajas (menos oscilaciones por segundo)”.

    El sismógrafo Wood Anderson, explica Rivera, es sensible solo a las frecuencias altas.

    “Y esas frecuencias altas, a medida que el terremoto es más grande, empiezan a ser menos importantes y son las otras las que cuentan, pero este aparato no las ve”.

    Los científicos percibieron que terremotos muy diferentes en cuanto a daños causados tenían un mismo número en la escala de Richter.

    El terremoto de 1960 en Valdivia, en Chile, por ejemplo, solo pudo ser medido correctamente con la escala diseñada por Kanamori, según la cual tuvo una magnitud de 9,5, la mayor jamás registrada.

    Residentes de Valdivia en 1960 después del terremoto. Un hombre está parado dentro de una fractura en la calle tan profunda que le llega hasta el cuello.

    Getty Images
    La escala de Kanamori permitió medir correctamente el terremoto de 1960 en Valdivia, Chile, que tuvo una magnitud de 9,5 y es el más potente jamás registrado.

    La escala de magnitud de momento “es una medida útil de los terremotos, especialmente para los eventos de gran magnitud”, dice el profesor Kanamori a BBC Mundo.

    “Es importante que puede determinarse de manera rápida y precisa mediante la metodología más moderna (generalmente menos de una hora después del evento)”.

    “Y es útil para comprender la actividad sísmica global, como el movimiento de placas”.

    La escala se basa en la medición de lo que se conoce como “momento sísmico”, un concepto que ya había sido definido en la década del 60 por el sismólogo japonés Keiiti Aki.

    A diferencia de la escala de Richter, ya no se trata de comparar solo amplitudes registradas por un aparato. El momento sísmico busca reflejar qué sucede realmente en el terreno.

    Imagen de las ondas registradas en un sismograma. Una mano con un lápiz apunta al punto donde se ve un cambio en la traza de las ondas debido al inicio de un terremoto.

    Getty Images
    El lápiz marca el momento en un sismograma en que se capta el comienzo de un sismo.

    Rivera explica que el momento sísmico se obtiene multiplicando tres valores: la superficie de la ruptura en la falla, qué tanto se movió un bloque respecto a otro, y la rigidez de la roca que se rompió.

    “El primero es qué tan grande es la superficie afectada en la falla, puede ser 200km por 100km, por ejemplo. Lo segundo es la dislocación o desplazamiento de tantos metros de un bloque respecto a otro. Y lo tercero es la naturaleza de la roca que se movió, si fue una roca muy rígida o algo muy blando que se puede romper fácilmente”.

    El producto de esos tres números, que da un solo número, es el momento sísmico. Y da una idea de qué tan importante fue el terremoto.

    “Entonces la idea de Hiroo fue tomar ese momento sísmico, que era un número utilizado solo por los sismólogos en sus estudios, y decir, de ahí podemos ser capaces de obtener una magnitud”.

    Alerta temprana

    Las fórmulas y algoritmos ideados por Kanamori permiten calcular la magnitud de momento (Mw), que sí captura los períodos largos en las ondas de terremotos más potentes.

    Al igual que la escala de Richter, la escala de magnitud de momento es logarítmica, lo que significa que pequeños incrementos numéricos representan enormes saltos en el poder destructivo de un sismo.

    Un terremoto de magnitud 7, por ejemplo, no es solo un poco más fuerte que uno de magnitud 6, sino que libera más de 30 veces más energía.

    Imagen de cerca de Hiroo Kanamori trabajando frente al computador en su oficina en Caltech

    Gentileza Joana Troncoso
    El profesor Kanamori, de 90 años, en su oficina de Caltech en setiembre de 2026. “Mi ciencia consiste en aprender de la naturaleza”.

    Creciendo en Japón, Kanamori se familiarizó con los temblores desde su niñez.

    “Por supuesto experimenté muchos, pero ninguno de ellos puso en peligro mi vida”, dice a BBC Mundo.

    También se encontraba en Tokyo durante el sismo de 2011, el mayor registrado en Japón. Sintió el temblor aunque la capital nipona estaba a más de 300 km del epicentro.

    Fue el interés de Kanamori en el impacto humano de los terremotos lo que llevó al sismólogo a dar un giro a su carrera.

    En un texto de 2014 titulado “Enamorándome de las ondas”, Kanamori relata que al inicio de su carrera su atención se centraba en “comprender los procesos naturales y las ondas”.

    Pero con los años, y “tras leer sobre tantos eventos trágicos y ser testigo de ellos”, también surgió en él otro interés: que sus investigaciones contribuyeran a mitigar el riesgo para las personas.

    Kanamori colaboró en la década del 80 con expertos del Servicio Geológico de Estados Unidos, USGS por sus siglas en inglés, en diseñar un sistema de alerta a partir de los primeros segundos de datos de un terremoto.

    “Hiroo intervino no solo en las discusiones, sino en escribir los programas, los algoritmos, realmente metió la mano en la masa como diríamos, y trabajó para generar una estimación de magnitud rápida, a algunos segundos”, señala Rivera.

    Imagen de una pantalla de TV en Japón que muestra una alerta de tsunami

    Getty Images
    Kanamori dedicó gran parte de su vida a desarrollar sistemas de alerta temprana de sismos.

    Uno de los algoritmos de Kanamori es usado actualmente en el sistema de alerta temprana de California.

    Estos sistemas, en los que Caltech y el USGS fueron pioneros, permiten que datos captados en los primeros segundos se distribuyan rápidamente a la población y a las autoridades.

    “La gente que está un poco alejada va a recibir la información antes de que llegue el terremoto. Y eso hoy por hoy funciona muy bien en varios países como Japón y México, por ejemplo”, dice Rivera.

    “Los médicos que están operando y a punto de cortar una retina pueden levantar el brazo y no ser afectados por el movimiento que vendrá cinco segundos más tarde”.

    “Y pienso que tal vez uno de los impactos mayores es que no hay pánico. En Japón llega la alerta por el teléfono y le va diciendo a uno 10, 9, 8,7.. porque calculan en qué momento le va a llegar a usted la onda”.

    Kanamori cree que a nivel global deben usarse más sistemas automatizados. En Japón ya hay ejemplos, con trenes que ante una alerta de sismo automáticamente bajan su velocidad o se detienen, o ascensores que paran al llegar al piso más próximo.

    En una de sus muchas colaboraciones, Rivera y Kanamori desarrollaron un algoritmo para calcular rápidamente y con precisión la magnitud de un terremoto a partir de un tipo de ondas inusuales que fueron identificadas en un sismo en Nicaragua en el 92.

    El algoritmo creado por los dos científicos fue adoptado por el USGS y por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico, el Pacific Tsunami Warning Center.

    El sueño de predecir

    Rivera señala que los sistemas de alerta temprana vienen de alguna forma a reemplazar “otro sueño que existió siempre”: el de predecir terremotos, algo que aún no es posible.

    Kanamori explica a BBC Mundo que “básicamente, el proceso sísmico es un proceso estocástico (es decir, estadístico) típico, en el que intervienen numerosos factores que desencadenan y propagan una ruptura”.

    Ese proceso puede comenzar con un evento pequeño y detenerse ahí, agrega. Pero si las condiciones del medio circundante son críticas, la ruptura puede evolucionar hasta convertirse en un evento mayor. Sin conocer hasta el último detalle las condiciones del medio no se puede determinar cuánto crecerá la ruptura.

    Kanamori usa el simil de una colisión entre autos en una carretera. Puede ser menor. O acabar convirtiéndose en un choque en cadena, dependiendo de múltiples variables como el tráfico y los conductores cercanos.

    Un edificio destruido en los sismos de Venezuela en junio de 2026. Se ve a personas frente a las ruinas de una edificación en la que se ve pisos aplastados uno sobre otro

    Getty Images
    Edificios destruidos en La Guaira, en Venezuela, tras el terremoto de junio de 2026.

    Aunque no sea posible predecir terremotos, hay mucho que las autoridades de países golpeados por sismos deben hacer.

    Kanamori aconseja los siguientes pasos:

    1. Realizar estudios detallados de las características del terremoto para conocer con exactitud lo sucedido.
    2. Llevar a cabo estudios exhaustivos tras el sismo para determinar qué funcionó bien y qué no.
    3. Mejorar en consecuencia los edificios, las infraestructuras, la planificación del uso del suelo, etc.
    4. Perfeccionar los sistemas de alerta y control en tiempo real, así como el sistema de respuesta ante desastres.
    5. Desarrollar una infraestructura bien coordinada que integre a los sectores público, privado y académico.
    6. Repetir los pasos anteriores tras cada terremoto.

    “Minimizar el sufrimiento”

    En su labor como profesor, Kanamori afirma que “lo más importante es ofrecer a los estudiantes (incluidos los jóvenes investigadores) un entorno de investigación adecuado, donde dispongan de tiempo suficiente para pensar e interactuar”.

    Además de enseñar, el científico continúa investigando y publicando estudios.

    “Desde hace 20 años él es mi principal colaborador. Muy a menudo intercambiamos mensajes varias veces al día”, relata Rivera.

    ¿Qué gran enigma sobre los terremotos le gustaría resolver a Kanamori en el futuro?

    “Mi ciencia consiste en aprender de la naturaleza”, dice el sismólogo japonés a BBC Mundo.

    “Y en ese sentido está dictada a menudo por lo que ocurre, como los terremotos, y por tanto, es impredecible”.

    “En cualquier caso, mi verdadero deseo es minimizar todo lo posible el sufrimiento causado por terremotos”.

    Personas en La Guaira, en Venezuela, se abrazan tras una misa por las víctimas de los sismos de junio

    Getty Images
    Familiares de víctimas del terremoto de junio de 2026 en Venezuela, que dejó más de 6.000 muertos.

    Rivera señala que siempre que trabaja con Kanamori en algún problema o analizan algún sismograma, “Hiroo viene con una idea original, por lo general sencilla y sobre todo, profundamente anclada en la física. Él ayudó a que la sismología sea una ciencia robusta anclada en principios físicos y en matemáticas”.

    “Y aunque una observación vaya en contra del sentido común, y uno podría decir que es un problema del instrumento, él tiene un profundo respeto por los datos, siempre y cuando sepa de qué instrumento viene la observación y en qué contexto se hizo”.

    La amplitud de conocimiento de Kanamori es inusual, agrega el sismólogo colombiano:

    “Hiroo ha contribuido en toda la cadena completa. O sea, él sabe de instrumentos, de tratamiento de datos, ha ayudado a concebir los modelos físicos que hoy nos guían para entender la sismología. Y como decíamos antes le interesa además que todo aquello sirva para la mitigación del riesgo”.

    “Es un perfil súperamplio que seguramente no tenemos la gran mayoría de los sismólogos, que somos mucho más especializados en algún aspecto de la disciplina”.

    Hiroo Kanamori trabajando en su oficina en Caltech en setiembre de 2026. Está sentado frente al computador, su mesa está cubierta por documentos y sismogramas

    Gentileza Joana Troncoso
    Cuando trabaja en problemas “Hiroo viene con una idea original, por lo general sencilla y sobre todo, profundamente anclada en la física”, dice Rivera.

    En abril de este año Kanamori presentó uno de sus trabajos en un congreso de sismología.

    Luego de su exposición, todos los jóvenes buscaban al sismólogo japonés para hablarle y sacarse una foto con él, según relata Rivera.

    “Es una persona humanamente muy sencilla y muy accesible”.

    “Con su edad, con toda su experiencia y todas sus contribuciones, Hiroo se ha vuelto una leyenda viviente”.

    “Es una inspiración no solo para los sismólogos jóvenes, sino para nosotros los más viejos también”.

    Gráfico que explica los valores de la escala usada actualmente para medir terremotos

    BBC
    • Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
    • Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.
  • Quién es James Chambers, el millonario “comunista” detenido en España a petición de EE.UU.

    Quién es James Chambers, el millonario “comunista” detenido en España a petición de EE.UU.

    This post was originally published on this site.

    No es habitual que un millonario estadounidense tenga tatuajes de Stalin y Mao Zedong.

    Pero James Cox Chambers, más conocido como “Fergie” Chambers, no es un millonario al uso.

    Heredero de una gran fortuna, “Fergie” podría haber elegido muchos caminos entre los que le abría el envidiable patrimonio de su familia, listada por Forbes como la décima más rica de Estados Unidos.

    Pero él eligió el del activismo de izquierda, convencido de la necesidad de una “revolución” para “la disolución del gobierno de Estados Unidos”, según le dijo en 2024 al reportero David Peisner, que le dedicó un amplio reportaje en la revista Rolling Stone.

    Este declarado comunista y “revolucionario profesional” —como se describe a sí mismo— dijo a la revista Mother Jones que Putin es “uno de los mejores estadistas de nuestro siglo” y que los ataques de Hamás contra Israel del 7 de octubre de 2023 fueron “un momento de esperanza e inspiración para decenas de millones de personas”.

    El gobierno de su país lo tiene ahora como objetivo.

    La Policía española lo detuvo en Ibiza el pasado 10 de julio en respuesta a una notificación roja de Interpol lanzada desde Estados Unidos que, según sus abogados, lo acusa de delitos de desórdenes y de lavar un dinero que habría acabado en poder de Hamás.

    Su abogado Aitor Martínez le dijo a BBC Mundo que no hay pruebas en su contra y que sufre “una persecución claramente política en la que se está criminalizando la ayuda a Palestina, similar a otras acciones penales desplegadas por Estados Unidos contra activistas propalestinos”.

    El Departamento de Justicia de EE.UU. declinó hacer comentarios cuando BBC Mundo le pidió su versión.

    Chambers espera ahora en una cárcel en las cercanías de Madrid a que se resuelva la solicitud de extradición presentada por su país y ha pedido asilo a las autoridades españolas.

    Pero, ¿quién es “Fergie” Chambers?

    Una rica familia liberal

    James Cox Chambers Jr. nació en 1985 en el seno de una familia rica.

    Su madre, la actriz Lauren Hamilton, fue quien lo crio en Brooklyn. Se separó de James Cox Chambers padre cuando “Fergie” era muy niño.

    Su gran fortuna le llegó por la vía paterna.

    El clan de los Cox Chambers posee el conglomerado Cox Enterprises, uno de los mayores de Estados Unidos.

    En 1898, James M. Cox, gobernador de Ohio que llegó a ser candidato a la presidencia de EE.UU., compró el primero de una red de periódicos locales. Así nació Cox Enterprises, que se expandió a mediados del siglo XX y acabó siendo uno de los principales proveedores de televisión por cable del país.

    Con unos ingresos anuales de más de US$23.000 millones en 2025, las empresas de los Cox se dedican hoy a negocios tan diversos como la venta de automóviles, explotaciones agrícolas y franquicias deportivas como los Atlanta Hawks de la NBA, de la que James Cox padre es uno de los propietarios.

    Una mujer pasa frente al lema de la compañía Cox en su sede de Atlanta, Georgia.

    Elijah Nouvelage / Getty
    “Fergie” es uno de los herederos del conglomerado Cox Enterprises y ha dedicado su fortuna a financiar movimientos sociales.

    La visión ideológica del joven Chambers empezó a formarse en St. Ann’s School, la elitista escuela en la que estudió. Un profesor le dio a leer el libro “La otra historia de los Estados Unidos”, en el que el historiador socialista Howard Zinn planteaba una revisión crítica del pasado estadounidense, y algo hizo clic en su cabeza, según el perfil de Rolling Stone.

    A partir de ahí desarrolló ideas que acabaron llevándole a revolverse contra sus orígenes y al extremo del espectro político.

    Para él, figuras consideradas a la izquierda del Partido Demócrata, como los congresistas Bernie Sanders y Alexandria Ocasio-Cortez, no son más que “vendidos”.

    Detalle de la mano izquierda de Chambers, en la que puede verse que tiene tatuado el símbolo comunista de la hoz y el martillo.

    Ben Ibrahim / Getty
    Los tatuajes de Chambers dejan claras sus inclinaciones políticas. Detalle de la mano izquierda de Chambers, en la que puede verse que tiene tatuado el símbolo comunista de la hoz y el martillo. Imagen de 2024.

    Según Peisner, el periodista que pasó tiempo con él para el perfil en Rolling Stone, “Fergie” mostraba “una suerte de culpa por la riqueza de su familia y la creencia de que nadie debía ser tan rico”, dijo a BBC Mundo.

    “Sentía que no había hecho nada para ganar un dinero que había corrompido a su familia”.

    Durante años, “Fergie” cobró dividendos millonarios como copropietario del negocio familiar, mientras se distanciaba cada vez más de una familia tradicionalmente ligada al partido Demócrata: su abuela, Anne Cox Chambers, fue embajadora en Bélgica durante la presidencia de Jimmy Carter y discreta pero influyente operadora política en aquella época.

    “Fergie” se casó tres veces, la última en 2024 con la actriz Stella Schnabel, que espera ahora el segundo hijo de la pareja.

    BBC Mundo contactó a Schnabel para este artículo pero no obtuvo respuesta.

    Las diferencias con su familia se hicieron notorias cuando “Fergie” participó activamente en las protestas contra la construcción de un centro de adiestramiento policial en Atlanta que su familia apoyaba y financiaba. Las manifestaciones terminaron en enfrentamientos con los agentes.

    Manifestantes sujetan una pancarta con el lema "Stop Cop City".

    Spencer Platt / Getty
    Chambers participó en las protestas contra la construcción de un complejo policial en Atlanta financiado por su familia. En la foto no está él.

    En 2023, viajó a Donbás, región del este de Ucrania mayoritariamente controlada por fuerzas rusas. Desde allí dio entrevistas y publicó artículos y videos críticos con Ucrania y los países occidentales que le suministraban armamento para su guerra con Rusia.

    Ese mismo año llegó a un acuerdo por el que se desvinculó del negocio familiar.

    Aunque los detalles se desconocen, según Peisner, obtuvo al menos US$250 millones que él quería dedicar a sus proyectos “socialistas y antiimperialistas”.

    Chambers destinó fondos a movimientos sociales dedicados a combatir la violencia policial y adquirió fincas en Georgia y Massachusetts para comunidades que pretendían ser autosostenibles y proyectar una sociedad alternativa.

    Ninguna prosperó.

    Una semana después de la marcha contra el complejo policial de Atlanta en 2024, Chambers estaba en Merrimack, New Hampshire, con un grupo de activistas del grupo Palestine Action US que irrumpieron en un edificio de oficinas de Elbit Systems of America, empresa local proveedora del Ejército israelí.

    Mientras sus compañeros lanzaban botes de pintura roja contra la fachada y desplegaban una pancarta contra lo que consideran como “genocidio israelí” en Gaza, Chambers y otros dos activistas se encadenaron por el cuello a una de las puertas.

    Aquel episodio acabó precipitando su salida del país.

    Se fue a Túnez, donde se convirtió al islam.

    “El Estado quiere perseguirme”, le dijo desde allí a Peisner poco después de marcharse.

    Y de Túnez llegó a España.

    James, "Fergie" Chambers, con las manos en actitud de orar, en una imgen tomada en Túnez.

    Ben Ibrahim / Getty
    Chambers se trasladó a Túnez y abrazó el islam.

    El caso de Chambers en España

    Chambers está ahora preso en la cárcel de Aranjuez, a unos 50km al sur de Madrid tras la detención en julio en la isla de Ibiza.

    Según su abogado, la justicia ha rechazado hasta ahora sus solicitudes de puesta en libertad porque los jueces consideran que hay un elevado riesgo de fuga.

    El lunes 28 de septiembre compareció por primera vez en la fase judicial del proceso de extradición y dijo al juez que no quiere ser entregado a Estados Unidos.

    Su caso allí permanece bajo secreto y el Departamento de Justicia no ha hecho públicos los cargos, pero su defensa cuenta que se le atribuye el papel de organizador en la protesta contra la fábrica de material de militar de New Hampshire y de haber lavado dinero con las transferencias a Túnez que podría haber acabado en poder de Hamás.

    El abogado Aitor Martínez, con traje y corbata oscuros, alza la mano derecha hasta la altura de su pecho a su llegada a la Audiencia Nacional para la primera audiencia del proceso de extradición.

    Diego Radames / Getty
    Aitor Martínez, uno de sus abogados en España, asegura que Chambers está siendo perseguido por su solidaridad con Palestina.

    Su abogado Aitor Martínez dice que no se han presentado pruebas en su contra y que se pide su extradición con una “mera denuncia”.

    Sostiene que las transferencias a Túnez tuvieron el origen lícito de su fortuna personal y el dinero fue enviado para financiar su vida privada y a un club de fútbol local.

    Su defensa afirma que Chambers ha financiado proyectos humanitarios en Gaza, pero no a ninguna organización terrorista.

    “Estados Unidos deja la coletilla de que el dinero enviado a Túnez pudo haber terminado en manos de organizaciones terroristas, pero no identifica qué organización terrorista, ni en qué cuantía, ni a través de qué canal”, dice Martínez.

    BBC Mundo no ha tenido acceso a la acusación.

    El letrado cree que su defendido está siendo “criminalizado por sus opiniones políticas a favor de la causa palestina”, algo que, según denuncia, se ha vuelto habitual en Estados Unidos con Donald Trump.

    Sobre la protesta de New Hampshire, su defensa afirma que se le acusa de desórdenes y conspiración para cometer desórdenes solo por el hecho de que Chambers pagó la fianza de las activistas que fueron encausadas en Estados Unidos, que solo fueron condenadas a 60 días de cárcel.

    En una comunicación enviada desde prisión al diario español El País a través de su esposa, Chambers dijo: “No soy palestino y no tengo control sobre a quiénes votan. Soy un defensor de los derechos humanos y por eso siempre ofreceré mi apoyo moral a las personas que luchan por sus vidas, por las vidas de sus hijos y por la libertad”.

    Chambers fotografiado con unos perros en Túnez.

    Chedly Ben Ibrahim/NurPhoto via Getty Images

    El contexto político

    Pese a las denuncias de persecución política de su equipo de abogados, liderado por el mediático exjuez Baltasar Garzón — conocido por ordenar la detención del exdictador chileno Augusto Pinochet en Londres en 1998 y por defender al fundador de WikiLeaks, Julian Assange — y de voces destacadas de la izquierda española, el gobierno de Pedro Sánchez autorizó el 22 de septiembre el inicio de la fase judicial del proceso de extradición.

    Sin embargo, la portavoz del gobierno español, Elma Saiz, subrayó que se trató de un paso “puramente procedimental” y que Chambers tendrá un proceso judicial “con todas las garantías” antes de que se llegue a una decisión definitiva.

    El proceso puede prolongarse y, aunque la justicia resuelva a favor de la extradición, será el gobierno el que tenga la última palabra.

    Sumar, el partido minoritario en la coalición izquierdista que gobierna España, ya se posicionó a favor del detenido: “La extradición equivale a una criminalización de la solidaridad con Palestina”, dijo Enrique Santiago, uno de sus diputados.

    El actual gobierno de Sánchez mantiene tensas relaciones con Estados Unidos por la crítica a la actuación de Israel en Gaza, entre otras cosas.

    Pero el adelanto de las elecciones en España al próximo 29 de noviembre podría afectar al futuro de Chambers. Las encuestas pronostican por ahora un triunfo de la derecha y parece poco probable que el caso se resuelva antes de la formación de un nuevo gobierno.

    El abogado Martínez denuncia que Chambers “se encuentra en un entorno carcelario rodeado de presos que no hablan su idioma”.

    Su esposa, Stella Schnabel, dijo en un comunicado: “‘Fergie’ podría pasar el primer año de la vida de nuestro hijo sin poder tomarlo en brazos y viéndolo solo a través de un cristal a pesar de no haber sido condenado por ningún crimen”.

    Peisner recuerda que Chambers “siempre se imaginó como una figura heroica atrapada en una lucha con el imperio de Estados Unidos y este caso, de alguna manera, lo ha elevado a eso. Tal vez una parte de él se sienta vindicada”.

    "Fergie" Chambers, sonríe sentado junto a una ventana con una reja azul.  A su derecha tiene unos pedazos de leña.

    Ben Ibrahim / Getty
    James “Fergie” Chambers se define como un “revolucionario profesional” pese a provenir de una familia rica. Imagen de 2024
  • Isaías toca tierra en las costas de Florida como huracán de categoría 2 y se debilita en su avance por el sureste de EE.UU.

    Isaías toca tierra en las costas de Florida como huracán de categoría 2 y se debilita en su avance por el sureste de EE.UU.

    This post was originally published on this site.

    Isaías tocó tierra como huracán de categoría 2 en la noche de este viernes cerca de la ciudad de Destin, Florida.

    El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés) informó de un rápido aumento en el nivel del mar y ráfagas “potencialmente mortales” en la zona conocida como el panhandle de Florida y la costa sur de Alabama.

    Ambos estados habían decretado el estado de emergencia y establecido evacuaciones obligatorias en zonas costeras ante potenciales marejadas ciclónicas.

    Isaías continuaba avanzando con fuerza por el sureste de Estados Unidos tras haber sido degradado a ciclón postropical, según informó CBS News, cadena socia de la BBC.

    Cientos de miles de hogares en Florida, Alabama y Georgia se encuentran sin electricidad.

    Isaías es uno de los tres sistemas de tormentas que afectan a Norteamérica este fin de semana; los otros dos impactan en México y el sur de California, impulsados ​​por las aguas cálidas del océano Pacífico asociadas al fenómeno de El Niño.

    Después de golpear Florida con vientos máximos sostenidos de 150km/h, se pronostica que los restos de Isaías se moverán hacia el norte a lo largo de Alabama y hacia el Valle de Tennessee el sábado y domingo.

    Isaías es el primer huracán de la temporada en el Atlántico, la cual se ha visto considerablemente retrasada debido a las condiciones de El Niño.

    Es la primera vez en más de 30 años que no se ha formado ningún huracán en el Atlántico hasta octubre.

    Una imagen satelital infrarroja del huracán Isaías

    NOAA
    Isaías tocó tierra en Florida ya degradado, como huracán de categoría 2, pero con vientos “potencialmente mortales”.

    Estado de emergencia

    El sábado por la mañana, el NHC informó que se habían levantado todos los avisos de huracán, mientras que permanecía vigente un aviso de marejada ciclónica para partes de Florida.

    Ante la llegada del huracán, el gobernador de Florida, Ron DeSantis, había declarado el estado de emergencia en 25 condados y llamó a movilizarse a cerca de 5.000 miembros de la Guardia Nacional.

    Asimismo, urgió a los residentes seguir las órdenes de evacuación cuando aún era seguro desplazarse y buscar refugio.

    Por su parte, la gobernadora de Alabama, Kay Ivey, ordenó la inmediata evacuación de personas no residentes, visitantes y turistas de varias áreas costeras.

    Además de inundaciones repentinas, también existía el riesgo de tornados, le dijo a la BBC Melissa Watson, meteoróloga en Florida del Servicio Meteorológico Nacional.

    Una casa es golpeada por los fuertes vientos y la marea de tormenta del huracán Isaias en Pensacola, Florida, el 9 de octubre de 2026. (Foto de RONALDO SCHEMIDT / AFP vía Getty Images)

    AFP vía Getty Images
    Florida y Alabama habían decretado evacuaciones obligatorias en zonas costeras.
    Un árbol caído bloquea una calle mientras el viento y la lluvia del huracán Isaías se acercan a la zona el 09 de octubre de 2026, en Pensacola, Florida. (Foto: Joe Raedle/Getty Images)

    Getty Images

    Cortes de luz

    Incluso antes de la llegada de Isaías, cientos de miles se quedaron sin electricidad en el sureste del país.

    Más de 430.000 personas se quedaron sin electricidad en Florida y cerca de 300.000 sufrieron cortes de luz en Alabama, según datos de PowerOutage.us del sábado por la mañana.

    Asimismo, varios eventos deportivos importantes en toda la región fueron suspendidos o reprogramados debido a la tormenta.

    El presidente Donald Trump canceló su asistencia a un esperado partido de fútbol americano entre la Universidad de Georgia y la Universidad de Alabama previsto para el sábado en la ciudad de Tuscaloosa.

    El efecto de El Niño

    Los meteorólogos habían pronosticado que la temporada de huracanes de 2026 sería más tranquila de lo habitual debido al fuerte fenómeno de El Niño que se está desarrollando en el Océano Pacífico.

    Un fenómeno meteorológico como El Niño puede provocar una mayor cizalladura del viento sobre el Caribe y el Atlántico, esto es, un cambio brusco en la velocidad o dirección del viento en distancias cortas, lo que desintegra las tormentas antes de que tengan tiempo de desarrollarse.

    Si bien reduce las probabilidades de que se formen huracanes, no lo hace imposible.

    Isaías ha logrado formarse en una zona con cizalladura del viento limitada y temperaturas del mar muy altas, de 30 o 31 °C, lo que le proporciona el combustible que necesita para intensificarse.